Hvad Betyder TIL AT TAGE FLERE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• til å ta flere
• til å ta mer

Eksempler på brug af Til at tage flere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Islændinge vil have regeringen til at tage flere syrere.
Regjeringen vil hente flere syrere.

Jeg trænger til at tage flere beslutninger med hjertet.
Jeg har tatt for mange avgjørelser med hjertet.

Kenyas parlament giver mænd lov til at tage flere koner.
Kenya gir menn lov til å ta flere koner.

Tving mig ikke til at tage flere uskyldige liv, unge høvding.
Ikke tving meg til å ta flere uskyldige liv, unge høvding.

Stærkere end stål og altid klar til at tage flere slag!
Sterkere enn stål, og klar for å ta imot flere slag!

Jeg tror, vi kommer til at tage flere liv eller død- beslutninger”.
Jeg tror vi kommer til å ta flere liv eller død-beslutninger».

Men Dweamer gør let arbejde af en opgave, som bruges til at tage flere timer.
Men, gjør Dweamer lett arbeid på en oppgave som brukes til å ta flere timer.

Fremtidsforsker: Vi kommer til at tage flere pauser i løbet af livet.
Fremtidig forsker: Vi skal ta flere pauser i livet.

Bedre til at tage flere, fordi de ofte har brug for at vaske og ændrer sig dagligt.
Bedre å ta flere, fordi de ofte trenger å vaske og endre daglig.

Testosteronen fik dem til at tage flere chancer.
Testosteronen fikk dem til å ta flere sjanser.

Vi kommer til at tage flere stop undervejs for nyde denne unikke oplevelse.
Vi kommer til å ta flere stopp underveis for nyte denne unike opplevelsen.

Man kan også indstille kameraet til at tage flere skud efter hinanden.
Man kan også innstille kameraet til å ta flere bilder etter hverandre.

Det er derfor, der er letpåklædte kvinder på casinoer- det får mændene til at tage flere chancer.
Det er derfor det er lettkledde kvinner på kasinoer- det får mennene til å ta flere sjanser.

Danmark kommer ikke til at tage flere kvoteflygtninge i år.
Danmark skal heller ikke motta flere kvoteflyktninger i inneværende år.

I 1990'erne oplevede fotobranchen meget store forandringer, da kunderne gik fra at tage analoge billeder til at tage flere og flere digitale fotos.
På 1990-tallet opplevede fotobransjen veldig store forandringer, da kundene gikk fra å ta analoge bilder til å ta flere og flere digitale bilder.

Er du villig til at tage flere risici for at finde ægte lykke?
Er du villig til å ta flere farer for å finne sann lykke?

Når du er i spillet, vil rookie være forpligtet til at tage flere vilkårlige afgørelser.
En gang i spillet, vil rookie være nødvendig å ta flere vilkårlige beslutninger.

Hvis du er kommet til at tage flere tabletter ad gangen, kan du opleve kvalme, opkastning og blødning fra skeden.
Dersom du har tatt flere tabletter på én gang, kan du oppleve kvalme, oppkast og blødning fra skjeden.

Anbefalingssektionen gør nye brugere fortrøstningsfulde til at tage flere chancer for højere profit.
Anbefaling delen gir nye brukere tillit til å ta mer risiko for høyere fortjeneste.

I dette spil bliver du nødt til at tage flere mål med, myrde alle målene fra toppen af en helikopter og meget mere.
I dette spillet må du ta ned flere mål med, drepe alle målene fra toppen av et helikopter og mye mer.

Til dette formål udnævner læger fremtidige mødre til at tage flere biokemiske laboratorietests.
For å gjøre dette, utpeker leger fremtidige mødre for å ta noen biokjemiske laboratorietester.

Ældre voksne har en tendens til at tage flere lægemidler end yngre mennesker, og kombinationen af lægemidler samt deres bivirkninger kan svække søvn.
Eldre voksne har en tendens til å ta mer medisiner enn yngre mennesker, og kombinasjonen av narkotika, samt bivirkningene, kan svekke søvn.

I denne video viser vi, hvordan du bruger hvidbalance-bracketing til at tage flere billeder med forskellige farveindstillinger.
I denne videoen viser vi hvordan du bruker hvitbalanse-bracketing til å ta flere bilder med forskjellige fargeinnstillinger.

Her får du hjælp til at tage flere bæredygtige valg i indretningen.
Her får du hjelp til hvordan du kan ta flere bærekraftige valg i innredningen.

Hvis du vælger lette vægte, kan du arbejde med din syregrænse og blive i stand til at tage flere gentagelser med den samme vægt.
Hvis du velger lette vekter kan du jobbe med melkesyregrensen, og bli i stand til å ta flere repetisjoner med den samme vekten.

I løbet af 2019 kommer vi til at tage flere spændende skridt og lancere nye funktioner.
I løpet av 2019 kommer vi til å ta flere spennende steg og lansere nye funksjoner.

Brudgommen er nu anklaget for at have drevet kvinden til selvmord, på grund af en beskyldning om at han havde presset hende til at tage flere jomfru-tests.
Nå er brudgommen anklaget for å ha drevet kvinnen til selvmord på grunn av beskyldninger om at han skulle ha presset henne til å ta flere jomfru-tester.

Og da de vokser op, glæder vi os til at tage flere eventyrlystne ture sammen med dem.
Og når de vokser opp, gleder vi oss til å ta flere eventyrlystne turer med dem.

IMF lærde gennem vores skræddersyet program for dem navngivne Makroøkonomisk politik Program tilhører denne nye MA uddannelsen i IDP, mens Makroøkonomisk politisk program kræver IMF lærde til at tage flere kurser relateret til makroøkonomiske spørgsmål.
IMF lærde gjennom våre skreddersydde program for dem som heter Makroøkonomisk politikk Program tilhører denne nye MA studium innen IDP, mens makroøkonomisk politikk Program krever IMF lærde til å ta flere kurs relatert til makroøkonomiske forhold.

Den milde dosering giver dig frihed til at tage flere kapsler hele dagen. Veggekapslerne er Kosher-certificerede.
Den milde dosen gir deg frihet til å ta flere kapsler hele dagen. Veggkapslene er Kosher-sertifiserte.

Hvordan man bruger "til at tage flere" i en Dansk sætning

Hvis I er flere der samler ind sammen, er I velkomne til at tage flere ruter.

Ifølge borgmesteren betyder det, at kommunen bliver nødt til at tage flere ungdoms- og familieboliger i brug. "Og det er naturligvis uholdbart.

Man kan jo håbe på, at politikerne nu vil presse rederierne til at tage flere ubefarne, så de danske matroser, skibsassistenter, ikke uddør.

På mødet blev der blandt andet drøftet, hvordan vi tiltrækker eleverne til vores brancher, og hvordan vi kan opfordre arbejdsgiverne til at tage flere elever.

Vi har nemlig fundet nogle bud, som er sjove og personlige, uden at det kommer til at tage flere dage.

De læger der har lægevagt skal tvangindskrives til at tage flere weekendkurser hvert år i infektionssygdomme som f.eks.

Hun har et vinderinstinkt, der slår alt, så jeg er ikke et sekund i tvivl om, at hun kommer til at tage flere rekorder, siger Bo Berg Overgaard.

Travlhed har fået Skinnerup Tømrer & Snedker og Tømmergaarden til at tage flere elever En af de virksomheder, som oplever et opsving lige nu er Skinnerup Tømrer & Snedker.

Du er nødt til at tage flere calcium-rige fødevarer for at forebygge hypocalcæmi: fisk, ost, fisk og skaldyr.

Det kommer til at tage flere år, da energi og økonomi også skal være på plads.

Hvordan man bruger "til å ta flere" i en Norsk sætning

Jeg gleder meg til å ta flere kajakkturer.

Altså det kommer til å ta flere døgn.

Testosteronen fikk dem til å ta flere sjanser.

kommer til å ta flere prøver til uka.

Det kan komme til å ta flere år.

Prosessen kan komme til å ta flere uker.

Strip-kirurgi tvinger deg til å ta flere hårtransplantasjoner.

Jeg vil gjerne til å ta flere skrivekurs.

Oppholdet kommer garantert til å ta flere timer.

Prosessen kommer trolig til å ta flere måneder.