Hvad Betyder TILBYDE NOGEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tilby noen
• gi noen

Eksempler på brug af Tilbyde nogen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Som vært kan du tilbyde nogen den komfort og plads, de har brug for at komme sig.
Som vert kan du tilby noen komforten og plassen de trenger for å bli bedre.

Såfremt denne service ikke ønskes udnyttet, kan vi ikke tilbyde nogen udvidet returret.
Hvis denne servicen ikke ønskes, kan vi ikke tilby noen utvidet returret.

Hvorfor ikke rent faktisk tilbyde nogen værdi til den besøgende, hvis de klikker på den?
Hvorfor ikke faktisk tilby noen verdi til den besøkende hvis de klikker på den?

Udover de særlige tilbud på hjemmesiden, kan vi ikke tilbyde nogen individuel rabatter.
Foruten den spesielle tilbud på vår nettside, kan vi ikke tilby noen individuelle rabatter.

Selskabet er ikke tilbyde nogen kupon til at give dig en særlig rabat på kvalificerede køb.
Selskapet er ikke tilby noen kupong for å gi deg en spesiell rabatt på kvalifiserte kjøp.

Generelt, det bruges til at generere finansielle indtægter til sin udviklere og kan ikke tilbyde nogen reel værdi for sine brugere.
Generelt, er det brukt til å generere finansielle inntekter til sine utviklere og kan ikke gi noen reell verdi for sine brukere.

WMF kan generelt ikke tilbyde nogen form for beskyttelse, garanti, immunitet eller erstatning.
WMF kan ikke tilby noen form for beskyttelse, garanti, immunitet eller skadesløsholdelse.

Dens brugere er meget beskyttende og vokiferous om at forsvare det og dets funktioner- men ingen kan tilbyde nogen grund til dens lave markedsandel;
Dens brukere er svært beskyttende og vokiferous om å forsvare den og dens funksjoner- men ingen kan tilby noen grunn til sin lave markedsandel;

Og før at indvilge eller tilbyde nogen råd, hun bare spurgte mig simpelthen,"Har du bedt om det?
Og før du godtar eller tilby noen råd, hun bare spurte meg rett og slett,"Har du blitt bedt om det?

Du kan selvstændig ansøg for en ESTA til en pris af $14(USD) plus transaktionsgebyrer, men i så fald kan vi ikke tilbyde nogen hjælp eller støtte med hensyn til disse programmer.
Du kan søke om en ESTA selv til en pris av $14(USD) pluss transaksjonsgebyr, men i dette tilfellet kan vi ikke tilby noen hjelp eller støtte angående disse søknadene.

Vi kan ikke tilbyde nogen retningslinjer eller forsikringer, er det kun, at offshore-handel er gennemført på risikoen for, at den erhvervsdrivende.
Vi kan ikke gi noen retningslinjer eller forsikringer, bare at offshore handel er utført på risikoen for den næringsdrivende.

Dette skyldes, at så mange replikerede elementer går rundt, disse er lavet med deklasserede ingredienser og heller ikke tilbyde nogen af gevinsten fra den oprindelige formel.
Dette er på grunn av så mange kopiert elementer som går rundt, disse er laget med substandard ingredienser og heller ikke gi noen av gevinsten fra den opprinnelige formelen.

Hvis du kunne tilbyde nogen i en kørestol eller med en anden mobilitets handicap tre specifikke tips til rejser, hvad ville de være?
Hvis du kunne tilby noen i rullestol eller med en annen funksjonshemming for funksjonshemmede tre spesifikke tips for reise, hva ville de være?

Årige programomkostninger: 35.950 CHF(valgfrit andet år med praktikplads, yderligere 7.600 CHF) Udgifter og materialer- 450 CHF Sumas øjeblikket ikke tilbyde nogen stipendieprogrammer eller tilskud.
Års programkostnad: 35.950 CHF(EKSTRA annet år med praktik, ytterligere 7.600 CHF) Utgifter og materialer- 450 CHF Sumas gjør for tiden ikke tilby noen stipendordninger eller tilskudd.

Dette eksperiment desværre ikke tilbyde nogen fingerpeg om de mekanismer, hvorigennem den sociale information-som nogle forskere legende har kaldt en"ansigt bunke" -Øget afstemning.
Dette eksperimentet dessverre ikke gi noen hint om hvilke mekanismer der det sosiale informasjons som noen forskere har lekent kalt en"face haug"-Økt stemme.

For det andet, bortset fra ikke at kunne registrere nye domæner, ligesom de fleste andre virkelig specialiserede WordPress-hostingfirmaer, kan de heller ikke tilbyde nogen form for domæne-specifik emailfunktionalitet.
For det andre, bortsett fra ikke å kunne registrere nye domener, som de fleste andre virkelig spesialiserte WordPress-hostingfirmaer, kan de heller ikke tilby noen form for domenespesifikke e-postfunksjoner.

Selvfølgelig er det tillæg er formuleret til ikke tilbyde nogen af de barske bivirkninger af Anavar, samtidig med at sikre, at alle dets positive egenskaber er gennemført effektivt.
Selvfølgelig har tillegget blitt formulert for å ikke tilby noen av de sterke bivirkninger av Anavar, samtidig sørge for at alle sine positive egenskaper er gjennomført effektivt.

Ansøgningsfristen for alle bud er April 20 og det er endnu ikke klart af det foregående, om nogen minearbejder ville tilbyde nogen bud, hvor den egyptiske regering undlader at omarbejde vilkårene i aftalen om gensidige fordele.
Innleveringsfristen for alle bud er april 20 og det er ennå ikke klart fra den foregående om noen miner ville tilby noen bud hvor den egyptiske regjeringen ikke klarer å bearbeide vilkårene i avtalen for gjensidig nytte.

Selskabet er ikke tilbyde nogen gratis prøveabonnement tilbud, så du ikke behøver at bekymre sig om at købe produktet, da du ikke vil være tilmeldt nogen form for auto-forsendelse program, der koster månedlige fakturering afgifter.
Selskapet er ikke tilby noen gratis abonnement tilbyr prøveversjon, slik at du ikke trenger å bekymre deg for å kjøpe produktet siden du ikke vil bli registrert i noen form for auto-shipping program som koster månedlig fakturering kostnader.

Forretnings- og samarbejdspartnere og dem, der handler på deres vegne i forbindelse med opgaver for Pfizer, må aldrig foretage en betaling eller tilbyde nogen genstand eller fordel til en offentlig embedsmand, desuagtet værdien heraf, som en uredelig opmuntring af en sådan embedsmand til at godkende, godtgøre, ordinere eller købe et Pfizerprodukt, påvirke resultatet af et klinisk forsøg eller på anden vis etablere en uretmæssig fordel for Pfizers forretningsaktiviteter.
Forretningspartnere og personer som handler på deres vegne i forbindelse med arbeid for Pfizer, må aldri foreta en betaling eller tilby noen gjenstand eller fordel til en offentlig tjenestemann, uansett verdi, som en upassende oppmuntring til tjenestemannen til å godkjenne, treffe beslutning om refusjon, forordne eller kjøpe et Pfizer produkt, for å påvirke resultatet av en klinisk utprøvning eller på annen måte gi Pfizer en upassende forretningsmessig fordel.

Lad os tilbyde nogle hjælp her.
La oss gi noen hjelp her.

Vi vil tilbyde nogle af de mest effektive opskrifter.
Vi vil gi noen av de mest effektive oppskrifter.

Din læge, kan tilbyde nogle råd om, hvordan man begynde.
Din helsepersonell kan gi noen råd om hvordan du skal begynne.

Resortet byder alle velkomne og kan tilbyde noget for en hver smag og budget.
Resorter ønsker alle velkomne, og kan tilby noe for både enhver smak og budsjett.

Vi kan tilbyde noget helt andet, end de kan.
Vi kan tilby noe helt annet enn hva de kan.

Hollænderne-undervist specialiseringer tilbyde nogle gange engelsk kurser.
Den hollandsk-lærte spesialiseringer tilbyr noen ganger engelsk kurs.

Så hvorfor ikke tilbyde noget, der indeholder alt det?
Hvorfor ikke tilby noe som inneholder alt det?

Kan jeg tilbyde noget at drikke?
Får jeg tilby noe å drikke?

Jeg går ud fra, du kan tilbyde noget lidt mere drabeligt?
Jeg håper du kan tilby noe mer formidabelt?

Og pludselig tilbyder nogen fra UBA 365 mig et job i LA.
Og plutselig tilbyr noen i UBA 365 meg en jobb i Los Angeles.

Hvordan man bruger "tilbyde nogen" i en Dansk sætning

Selvom vi virkelig værdsætter at modtage beretningen om din oplevelse, kan vi desværre ikke tilbyde nogen form for økonomisk kompensation til bidragyderne.

VAL kan så bare ikke tilbyde nogen for hjælp til opsætning eller support i øvrigt ved problemer med Wi-Fi dækningen.

De havde aldrig været nære, og moderen var alt for reserveret og tilbageholdende til at tilbyde nogen hjælp, endsige se noget behov.

At tilbyde nogen at bo hos os, i vort hjem, kan også i dag ofte blive et kald til os.

Flere får følger efter skader, herunder arbejdsskader, mennesker, som man mange steder ikke kan tilbyde nogen særlig hjælp til genoptræning.

Jeg tror ikke de kommer til at tilbyde nogen af delene i særlig høj grad.

Derfor kan vi ikke tilbyde nogen garantier for sikkerheden af ​​dine personlige oplysninger.

Det betyder, at gæsterne får deres morgenmad i et separat rum fra spisestuen og hotellet kan ikke tilbyde nogen aftensmad.

Det betyder desværre også, at vi ikke kan tilbyde nogen form for hjælp til vores hjælpere og at de selv må betale!

Medmindre din personlige holdning direkte matcher din organisations politik, er det bedst ikke at tilbyde nogen. 15.

Hvordan man bruger "tilby noen, gi noen" i en Norsk sætning

En kommende programvareoppdatering vil tilby noen forbedringer.

Oset Høyfjellshotell kan fortsatt tilby noen rom.

Fotmassasje kan tilby noen ekstra lettelse.

Kan tilby noen flere alternativer for mat.

Ingen kan heller gi noen andre mening.

Politikerne vil ikke tilby noen av delene.

Kanskje sommeren kan gi noen spennende opplevelser.

Moderat drikking kan tilby noen helsemessige fordeler.

Ikke alle medisiner gi noen ordentlige svar.

Jeg skal gi noen slike kort jeg.