Hvad Betyder TIMER ER DET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• timer er det

Eksempler på brug af Timer er det på Dansk og deres oversættelser til Norsk

I 36 timer er det nødvendigt at udelukke køn.
I 36 timer er det nødvendig å ekskludere sex.

Hvis vi ser tilbage 24 timer er det utroligt.
Går vi tilbake 48 timer er det rimelig utrolig.

I 2-3 timer er det forbudt at besøge toilettet.
I 2-3 timer er det forbudt å gå på toalettet.

Holdbarheden er nogenlunde, og efter nogle timer er det meste væk.
Holdbarhet er sånn passe, og etter noen timer er det meste borte.

De næste 48 timer er det alt, hvad vi skal tale om.
De kommende 48 timene er det alt vi skal snakke om.

Og i tilfælde af børn, hvis sygdom udvikler sig i løbet af få timer, er det nødvendigt at handle hurtigt.
Og når det gjelder barn som har sykdom i løpet av få timer, er det nødvendig å handle raskt.

I 2-3 timer er det nødvendigt at nægte at bruge toilettet.
I 2-3 timer er det forbudt å gå på toalettet.

Hvis rødmen ikke vises på huden efter 1-2 timer, er det sandsynligt, at allergier ikke opstår.
Hvis rødhet ikke vises på huden etter 1-2 timer, er det sannsynlig at allergier ikke vil oppstå.

Efter 3 timer er det tilrådeligt at tage den første del af Fortrans.
Etter 3 timer er det tilrådelig å ta den første delen av Fortrans.

Da normalt niveauet af hormonet svinger meget inden for 24 timer, er det foretrukket at donere blod på ca. 8-10 am.
Siden normalt varierer hormonnivået sterkt innen 24 timer, er det å foretrekke å donere blod på omtrent 8-10 am.

I de næste 6 timer er det nødvendigt at nå blodtrykniveauet på 160/100.
I løpet av de neste 6 timene er det nødvendig å nå blodtrykket på 160/100.

Hvis urinen har ændret sig og ikke normaliserer sig selv inden for 24 timer, er det nødvendigt at konsultere en læge.
Hvis fargene på urinen har endret seg og ikke normaliserer seg selv innen 24 timer, er det nødvendig å konsultere lege.

Hvis du har ca. otte timer, er det værd at undersøge halvdags budget rejseplaner i London.
Hvis du har ca åtte timer, er det verdt å utforske halvdags budsjett reiseruter i London.

Som børn i disse dage ser fjernsyn og bruger computere og andre gadgets til lange timer, er det meget almindeligt, at de oplever øjenstamme.
Som barn i disse dager ser på TV og bruker datamaskiner og andre gadgets til lange timer, er det svært vanlig at de opplever økt belastning.

Inden for få timer er det levedygtigt, så plant en afgrøde helst i nærheden af en apiary.
Innen bare noen få timer er det levedyktig, så plant en avling helst i nærheten av en apiary.

Ud fra det faktum, at orkidéen har brug for lys i 12 timer, er det nødvendigt at tage sig af yderligere kilder.
Ut fra det faktum at orkideen trenger lys i 12 timer, er det nødvendig å ta seg av flere kilder.

I 48 timer er det vigtigt at udelukke stegte, fede fødevarer, retter med krydderier, alkoholholdige drikkevarer.
I 48 timer er det viktig å utelukke stekte, fete matvarer, retter med krydder, alkoholholdige drikker.

Husk at efter at alkoholkrem er gået ud i tre timer, er det forbudt, så gør denne fremgangsmåde inden du går i seng.
Husk at etter at alkoholkrem har gått ut i tre timer, er det forbudt, så gjør denne prosedyren før du går i seng.

Efter 24 timer er det en god idé at kontrollere vandparametre og sammenligne med dine tidligere testede vandparametre.
Etter 24 timer er det en god ide å sjekke vannparametere og sammenligne med tidligere testte vannparametere.

Da lægemidlet opretholder en terapeutisk effekt i tolv timer, er det vigtigt at observere intervallet mellem at tage piller.
Siden bivirkningen opprettholder en terapeutisk effekt i tolv timer, er det viktig å observere intervallet mellom å ta pillene.

Efter 36 timer er det vigtigste at tage 2 tabletter, som lægen vil give med ham og efter en anden 3 timer, drikke de samme tabletter, som lægen har givet, og alt går fint.
Etter 36 timer er det viktigste å ta 2 tabletter, som legen vil gi med ham og etter 3 timer, drikk de samme tabletter som legen har gitt, og alt går bra med deg.

Hvis der ikke er nogen ændring inden for 48 timer, er det nødvendigt at gennemgå behandlingsregimen eller ændre stoffet.
Hvis det ikke er noen endringer til det bedre innen 48 timer, er det nødvendig å revidere behandlingsregime eller endre stoffet.

Når printeren står efter to år og en uge, eller telefonens batteri pludselig kun holder et par timer, er det ikke nødvendigvis en tilfældighed.
Når skriveren slutter å fungere etter to år og en uke, eller batteriet til telefonen plutselig bare varer et par timer, er det ikke nødvendigvis en tilfeldighet.

Uanset, om du har sovet fem eller ni timer, er det lige svært for dig at komme ud af fjerene og op i omdrejninger, når vækkeuret ringer.
Uansett om du har sovet fem eller ni timer, er det like vanskelig for deg å komme deg opp av senga.

Med det stadigt stigende antal forældre, der arbejder uforudsigelige timer, er det ikke overraskende, at der nu er over 700.000 dagplejefaciliteter i USA.
Med det stadig voksende antall foreldre som jobber uforutsigbare timer, er det ikke overraskende at det nå er over 700 000 barnehager i USA.

I de første dage hver 5-6 timer er det nødvendigt at kontrollere sammensætningen af næringsblandingen og om nødvendigt tilføje de manglende ingredienser.
I de første dagene hver 5-6 timer er det nødvendig å kontrollere sammensetningen av næringsblandingen og, om nødvendig, legge til de manglende ingrediensene.

Blomsten tåler varme og elsker lyset, men i varme solrige dage efter tolv timer er det tilrådeligt at placere det i delvis skygge for at beskytte bladene mod forbrændinger.
Blomsten tåler varme og elsker lyset, men på varme solfylte dager etter tolv timer er det tilrådelig å plassere det i delvis skygge for å beskytte bladene mot brannsår.

Hvis du er aktiv i mere end 3-4 timer, er det klogt at spise et måltid, f. eks. brød med syltetøj og frugt.
Er du aktiv mer enn tre-fire timer, er det lurt å spise et måltid, for eksempel brød med syltetøy og frukt.

Med en samlet eksponeringstid på mere end 50 timer er det nok et af de mest afslørende billeder, der er lavet af dette særprægede og spektakulære objekt.
Med en samlet eksponeringstid på over 50 timer er dette sannsynligvis det dypeste bildet som noensinne er laget av dette underlige og spektakulære objektet.

Med en samlet eksponeringstid på mere end 50 timer er det sandsynligvis det dybeste billede, der nogensinde er lavet af dette særprægede og spektakulære objekt.
Med en samlet eksponeringstid på over 50 timer er dette sannsynligvis det dypeste bildet som noensinne er laget av dette underlige og spektakulære objektet.

Sådan bruges "timer er det" i en sætning

Når fiskene har hængt et par timer er det tid til at gøre røgeovnen klar.

Hvis administrationen af ​​lægemidlet normaliserer blodtrykket i kun få timer, er det nødvendigt igen at indføre en nødmedicin.

Har man danset igennem og skrålet med i et par timer, er det rart at kunne slukke tørsten med noget vand.

Modtager du ikke nogen bekræftelse i løbet af 24 timer er det vigtigt at du kontakter os for at checke at din ordre er kommet igennem.

Philips MG5730 har en meget lang opladningstid på 960 minutter, hvis man omregner det til timer er det cirka 16 timer for en fuld opladning.

Hej , jeg syns det er bedst det står over natten , men 6-8 timer er det rigtige.

I dette eksempel er der regnet ud fra, at I er fire musikere, der spiller 4 timer på et spisested - forinden for de fire timer er det brugt én time på prøver.

Hvis din erektion varer længere end fire timer, er det vigtigt, at du straks søger læge.

Efter max. 24 timer er det muligt at fortsætte til næste trin: 3.

Og da vi cruisede rundt i næsten 2 timer, er det jo slet ik alle sammen der kom med i videoen.