Eksempler på brug af
Tilstrækkelig lav
på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Temperaturen er ikke tilstrækkelig lav.
Temperaturen er ikke lav nok.
Når ph-værdien er tilstrækkelig lav kan alger, mosser, lav og andre planter slå rod på overfladen.
Når pH-verdien er tilstrekkelig lav, kan alger, moser, lav og andre planter slå rot på overflaten.
Det skal bemærkes, atmetallet har en tilstrækkelig lav pris.
Det bør legges merke til atmetallet har en tilstrekkelig lav pris.
Hvis vandaktiviteten er tilstrækkelig lav, kan mikroorganismer ikke fordærve maden.
Hvis vannaktiviteten er lav nok, kan ikke mikroorganismer ødelegge maten.
Af minuserne er temperaturen i koldblæsemodus ikke tilstrækkelig lav.
Av minusene er temperaturen i kaldt blåsemodus ikke tilstrekkelig lav.
Når en gas i gasformig tilstand afkøles til en tilstrækkelig lav temperatur, kan den blive en væske eller et fast stof.
Når en gass i gassform avkjøles til lav nok temperatur, kan den bli væske eller et fast stoff.
Når der oprettes et afløbsnetværk, er det meget vigtigt ikke at glemme, at det kan lække ellerblot fryse under påvirkning af tilstrækkelig lave temperaturer.
Når du lager et dreneringsnettverk, er det svært viktig å ikke glemme at det kan lekke ellerbare fryse, under påvirkning av tilstrekkelig lave temperaturer.
Svejsekredsen skal karakteriseres af en tilstrækkelig lav spænding, fra en til ti watt;
Sveisekretsen skal kjennetegnes av en tilstrekkelig lav spenning, fra en til ti watt;
BoJ skal opretholde tilstrækkelig lave renter i en længere periode”, mens den siger, at BoJ vil forhindre enhver risiko for inflationsmålet i at realisere sig.
BoJ må opprettholde tilstrekkelig lave renter i en lengre periode”, mens de sier at BoJ vil forhindre at risikoer for inflasjonsmålet realiseres.
Ved hjælp af et enkelt tryk på en knap,opnår skabet hurtigere en tilstrækkelig lav temperatur, således varerne hurtigt kan blive kølet ned.
Ved hjelp av et enkelt trykk på en knapp,oppnår skapet hurtigere en tilstrekkelig lav temperatur, slik at varene raskt kan bli kjølt ned.
Ved anvendelse af flydende nitrogen, er det vigtigste problem, at kontakt mellem flydende nitrogen, og vævet forårsager en kappe af gasformigt nitrogen til dannelse på vævs-væske-grænsefladen, ogdette gasformige grænseflade er ikke tilstrækkelig lav til at producere en hurtig muskel frysning 1.
Ved bruk av flytende nitrogen, er hovedproblemet at kontakt mellom flytende nitrogen og vevet forårsaker en kappe av nitrogen i gassform for å danne på vev-væske-grensesnittet, ogdenne gassformede grensesnittet ikke er tilstrekkelig kald til å produsere hurtig muskel frysing 1….
Hvis temperaturen i toppen af skyen er tilstrækkelig lav, fryser vanddråber til is, og der dannes hagl.
Hvis temperaturen i skyens topp er tilstrekkelig lav, fryser vanndråpene til is, og dermed er haglene et faktum.
Krænkelsen af termoregulering manifesteres i det faktum, at patienter med thyrotoksikose oplever en følelse af varme,fryser ikke ved en tilstrækkelig lav omgivelsestemperatur.
Brudd på termoregulering manifesteres i det faktum at pasienter med tyrotoksikose opplever en følelse av varme,ikke fryse ved tilstrekkelig lav omgivelsestemperatur.
Hvis kollision hastigheder er tilstrækkelig lav, støvpartikler klæber sammen til dannelse af større agglomerater.
Ved kollisjonshastigheten er tilstrekkelig lav, støvpartiklene kleber seg sammen til større agglomerater.
Denne undtagelse har en grænse for transaktionsværdien og kan kun anvendes, hvisudbyderen af betalingstjenester har en tilstrækkelig lav svindelsats for den pågældende type transaktion.
Dette unntaket har en grense når det gjelder transaskjonsverdi og kan bare brukes dersomleverandøren av betalingstjenesten har en tilstrekkelig lav svindelsats for den aktuelle transakjsonstypen.
Hvis det rum, hvor potten står, er ved en tilstrækkelig lav temperatur, vil urinen ikke kun blive overskyet, men vil give bundfald.
Hvis rommet der potten står med en tilstrekkelig lav temperatur, vil urinen ikke bare bli overskyet, men vil gi et bunnfall.
Ved en tilstrækkelig lav ultralydintensitet, som bevarede cellernes strukturelle integritet og opretholdt deres metaboliske aktivitet, observerede Bar en signifikant forbedring i biotransformationens kinetiske hastigheder i mikrobielle opslæmninger på 1,0 og 2,5 g/ l cholesterol, når de sonikeres i 5 sek hver 10 min med en effekt på 0,2 W/ cm².
Ved en tilstrekkelig lav ultralydintensitet som opprettholdt cellens strukturelle integritet og opprettholdt sin metabolske aktivitet, observerte Bar en signifikant forbedring i biotransformasjonens kinetiske hastigheter i mikrobielle oppslemninger på 1,0 og 2,5 g / l kolesterol når de sonikeres i 5 sek hver 10 min med en effekt på 0,2 W/ cm².
Denne væld af data gør det muligt for Facebook at have en tilstrækkelig lav satser svig og endda personlige tilbud, der passer bedst til den enkelte bruger, for eksempel.
Dette vell av data gjør at Facebook skal ha en tilstrekkelig lav svindel priser og til og med personlige tilbud som passer best for hver bruker, for eksempel.
Det er et under, at han fandt en tilstrækkeligt lav døråbning.
Så liten som han var, er det et under at han fant en lav nok dør.
Tallet var tilstrækkeligt lavt så for at… demonstrere at De… har et dårligt… hjerte.
Tallet var tilstrekkelig lavt til at det… demonstrerte at du… har et dårlig… hjerte.
For at sikre, at temperaturen i skabet er tilstrækkeligt lav, skal det forkøle et stykke tid, inden der lægges madvarer ind første gang.
For at temperaturen i skapet skal bli lav nok, la skapet forhåndskjøle en stund før du legger inn matvarer første gang.
Ellers tror jeg, at vi ville få svært ved at opnå en tilstrækkeligt lav SFP-faktor, fortsætter Thoresen.
Ellers tror jeg vi ville slitt med å oppnå lav nok SFP-faktor, fortsetter Thoresen.
Når renten er på et tilstrækkeligt lavt niveau, kan du finde dig selv i en god position til at låne.
Når renten ligger på et tilstrekkelig lavt nivå, kan du befinne deg i en god posisjon til å låne.
Om sommeren, nårvandet er tilstrækkeligt lavt, er pynten en halvø bundet sammen med Rhodos, mens den om vinteren, hvis vandet står højere, nok bliver til sin egen ø.
Om sommeren, nårvannet ligger tilstrekkelig lavt, er odden en halvøy forbundet med Rhodos, mens den om vinteren, når vannet går høyt nok, blir til en egen øy.
Med et tilstrækkeligt lavt fugtindhold i rummet begynder bladene at tørre ud og derefter falde af.
Med et tilstrekkelig lavt fuktighetsnivå i rommet begynner bladene å tørke ut og deretter falle av.
Ved tilstrækkeligt lave niveauer af sonikering kan strukturelle og metaboliske forandringer forekomme i celler uden ødelæggelse.
Ved tilstrekkelig lave nivåer av sonikering kan strukturelle og metabolske forandringer forekomme i celler uten ødeleggelse.
Her kan du vælge ogkøbe enhver kroge til gardiner helt billigt til overkommelige, tilstrækkeligt lave priser.
Her kan du velge ogkjøpe noen kroker til gardiner helt billig til rimelige, tilstrekkelig lave priser.
Som bemærket ovenfor er metallet tilstrækkeligt lav pris og portabilitet er ikke kompliceret.
Som nevnt ovenfor, er det metall tilstrekkelig lave omkostninger, og bærbarhet er ikke komplisert.
Low risk”-undtagelsen kan kun benyttes, såfremt både indløseren ogden kortudstedende bank har en tilstrækkeligt lav svindelrate.
Low risk»-unntaket kan bare benyttes dersom både innløser og banken somhar utstedt kortet, har en tilstrekkelig lav svindelrate.
Du skal fortsætte med dette, indtil koncentrationen af AUBAGIO i blodet er tilstrækkeligt lav- din læge kan kontrollere dette.
Gjør dette til nivået av AUBAGIO i blodet er lavt nok- legen vil sjekke dette.
Resultater: 238,
Tid: 0.0451
Hvordan man bruger "tilstrækkelig lav" i en Dansk sætning
Nogle af tjæresand i Cold Lake deponering har en tilstrækkelig lav densitet, at de kan udvindes ved boring, i modsætning til minedrift.
Statsrevisorerne bemærkede, at mangel på passende boliger med tilstrækkelig lav boligomkostning er en væsentlig barriere for at nedbringe antallet af hjemløse.
For det andet, tilstrækkelig lav arbejdsproduktivitet i virksomhederne.
Ved en tilstrækkelig lav p-værdi kan vi bare ikke forkaste nul-hypoten (der siger at der ikke er sammenhæng).
De eksisterende gasmotorer bibeholdes i centralen på Bocks Bjerg så de kan bruges ved spidslast og når gasprisen er tilstrækkelig lav til at det giver mening at tænde dem.
Varigheden Eller at opnå en tilstrækkelig lav aposteriorisk sandsynlighed for sygdom og derpå.
Hvis din indkomst er tilstrækkelig lav, kan du få et tilskud fra kommunen.
Denne metode bruger en stegepande med tilstrækkelig lav-natrium kylling, grøntsager eller fisk lager til at dykke fileterne ca halvvejs.
Den vil begynde at lukke vand, ind, når der er nået en tilstrækkelig lav temperatur.
Ved en tilstrækkelig lav stemmedeltagelse håber de, at valgresultatet ikke bliver godkendt.
Hvordan man bruger "lav nok, tilstrekkelig lav" i en Norsk sætning
juli av FSteinsvik
Mener vel lav nok latency?
Disse har etter Folkehelseinstituttets vurdering tilstrekkelig lav smittespredning.
Kryssfiner FC
FK - et materiale med tilstrekkelig lav fuktighetsbestandighet.
Påforingen er nødvendig for å få til en tilstrekkelig lav U-verdi.
Sittebenken skal være tilstrekkelig lav for at ryggen ikke skal belastes.
Bare disse typer keramikk har tilstrekkelig lav fuktighetsabsorpsjon.
Det er her grunnlaget for en tilstrekkelig lav fettprosent legges.
Alle med lav nok inntekt mottok finansiell støtte.
Dette kjølemediumet blir til gass ved tilstrekkelig lav temperatur.
Solid sykkel, pent avsluttet med tilstrekkelig lav inngang.
Norsk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文