Hvad Betyder TID AT SKRIVE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tid å skrive

Eksempler på brug af Tid at skrive på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det tager langt tid at skrive.
Det krever mye tid å skrive.

Det tager tid at skrive en god ansøgning.
Det tar tid å skrive en god søknad.

Det kommer til at tage noget tid at skrive opgaven.
Det vil ta en stund å skrive oppgaven.

Det tager tid at skrive en metabeskrivelse og en titel.
Skrive en meta beskrivelse og en tittel tar tid.

Og det tager ikke lang tid at skrive altså.
Det tar ikke lange tiden å skrive.

Det tog Eminem mindre tid at skrive en nummer en hit sang, end det tog os til skål en Pop Tart.
Det tok Eminem mindre tid å skrive en nummer en hittsang enn det tok oss til å skål en Pop Tart.

Det giver bestemt mening, at bogen har taget sin tid at skrive.
Det merkes at boken har tatt sin tid å skrive.

Det tager tid at skrive.
Og så tar det jo tid å skrive.

Jeg elsker skønhed, medier, underholdning, psykologi og masser af andre ting der vil tage for lang tid at skrive.
Jeg elsker skjønnhet, media, underholdning, psykologi og mange andre ting som vil ta for mye tid til å skrive.

Er det spild af tid at skrive blogs?
Er blogging bortkastet tid for forfattere?

At det tager kortere tid at skrive en korrekt e-mail fra starten, end det gør at måtte skrive en ny for at forklare, hvad du egentlig mente.
Det tar kortere tid å skrive en forståelig beskjed første gang, enn det tar å skrive en ny for å forklare hva du egentlig mente.

Nu er det ved at være tid at skrive julekort.
Tiden er inne for å skrive julekort.

Men koderne og algoritmerne tager lang tid at skrive for mennesker, og derfor har Google sat AutoML til at skrive sine egne kodelag og dermed skabe ny og avanceret kunstig intelligens langt hurtigere.
Men kodene og algoritmene tar lang tid å skrive for mennesker, og derfor har Google satt AutoML til å skrive sine egne kodelag og dermed skape ny og avansert kunstig intelligens mye raskere.

Det tager mig meget længere tid at skrive en bog end før.
Jeg bruker mer tid på å skrive tekst enn før.

Scriptwriter Anthony Steven tog lang tid at skrive scriptet til episoden og gjorde i stigende grad bizarre undskyldninger, herunder at hans skrivemaskine eksploderede bogstaveligt, mens han skrev episoden.
Scriptwriter Anthony Steven tok lang tid å skrive skriptet for episoden, og ble stadig mer bisarre unnskyldninger, blant annet at hans skrivemaskin eksploderte lettere mens han skrev episoden.

Problemet var, det tog tid at skrive hver kode.
Problemet var at han trengte tid til å skrive kode for hver av dem.

Jeg har ikke mere tid at skrive mere nu, så bliver nødt til at løbe.
Har ikke tid til å skrive mer nå, jeg må løpe for livet.

Jeg undskylder utrolig meget, at det tog så lang tid at skrive kapitlet!
Unnskyld for at jeg har tatt så lang tid til å skrive denne delen!!

Det er spild af tid at skrive sådan noget.
Det er bortkastet tid å skrive noe der.

Okay, så det her kapitel er det, der har taget mig længst tid at skrive indtil videre.
Jeg tror dette er det innlegget som har tatt meg lengst tid å skrive.

Det tager(meget) tid at skrive gode blogindlæg.
Tar tid å skrive ordentlige blogginnlegg altså.

Det er muligvis derfor det har taget mig så lang tid at skrive den her anmeldelse.
Mulig det er derfor det har tatt så lang tid å skrive denne teksten.

Det har taget så lang tid at skrive til dig. Hej, Saeroyi.
Hei, Saeroyi. Det har tatt lang tid å skrive til deg.

Og ja, du skal regne med, at det tager tid at skrive gode artikler.
Viare så er det åpenbart at det tar tid å skrive gode ting.

Udmærket. Det vil tage tid at skrive alle de breve.
Greit. Det vil ta en god stund å skrive disse brevene.

Det har taget mig rigtig lang tid at skrive denne anmeldelse.
Beklager det tok så lang tid å skrive denne anmeldelsen.

Det har taget mig rimelig lang tid at skrive den her anmeldelse.
Beklager det tok så lang tid å skrive denne anmeldelsen.

Har du nogensinde hørt nogen starte en tale med‘det her tog lang tid at skrive' eller‘det her var ikke nemt at skrive'?
Har du hørt taler som starter med‘det tok lang tid å skrive denne talen', eller‘det var ikke lett å skrive denne'?

X30(jeg skal kalde det det som Hydromax X30 Wide Boy tager bare for lang tid at skrive, doven jeg ved) ankom hurtigt under meget almindelig emballage.
X30(jeg skal kalle det som som Hydromax X30 Wide Boy tar bare for lang tid å skrive, lat vet jeg) kom raskt under veldig vanlig emballasje.

Det er stadig funktionelt nøjagtigt og fungerer som forventet, men det tager lang tid at skrive og længere tid at teste for at sikre, at den gør det, du ønsker.
Den er fortsatt funksjonsmessig nøyaktig og vil fungere som forventet, men den tar lang tid å skrive og enda lengre tid å teste for å sikre at den gjør det du ønsker.

Hvordan man bruger "tid at skrive" i en Dansk sætning

Det åndsvage er i grunden at det tager ikke lang tid at skrive over, det er mere det at få det gjort.

Kæft det tager tid at skrive dem ind i systemet.

Tager det ikke lang tid at skrive sådan et brev i hånden?

For uanset hvor hurtig man er - og jeg er langsom - så tager det forholdsvis lang tid at skrive en roman.

Derfor er referater et vigtigt arbejdsredskab i vores virksomhed, selvom de tager tid at skrive.

En online dating profil tekst tager selvflgelig lidt tid at skrive for at profilen.

Ifølge Jens Lernø Storm er det oftest spild af tid at skrive lange, grundige ansøgninger.

Det vil tage alt for lang tid at skrive, saa med hensyn til spørgsmål til udstyret så ring eller skriv en besked.

Hvis du er uvant med at skrive og det at udtrykke følelser er svært for dig, så kan det tage lidt tid at skrive et godt kærestebrev.

Det er ikke spild af tid at skrive sådan et brev.

Hvordan man bruger "tid å skrive" i en Norsk sætning

Det tar tid å skrive Smakebit innleggene også.

det tar lang tid å skrive lister.

Tar bare litt tid å skrive Wed 04.

Det tok litt tid å skrive dette.

Hva en god tid å skrive det ned!

Tok litt tid å skrive alt sammen.

Tar tid å skrive ordentlige blogginnlegg altså.

Derfor har jeg ikke tid å skrive utførlig.

Det tar lang tid å skrive til EEPROM.

Tok det lengre tid å skrive enn planlagt?