Hvad Betyder TIL DIG SOM PERSON på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• til deg som person

Eksempler på brug af Til dig som person på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vores forventninger til dig som person.
Forventninger til deg som likeperson.

Som kan knyttes til dig som person, vil aldrig blive tilgængelige for andre virksomheder eller.
Opplysninger som kan knyttes til deg som person vil aldri bli gjort tilgjengelig for andre virksomheter eller.

Er det noget, der ligger til dig som person?
Er dette noe som kjennetegner deg som person?

Alle statistikker og analyser udarbejdes i anonymiseret format og indeholder derfor ikke oplysninger, der kan henføres til dig som person.
All statistikk og analyser utarbeides i anonymisert format og inneholder derfor ikke informasjon som viser direkte til deg som person.

Oplysningerne, der kan knyttes til dig som person, slettes når undersøgelsen er gennemført.
Opplysningene som kan knyttes til deg som person slettes etter at undersøkelsen er gjennomført.

Disse informationer er pseudonymiserede og kan ikke kobles til dig som person.
Denne informasjonen er pseudonymized og kan ikke kobles til deg som person.

Persondata er oplysninger, der kan knyttes til dig som person, fx dit navn, din adresse eller dit telefonnummer.
Personopplysninger er opplysninger som kan knyttes til deg som person, for eksempel ditt navn, din adresse eller ditt telefonnummer.

Oplysninger om dit konkrete køb bliver ikke brugt særskilt i forhold til dig som person.
Opplysninger om din konkrete bruk blir ikke særskilt brukt i forhold til deg som person.

Dette inkluderer alt som kan knyttes direkte til dig som person, blandt andet adresse, kontaktinformation, GPS-positioner, og øvrige personoplysninger.
Det inkluderer alt som kan knyttes direkte til deg som person, blant annet adresse, kontaktinformasjon, GPS-posisjoner og øvrige personopplysninger.

Hvad du har svaret i undersøgelserne, bliver derimod ikke knyttet til dig som person.
Hva du har svart i undersøkelsene lagrer vi derimot ikke knyttet opp mot deg som person.

Personoplysninger er alt, som kan kobles til dig som person og kan for eksempel være navn og kontaktoplysninger, men også oplysninger om din rejse og dine specielle ønsker.
Personopplysninger er alt som kan kobles til deg som person og kan f. eks. være navn og kontaktopplysninger, men også opplysninger om dine kjøp.

Du skal blot undersøge, hvilken type(eller typer) med yoga taler til dig som person.
Du trenger bare å utforske hvilken type(eller typer) av yoga snakker til deg som individ.

Hvert land har sin egen skattelovgivning, og det er op til dig som person at gøre dig opmærksom på disse.
Hvert land har sine egne skatteregler, og det er opp til deg som et individ til å gjøre deg oppmerksom på disse.

Alle statistikker og analyser udarbejdes i anonymiseret format og indeholder derfor ikke oplysninger, der kan henføres direkte til dig som person.
All statistikk og analyser er utarbeidet i anonym format og inneholder informasjon som kan ikke henføres direkte til deg som person.

Efter din sags afslutning opbevarer vi dine oplysninger i yderligere 3 år, herefter vil alle oplysninger, der kan forbindes til dig som person, blive slettet fra vores system.
Etter saken er avsluttet, oppbevarer vi opplysningene dine i ytterligere 3 år, og deretter vil alle opplysninger som kan knyttes til deg som person bli slettet fra vårt system.

Kundeoplysninger kan bruges af Albatros i markedsføringssammenhæng og i forbindelse med statistikker, men det vil være anonyme eller anonymiserede data på et aggregeret niveau, der ikke kan henføres direkte til dig som person.
Kundeopplysninger kan brukes av Albatros i markedsføringssammenheng og i forbindelse med statistikker, men det vil være anonyme eller anonymiserte data på et aggregert nivå som ikke kan føres direkte til deg som person.

Statistikken fra cookies er anonymiseret, den vil altså ikke være knyttet til dig som person.
Statistikken fra informasjonskapsler er anonymisert, det vil si at den ikke er knyttet til deg som person.

Cookies anvendes undertiden til indsamling af oplysninger, der anses for at udgøre personoplysninger, som eksempelvis IP-adresser og information, knyttet til IP-adressen, men ingen personoplysninger, som direkte kan henføres til dig som person.
Cookies benyttes iblant for å samle inn opplysninger som anses å være personopplysninger, som f. eks. IP-adresser og informasjon koblet til IP-adressen, men ingen personopplysninger som leder direkte til deg som person.

Oplysninger, der ikke tillader os(eller kun tillader med en uforholdsmæssig stor indsats) at forbinde dataene til dig som person- f. eks.
Opplysninger som ikke gjør det mulig for oss å knytte opplysningene til deg som person(eller som bare gjør det mulig ved urimelig stor innsats)- f. eks.

Cookies anvendes også ind imellem til at samle oplysninger, som anses for at være personoplysninger, som eksempelvis IP-adresser og information relateret til IP-adressen, men ingen personoplysninger, der er direkte relateret til dig som person.
Cookies benyttes iblant for å samle inn opplysninger som anses å være personopplysninger, som f. eks. IP-adresser og informasjon koblet til IP-adressen, men ingen personopplysninger som leder direkte til deg som person.

Alle statistikker og analyser udarbejdes i anonymiseret format og indeholder derfor ikke oplysninger, der kan henføres direkte til dig som person.
Alle statistikker og analyser utarbeides i anonymisert format og inneholder derfor ikke opplysninger som kan føres direkte tilbake til deg som person.

Din bil indsamler også automatisk data vedrørende bilen og dens omgivelser, hovedsagelig af teknisk art og ikke direkte relateret til dig som person.
Bilen samler også automatisk opplysninger vedrørende bilen og dens omgivelser som primært er av teknisk art og ikke direkte relatert til deg som person.

Din bil vil også automatisk indsamle data vedrørende bilen og dens omgivelser, primært af teknisk karakter og ikke direkte relateret til dig som person.
Kjøretøyet ditt vil også automatisk registrere data om kjøretøyet og dets omgivelser, først og fremst av teknisk natur og ikke direkte forbundet med deg som person.

De oplysninger, der kan indsamles, er anonyme og indeholder ikke en IP-adresse, navn, e-mailadresse eller andre oplysninger, der kan knyttes til dig som person.
Informasjonen som samles inn er anonym og inneholder ikke en IP-adresse, navn, e-postadresse eller annen informasjon som kan knyttes til deg som person.

De oplysninger, vi indsamler om, hvordan du bruger eller opretter forbindelse til vores websted er typisk knyttet til din enhed og ikke til dig som person.
Informasjonen vi samler inn om hvordan du bruker eller kobler deg til vårt nettsted, er typisk knyttet til innretningen du bruker, og ikke til deg selv som navngitt person.

Når du accepterer brugen af cookies og bruger vores services/hjemmeside uden at være en kendt kunde hos Bonava(ved enten at have tilmeldt dig vores nyhedsbrev eller vist interesse for vores projekter), må de oplysninger, som Eloqua indsamler, ikke henføres til dig som person.
Når du samtykker i bruk av informasjonskapsler og bruker våre tjenester/nettsted uten å være en identifisert kunde av Bonava(fordi du enten har registrert deg for nyhetsbrev eller vist interesse for våre prosjekter), vil ikke data som er samlet inn av Eloqua være tilknyttet deg som individ.

Sådan bruges "til dig som person" i en sætning

Ingen af disse oplysninger er mulige at spore til dig som person, men alene til den computer, hvorfra du har opnået adgang.

Disse oplysninger gemmes i op til 2 år, men bemærk at vi ikke forsøger at koble disse oplysninger til dig som person.

Og den indeholder ikke andre oplysninger end dette unikke ID, og dermed ingen oplysninger der kan henføres til dig som person.

IP-adresser og oplysninger knyttet til IP-adressen, men ingen personoplysninger, der direkte kan henføres til dig som person.

Oplysningerne er ikke knyttet til dig som person, men alene til den computer, hvorfra du har opnået adgang.

At være i rampelyset sætter altså nogle nye forventninger til dig som person.

Ingen af disse oplysninger er det muligt at spore til dig som person, men alene til den computer, hvorfra du har opnået adgang.

Dette kan ikke knyttes direkte til dig som person.

Da pensionsordninger altid oprettes til dig som person anbefaler vi at du læser vores afsnit om pension under privat.