Hvad Betyder TIL AT SENDE DIG INFORMATION på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• til å sende deg informasjon

Eksempler på brug af Til at sende dig information på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De oplysninger du afgiver bruger vi ALDRIG til at sende dig informationer eller spam.
Vi lover å ikke misbruke informasjonen din eller sende deg spam.

Til at sende dig information om tjenester tilbudt af KAYAK eller vores forretningspartnere, som vi tror, at du vil finde interessante.
For å sende deg informasjon om tjenester tilbudt av KAYAK eller våre partnere, som vi tror kan være av interesse for deg..

Vi bruger Marketo både under tilmelding til nyhedsbrev og til at sende dig information.
Vi bruker Marketo både til registrering for nyhetsbrev og for å sende deg invitasjoner.

Vi kan også anvende den til at sende dig information om nye produkter eller special-kampagner.
Vi kan også bruke den til å sende ut informasjon om nye produkter eller spesielle kampanjer.

Oplysningerne vil også blive brugt som basis for at kontakte dig og til at sende dig information og tilbud.
Opplysningene danner også grunnlag for å kunne kontakte deg, samt formidle informasjon og tilbud.

Vi bruger dine personoplysninger digitalt til at sende dig information om din ordre i overensstemmelse med vilkårene i aftalen.
Vi bruker dine personopplysninger digitalt for å kunne sende deg informasjon angående din ordre i samsvar med avtalen.

Du godkender også at Moogio ApS anvender elektroniske kommunikationskanaler til at sende dig information.
Du godkjenner også at Droppin bruker elektroniske kommunikasjonskanaler til å sende deg informasjon.

Det kan f. eks. betyde, at vi bruger dine oplysninger til at sende dig informationer om IBM Business Partner-programmer.
Dette kan for eksempel innebære at vi bruker opplysningene dine til å sende deg detaljer om IBM Business Partner-programmer.

Markedet er vigtigt at have fagfolk i stand til at forstå den konstante forandring af miljøet, forstår brugeren til at sende dig information og budskab.
Markedet er viktig å ha fagfolk i stand til å forstå konstant transformasjon av miljøet, forstå at brukeren kan sende deg informasjon og budskap.

Den e-mail adresse du give kan bruges til at sende dig information, svare på forespørgsler, og/eller andre anmodninger eller spørgsmål.
E-postadressen du oppgir, kan brukes til å sende deg informasjon, svare på henvendelser og/ eller andre forespørsler eller spørsmål.

Vi har ikke overføre dine oplysninger uden for det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde("EØS"), hvis du ikke er en bruger uden for EØS, i hvilket tilfælde vi måske nødt til at overføre dine oplysninger til at levere dine varer, hvilket gør betaling/ tilbagebetaling eller til at sende dig information om tilbud du har valgt at abonnere på.
Vi overfører ikke din personlige informasjon utenfor det europeiske økonomiske samarbeidsområdet("EØS") hvis du ikke er en bruker utenfor EØS, og da kan vi trenger å overføre informasjonen til å levere varene, slik betaling/ tilbakebetaling eller for å sende deg informasjon om tilbudet du har valgt å abonnere på.

Vi har brug for at anvende dine kontaktoplysninger til at sende dig information om Eurosport-indhold, konkurrencer og undersøgelser, som kunne have interesse for dig..
Det er nødvendig å bruke dine kontaktopplysninger for å kunne sende deg detaljer om Eurosport-innhold, konkurranser og undersøkelser som kan være av interesse for deg..

Når du bestiller eller foretager et køb, bruger vi din e-mail og postadresse til at sende dig information om vores produkter og kampagner.
Når du legger inn en bestilling eller foretar et kjøp, bruker vi din e-post og postadresse for å sende deg informasjon om våre produkter og kampanjer.

Vi kan bruge din personlige information til at sende dig information om vores produkter og services som du har anmodet os om ved at tilmelde dig vores nyhedsbrev.
Det kan hende at vi bruker dine personlige data for å sende deg informasjon om våre produkter og service, som du vil ha gjennom å registrere deg for vårt nyhetsbrev.

Dine personlige oplysninger vil blive opbevaret konfidentielt og vil, ifølge lov om datasikkerhed, kun blive brugt til at sende dig information fra Sunrise Medical, om produkter og andre nyheder om os.
Dine personlige detaljer vil bli holdt konfidensielle og vil kun bli brukt til å sende deg informasjon fra Sunrise Medical, om produkter og andre nyheter om oss.

Vi vil måske bruge dine personoplysninger til at sende dig information om produkter, serviceydelser og nye funktioner og/eller information om ændringer af vores vilkår, betingelser eller politikker.
Vi kan bruke personopplysningene dine for å sende deg informasjon om produkt, tjenester og nye funksjoner og/eller informasjon om endringer i vilkårene eller erklæringene våre.

Vi benytter endvidere disse oplysninger til at kontakte dig, eller den virksomhed, du repræsenterer, om din tilfredshed med vores ydelser og/eller til at sende dig information om samme eller tilsvarende ydelser, som vi vurdere, kan have din eller din virksomheds interesse.
Vi benytter dessuten disse opplysningene til å kontakte deg, eller den virksomheten du representerer, om hvor tilfreds du er med vår tjeneste og/eller til å sende deg informasjon om samme eller tilsvarende tjenester som vi vurderer kan ha interesse for deg eller din virksomhet.

Vi kan bruge din e-mail adresse til at sende dig information om produkter eller services der er de samme eller ligner dem du har bestilt fra os og som vi tror du vil finde nyttige.
Vi kan bruke e-postadressen din til å sende deg informasjon om produkter og tjenester som du har bestilt, elle som likner på det du har bestilt fra oss, og som vi tror er nyttige for deg..

Vi kan også bruge personoplysninger til at give dig yderligere information om vores produkter og tjenester, samt til at sende dig information om andre produkter og tjenester, som kan interessere dig(når du har bedt om det).
Vi kan også bruke personopplysningene til å gi deg ytterligere informasjon om våre produkter og tjenester og til å sende deg informasjon om andre produkter og tjenester som kan interessere deg(når du har bedt om det).

Eu® ret til at sende dig information om nye produkter, kampagner og tilbud, som kunne være af interesse for dig og til at bruge dine personlige data til at sende disse oplysninger til dig via din e-mail.
Eu® rett til å sende deg informasjon om nye produkter og tilbud som kan være av interesse for deg og å bruke dine personlige data til å sende nevnte informasjon til deg via din e-post.

Har du indvilliget i at blive kontaktet om kampagnen, bruger vi din email-adresse til at sende dig information om kampagnen under denne og umiddelbart efter dens afslutning.
Hvis du har samtykket til å bli kontaktet om kampanjen, vil vi bruke din e-postadresse for å sende deg informasjon om kampanjen under og like etter kampanjen.

Vi kan desuden bruge dine kontaktoplysninger til at sende dig information om andre produkter og tjenester såsom mødelokaler, virtuelle kontorer, katastrofeordning, kontorer, coworking og medlemskaber, forudsat at vi har fået dit samtykke hertil og i overensstemmelse med gældende lovgivning.
Vi kan også bruke kontaktopplysningene dine til å sende deg informasjon om andre produktgrupper og tjenester, slik som møterom, virtuelle kontor, katastrofegjenoppretting, kontorer, samarbeid og medlemskap som er underlagt vår innhenting av ditt samtykke i henhold til gjeldende lovverk.

Vi kan desuden bruge dine kontaktoplysninger til at sende dig information om andre af Regus Groups produkter og tjenester samt kampagnemateriale fra vores markedsføringspartnere, som muligvis har din interesse.
Vi kan også bruke kontaktopplysningene til å sende deg informasjon om andre produkter og tjenester fra Regus Group samt reklamemateriale fra noen av våre markedsføringspartnere som kan være interessant for deg..

Til at sende dig relevant information om produkter og ydelser.
Å sende deg relevant informasjon om produkter og tjenester.

Begge registratorer bruger denne e-mail-adresse til at sende dig vigtig information om overførslen.
Begge registrarer bruker denne e-postadressen for å sende deg viktig informasjon om overføringen.

Vi kan bruge indsamlet information til at sende dig nyheder og information om vores servicer.
Vi kan bruke innhentet informasjon til å sende deg nyheter og informasjon om tjenestene våre.

Vi kan bruge indsamlet information til at sende dig nyheder og information om vores servicer.
Vi kan bruke den innsamlede informasjonen til å sende deg nyheter og informasjon om våre tjenester og for å..

Vi benytter disse oplysninger til at sende dig relevant information i de kanaler, du har accepteret for at modtage dette.
Vi benytter denne informasjonen til å sende deg relevant informasjon i kanalene du har akseptert for å motta dette.

Til at sende dig vigtig information angående Hjemmesiden, ændringer i vores betingelser og politikker eller andre administrative informationer(f. eks. information om rejsebestillinger, så som bekræftelse af reservation).
For å gi deg viktig informasjon om nettstedet, endringer i vilkår, bestemmelser og retningslinjer eller annen administrativ informasjon(f. eks. informasjon om reservasjonene dine, blant annet reservasjonsbekreftelse).

Vi vil også give dig mulighed for at fortælle os, hvorvidt vi kan anvende dine personoplysninger til at sende dig anden information om Edwards Lifesciences produkter, aktiviteter og muligheder.
Vi vil også gi deg muligheten til å fortelle oss om vi kan bruke dine personopplysninger til å sende deg annen informasjon om Edwards Lifesciences' produkter, aktiviteter eller muligheter.

Hvordan man bruger "til at sende dig information" i en Dansk sætning

Vi kan dog bruge din e-mail-adresse til at sende dig information fra os og muligvis vores leverandører, inklusiv specialtilbud, nyhedsbreve og pressemeddelelser.

Vi bruger udelukkende din e-mail-adresse til at sende dig information om vore aktiviteter og overdrager ikke dine personlige oplysninger til tredjepart.

Derudover bruger vi din e-mailadresse til at sende dig information om brugen af Rykkerportalen.

Digitale kommunikationskanaler Vi bruger dine personoplysninger digitalt til at sende dig information om din ordre i overensstemmelse med vilkårene i aftalen.

Voxmeter anvender disse oplysninger til at sende dig information om firmaet.

Vi bruger udelukkende oplysningerne til at sende dig information om opdateringer af modellen og lignende.

Den e-mailadresse, som du har angivet, kan bruges til at sende dig information, besvare henvendelser og/eller andre anmodninger eller spørgsmål.

Ved booking på Time-book.dk giver du os lov til at sende dig information omkring din booking på e-mail/sms og til at sende dig opfølgningsmails/sms’er.

Hvordan man bruger "til å sende deg informasjon" i en Norsk sætning

SMS oppdateringer brukes kun til å sende deg informasjon om din ordre.

Vi kommer til å sende deg informasjon om messen per e-post.

Vi bruker kontaktinformasjon til å sende deg informasjon og markedsføring om Fleks.

Dine opplysninger benyttes til å sende deg informasjon vedrørende det aktuelle arrangementet.

Din e-postadresse brukes kun til å sende deg informasjon ifm.

Opplysningene brukes kun til å sende deg informasjon og evnt.

Vi bruker disse opplysningene til å sende deg informasjon via mail.

Opplysningene brukes kun til å sende deg informasjon og evt.

Din e-postadresse kan brukes til å sende deg informasjon og selskap nyheter.

Vi bruker epost til å sende deg informasjon om tjenesten du bruker.