Hvad Betyder TIL AT ORGANISERE SIG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

til å organisere seg
til at organisere sig

Eksempler på brug af Til at organisere sig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Evne til at organisere sig.
Og evnen til å organisere.
Frihed til at forsamles og til at organisere sig.
Frihet til å organisere seg og møtes.
Retten til at organisere sig.
Retten til å organisere seg.
Konflikten drejer sig om retten til at organisere sig.
Det handlar om retten til å organisere seg.
Evne til at organisere sig selv og andre.
Evne til å organisere seg selv og andre.
Herunder retten til at organisere sig.
Og retten til å organisere seg.
Ret til at organisere sig og føre kollektive forhandlinger.
Organisere seg og til å føre kollektive forhandlinger.
De er nødt til at organisere sig.
De må organisere seg.
AB5 truer med Uber‘ s core business model, fordi det potentielt vil kunne tvinge selskabet til at behandle sin flåde af kontrakten drivere, da medarbejdere, som kan berettige dem til at generende, arbejdskraft beskyttelse, herunder mindstelønnen, sundhedspleje, erstatning for skader på jobbet,og retten til at organisere sig.
AB5 truer med Uber s core business-modellen, fordi det potensielt kan tvinge selskapet til å behandle sin flåte av kontrakt drivere som ansatte, noe som kan gi dem for å plagsomme arbeidskraft beskyttelse herunder minstelønn, helse og omsorg, kompensasjon for skader påført på jobb,og retten til å organisere.
Alle har ret til at organisere sig.
Alle har rett til å organisere seg.
Anerkender medarbejdernes frihed til at organisere sig.
Vi respekterer de ansattes frihet til å organisere seg.
Hvordan til at organisere sig som en person.
Hvordan organisere seg selv som en person.
At de ansatte fik ret til at organisere sig.
De ansatte må ha rett til å organisere seg.
Du kan bruge dem til at organisere sig eller styrke anti-tank forsvar i et farligt område.
Du kan bruke dem til å organisere seg eller styrke anti-tank defense i et farlig område.
At medarbejderne har ret til at organisere sig.
De ansatte må ha rett til å organisere seg.
Respektere medarbejdernes ret til at organisere sig og til kollektiv forhandling i overensstemmelse med juridiske krav.
Respekter medarbeidernes rett til å organisere seg og til kollektiv forhandling i overensstemmelse med juridiske krav.
Kelsen Group anerkender de ansattes ret til at organisere sig.
Varner-Gruppen støtter retten til å organisere seg.
Medarbejderne skal have frihed til at organisere sig og ret til kollektive forhandlinger i overensstemmelse med gældende love.
Medarbeiderne skal ha frihet til å organisere seg og rett til kollektive forhandlinger i overensstemmelse med gjeldende lover.
Frihed til at forsamles og til at organisere sig.
Frihet til å arbeide og til å organisere seg.
For at forsvare sig fik bønderne til at organisere sig selv og sluttede også bondefred med bønderne på den anden side grænsen.
For å forsvare seg måtte bøndene organisere seg selv og faktisk sluttet bondefred med bøndene på den andre siden av grensen.
Arbejdere i Qatar har ingen ret til at organisere sig.
I Quatar er det ikke lov for gjestearbeidere å organisere seg.
Erhvervskunder af operatøren var i stand til at organisere sig på dens område for område med fri adgang til at se populære TV"Tricolor TV" på mobile enheder.
Bedriftskunder av operatøren var i stand til å organisere på sitt territorium sonen fri tilgang til å se populære TV"Tricolor TV" på mobile enheter.
Sammen med demokraterne opfordrede vi folk til at organisere sig.
Sammen med demokratene oppfordret vi da folk til å organisere seg.
Bondelivet var meget anderledes end jægerlivet på den måde, atman nu måtte til at organisere sig, så man kunne sikre sig,at man også næste år kunne få lov til at høste fra det område, man lige havde tilsået.
Bondelivet var svært annerledes enn jegerlivet på den måten atman nå måtte organisere seg bedre, slik at man kunne sikre seg at man også året etter kunne få lov til å høste fra det området man nettopp hadde tilsådd.
Tidskrystallerne er nemlig det første bevis på, atstof er i stand til at organisere sig i tidsdimensionen.
Tidskrystallene er nemlig det første beviset på atmaterie kan organisere seg i tidsdimensjonen.
Den pedantiske opfattelse, som vil afvikle store folkebevægelser efter skema og recept,ser retten til at organisere sig, når det drejer sig om jernbanefunktionærerne, som den nødvendige forudsætning for at man vil"kunne tænke" på en massestrejke.
Den pedantiske oppfatning som vil avvikle store folkebevegelser etter skjema og resept,ser retten til at organisere seg når det dreier seg om jernbanefunksjonærene, som den nødvendige forutsetning for at man vil"kunne tenke" på en massestreik.
Det skal få flere unge til at organisere sig.
Målet er å få flere unge til å organisere seg.
Alle skal have ret til at organisere sig.
Alle skal ha rett til å organisere seg.
Link til kamp for retten til at organisere sig.
En formalisering av retten til å organisere seg.
Vi respekterer de ansattes frihed til at organisere sig fagligt.
Vi respekterer de ansattes frihet til faglig å organisere seg.
Resultater: 59, Tid: 0.0346

Hvordan man bruger "til at organisere sig" i en Dansk sætning

Således beretter ITUC fortsat om restriktioner på migrantarbejdernes ret til at organisere sig, om omfattende brug af tvangsarbejde og om diskrimination i lov og praksis.
Politikerne er, efter Christian Jensens opfattelse, skyld i, at danskernes frie ret til at organisere sig, trædes under fode af såvel LO som DA.
Demonstrationen bliver fastholdt, lyder det fra Christian Skov: – Vi vil gerne møde de her polske håndværkere, og vi opfordrer dem til at organisere sig.
Hvis barnet har vanskeligheder, skal det have hjælp til at organisere sig selv (og hjernen) lidt bedre.
I Burma har militærregimet spændt ben for fagligt arbejde, men en ny lov har givet arbejderne ret til at organisere sig i en registreret fagforening.
Bare det, at man kan få 34 borgmestre med stort ego og forskellig partifarve til at organisere sig, fortæller noget om sagens betydning.
Her er tanken at lette menighedsrådenes arbejde og skabe større fleksibilitet til at organisere sig individuelt, og det er et initiativ, Landsforeningen bakker op om.
Organiserede forhold Vi støtter op om samarbejdssystemet ved at opfordre alle afdelinger til at organisere sig med tillidsvalgte og faglige klubber for at fremme et tillidsfuldt samarbejde.
Rapporten konstaterer, at diskriminerende begrænsninger for udenlandske arbejdstageres ret til organisering fratager 80 % af arbejdsstyrken retten til at organisere sig.
Problemet er, at RCEP ikke forholder sig til emner som tvangsarbejde, retten til at organisere sig i fagforeninger, arbejdssikkerhed & miljøbeskyttelse.

Hvordan man bruger "til å organisere seg" i en Norsk sætning

retten til å organisere seg og å danne fagforeninger.
Dette ga svenskene tid til å organisere seg igjen.
Det gir god mulighet til å organisere seg litt.
Institusjonen står elles fritt til å organisere seg sjølv.
De forsterker team til å organisere seg selv.
Den viktigste grunnen til å organisere seg er tariffavtalene.
Retten til å organisere seg er en fundamental rett.
Bør retten til å organisere seg inn i menneskerettsloven?
Ha barna til å organisere seg i små grupper.
Barna var mer vant til å organisere seg selv.

Til at organisere sig på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk