Hvad Betyder TIL AT IDENTIFICERE POTENTIELLE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• til å identifisere potensielle
• til å identifisere mulige

Eksempler på brug af Til at identificere potentielle på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Til at identificere potentielle sager vedr. økonomisk kriminalitet;
For å identifisere potensielle tilfeller av økonomisk kriminalitet.

En nærfelt probe anvendes til at identificere potentielle kilder til emissioner.
En nærfelt probe brukes til å identifisere potensielle kilder til utslipp.

Til at identificere potentielle tilfælde af økonomisk kriminalitet;
For å identifisere potensielle tilfeller av økonomisk kriminalitet.

Mens advokater kan gøre dette arbejde, en detektiv ekspertise er bedre egnet til at identificere potentielle"Question områder.".
Mens advokater kan gjøre dette arbeidet, er en detektiv ekspertise bedre egnet til å identifisere potensielle"spm områder.".

Facebook bruger AI til at identificere potentielle narkohandlere.
Facebook bruker kunstig intelligens for å identifisere potensielle narkotikalangere.

Finansiel undersøgelse- lærer eleverne retsmedicinske regnskabsmæssige evner til at identificere potentielle økonomiske mishandlinger.
Finansiell undersøkelse- lærer student rettsmedisinske regnskapsmessige ferdigheter for å identifisere potensielle økonomiske feil.

Det skal gøre dem i stand til at identificere potentielle trusler, delvis ved at læse fordækte følelser i passagerernes ansigter.
Det skal gjøre dem i stand til å identifisere potensielle trusler, delvis ved å lese fordekte følelser i passasjerenes ansikt.

Kurset vil dække logiske og root Årsagsanalyseværktøjer, der kan anvendes til at identificere potentielle rodårsager, som derefter verificeres.
Kurset skal dekke verktøy for logisk analyse og rotorsaksanalyse som kan brukes for å identifisere potensielle årsaker, som deretter blir bekreftet.

Vi tilbyder en simpel test til at identificere potentielle årsager, så du kan ændre kost eller livsstil for at lindre disse symptomer.
Vi gir deg en enkel test for å identifisere potensielle årsaker, slik at du kan gjøre endringer i kostholdet eller livsstilen din for å forebygge disse symptomene.

Med teknisk analyse, plotter du forskellige indikatorer ind på finansielle diagrammer og bruger derefter plot punkterne til at identificere potentielle udbrud.
Med teknisk analyse, plotter du forskjellige indikatorer på finans-grafer og så bruker du de plottede punktene for å identifisere potensielle utbrudd.

Ikke-personlige oplysninger indsamlet bruges kun til at identificere potentielle tilfælde af misbrug og fastsætte statistiske oplysninger vedrørende brug af hjemmesiden.
Ikke-personlige opplysninger samles inn brukes bare til å identifisere mulige tilfeller av misbruk og etablere statistisk informasjon om nettstedbruk.

Du kan være interesseret i nuancerne i virksomhedskulturen, især funktionen af forskellige retninger og andre detaljer, som vil være nyttige til at identificere potentielle medarbejder.
Du kan være interessert i nyanser av bedriftskultur, spesielt funksjon av ulike retninger og andre detaljer som vil være nyttig for å identifisere potensielle arbeidstakere.

Ikke-personlige oplysninger, der indsamles bruges kun til at identificere potentielle tilfælde af misbrug og etablere statistiske oplysninger vedrørende Website forbrug.
Ikke-personlige opplysninger samles inn brukes bare til å identifisere mulige tilfeller av misbruk og etablere statistisk informasjon om nettstedbruk.

Bogen afsluttes med forfatterens input til, hvordan man ved at sætte begge analyseformer sammen kan blive bedre i stand til at identificere potentielle køb og salg.
Boken avsluttes med forfatterens meninger om hvordan man, ved å kombinere teknisk og fundamental analyse, kan bli bedre til å identifisere potensielle kjøp og salg.

Ikke-personlig information indsamlet bruges kun til at identificere potentielle tilfælde af misbrug og etablere statistiske oplysninger om brug af webstedet.
Ikke-personlig informasjon samles inn, brukes bare til å identifisere potensielle tilfeller av overgrep og etablere statistisk informasjon om bruken av nettstedet.

Ligegyldigt hvilken del af industrien eller handel du arbejder i, vil Executive MBA kursus hjælpe dig med at få en kritisk forståelse af de problemer og udfordringer virksomheder og organisationer, og udstyre dig med de analytiske og kritiske evner til at identificere potentielle løsninger.
Uansett hvilken del av industri eller handel du jobber i, vil Executive MBA kurset hjelpe deg i å få en kritisk forståelse av de problemer og utfordringer bedrifter og organisasjoner, og utstyre deg med de analytiske og kritiske evner å identifisere potensielle løsninger.

Ikke-personlig information indsamlet bruges kun til at identificere potentielle tilfælde af misbrug og etablere statistiske oplysninger om brug af webstedet.
Ikke-personlig innsamlet informasjon blir kun brukt til å identifisere potensielle tilfeller av overgrep og etablere statistisk informasjon om bruken av nettstedet.

Formålet med programmet: uddannelse af professionelle økonomer og ledere med dybdegående kendskab til finansiel forvaltning og en bred vifte af investeringsmuligheder discipliner, der ejer den nyeste teknologi finansiel forvaltning er effektiv kanmen at styre virksomheden i den nuværende økonomiske betingelser og til at identificere potentielle investeringsmål…[-].
Formålet med programmet: opplæring av profesjonelle økonomer og ledere med inngående kunnskap om økonomistyring og et bredt spekter av investerings disipliner, eie den nyeste teknologien økonomistyring er effektiv kanmen å styre selskapet i dagens økonomiske forhold og identifisere potensielle investeringer mål…[-].

Ikke-personlige indsamlede oplysninger bruges kun til at identificere potentielle tilfælde af misbrug og etablere statistiske oplysninger vedrørende Website forbrug.
Ikke-personlig innsamlet informasjon blir kun brukt til å identifisere potensielle tilfeller av overgrep og etablere statistisk informasjon om bruken av nettstedet.

Koncernen ejes af venturekapitalselskabet Triton Investors, og deres services bliver anvendt i alle tænkbare miljøer lige fra skadesbegrænsning i private hjem til dekontaminering efter nogle af verdens største naturkatastrofer- fra at hjælpe højtprofilerede virksomheder med at løse klimakontrolproblemer til at identificere potentielle risikoområder i private hjem og erhvervsejendomme.
Konsernet eies av ventureselskapet Triton Investors og deres tjenester blir benyttet innen alle tenkelige miljøer fra skadebegrensning i private hjem til sanering etter noen av verdens største naturkatastrofer- fra å hjelpe høyt profilerte selskaper til å løse problemer med klimakontroll til å identifisere potensielle risikområder innen private og kommersielle bygg.

Ikke-personlige oplysninger, der indsamles bruges kun til at identificere potentielle tilfælde af misbrug og etablere statistiske oplysninger vedrørende Website forbrug.
Ikke-personlig informasjon som samles inn brukes bare for å identifisere potensielle tilfeller av misbruk og etablere statistisk informasjon angående bruken av nettstedet.

Du er nødt til at give struktur og retning- og du er nødt til at være i stand til at identificere potentielle problemer tidligt nok til at gøre noget ved det.
Du må gi struktur og retning- og du må være i stand til å identifisere potensielle problemer tidlig nok til å gjøre noe med det.

Brug kompatibilitetskontrollen til at identificere potentielle tab af funktionalitet, når du gemmer præsentationen Microsoft Office PowerPoint 2007 i filformatet i en tidligere version af PowerPoint.
Bruk kompatibilitetskontrollen til å identifisere potensielle funksjonalitetstap når du lagrer presentasjonen Microsoft Office PowerPoint 2007 i filformatet for en tidligere versjon av PowerPoint.

Vores farmaceutiske videnskab og medicinske kemi program giver dig træning i farmakokinetik, stofmetabolisme, lægemiddel syntese og metoder til at identificere potentielle lægemiddelmål og lægemiddelkandidater og metoder til at vurdere biologiske aktiviteter af lægemiddelforbindelser.
Vårt farmasøytiske vitenskaps- og medisinske kjemiprogram vil gi deg trening i farmakokinetikk, stoffskifte, stoffsyntese og metoder for å identifisere potensielle legemiddelmål og legemiddelkandidater, og metoder for å vurdere biologiske aktiviteter av legemiddelforbindelser.

Ikke-personlige oplysninger indsamlet bruges kun til at identificere potentielle tilfælde af misbrug og fastsætte statistiske oplysninger vedrørende brug af hjemmesiden.
Ikke-personlig informasjon som samles inn brukes bare for å identifisere potensielle tilfeller av misbruk og etablere statistisk informasjon angående bruken av nettstedet.

Ved at opnå denne grad vil have færdigheder til at identificere potentielle mål i vurderingen af sikkerhedsrisiko og anvende og håndhæve sikkerhed på arbejdspladsen.
Ved å skaffe denne graden vil ha kompetanse til å identifisere potensielle mål i vurderingen av sikkerhetsrisiko og påføre og håndheve sikkerhet på arbeidsplassen.

En sådan hurtig ekstraktionsmetode er tilstrækkelig til at identificere potentielle grundlæggere, da primrene er konstrueret til at hybridisere med transgenet(ofte integreretAted som flere kopier).
En slik hurtig utvinningsmetode er tilstrekkelig til å identifisere potensielle grunnleggere, siden primrene er konstruert for å hybridisere med transgenet(ofte integrertFungerte som flere kopier).

Coor Green Services er et fantastisk værktøj til at identificere potentielle forbedringer i samarbejde med kunderne og derigennem skabe et grønnere miljø, siger Maria Eriksson, ansvarlig for Coor Green Services hos Coor.
Green Services er et utmerket verktøy for å identifisere potensielle forbedringer i samarbeid med kundene våre, noe som bidrar til et grønnere miljø,» kommenterer Maria Eriksson, leder for Coor Green Services i Coor.

Organisationen skal etablere, implementere og vedligeholde en eller flere procedurer til at identificere potentielle nødsituationer og potentielle ulykker, der kan påvirke miljøet, og til, hvordan organisationen vil reagere på dem.
Beredskap og innsats Organisasjonen skal etablere, gjennomføre og holde ved like prosedyrer for å identifisere potensielle nødssituasjoner og ulykker som kan påvirke miljøet, og hvordan organisasjonen eventuelt vil reagere.

Vores ekspertise og viden betyder, at vi er i stand til at identificere potentielle problemer, inden de bliver et problem, og vores kontrol- og indsendelsesservice giver rejsende tillid til, at deres ansøgning behandles af et professionelt team.
Ekspertisen og kunnskapen vår betyr at vi kan identifisere potensielle problemer før de blir et problem, og tjenesten for sjekk og innsendelse gir reisende tiltro til at søknaden blir behandlet av et profesjonelt team.

Hvordan man bruger "til at identificere potentielle" i en Dansk sætning

De metoder, der anvendes til at identificere potentielle betydelige fremtidige oversvømmelser, og kvantificeringen af eventuelle fremtidige konsekvenser, bør forbedres.

De er et vigtigt redskab til at identificere potentielle sikkerhedshuller, samt kilderne til hackerangreb.

Test af nyt mobil-hit: Teknologien blev i første omgang udviklet til at identificere potentielle terrorister i barn, men udviklingen tog undervejs lidt af en drejning.

Deltagerne var hurtige til at identificere potentielle barrierer for co-housing.

Og menneskerettighederne er et vigtigt redskab til at identificere potentielle risici og er således en vigtig nøgle til at integrere et strategisk fokus på sundhed og ligestilling i en virksomheds kerneforretning.

Systemet bruger radar- og kamerateknologi til at identificere potentielle farer som andre køretøjer, cyklister, fodgængere og store dyr, dag eller nat.

Mit arbejde er i høj grad at være med til at identificere potentielle værter.

Indsamlede ikke-personlige oplysninger bruges kun til at identificere potentielle tilfælde af misbrug og oprette statistiske oplysninger om brug af hjemmesiden.

Selvom dit generelle kvalitetsresultat er højt, kan det at se på de individuelle faktorer være med til at identificere potentielle områder til forbedring.

Disse undersøgelser bidrager til at identificere potentielle makroøkonomiske ubalancer og, hvor sådanne findes, deres nøjagtige karakter og omfang.

Hvordan man bruger "til å identifisere potensielle" i en Norsk sætning

Evne til å identifisere potensielle kunder og konvertere muligheter til konkret salg.

Programvaren skal brukes til å identifisere potensielle terrorister.

Men det kan bidra til å identifisere potensielle rivaler som er parter ofte sove.

Evnen til å identifisere potensielle forbedringer i tjenestene.

En nærfelt probe brukes til å identifisere potensielle kilder til utslipp.

Bil inspeksjoner bidra til å identifisere potensielle farer før du treffer på veien.

Dei skal settast i stand til å identifisere potensielle farlege gjenstandar og situasjonar.

Dette bidrar til å identifisere potensielle arealkonflikter i et eget «konfliktkart».

Deltakerne var raske til å identifisere potensielle barrierer for samhus.

Her gis deltakerne mulighet til å identifisere potensielle partnere for samarbeidsprosjekter innenfor Horisont 2020.