Hvad Betyder TIMER FRA HINANDEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• timer fra hverandre
• timers mellomrom

Eksempler på brug af Timer fra hinanden på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De kan ankomme flere timer fra hinanden.
Dere kan ankomme flere timer fra hverandre.

Forhindre usunde spisevaner ved at planlægge regelmæssige nærende måltider eller snacks til dit barn ikke mere end tre timer fra hinanden.
Forhindre usunn matvaner ved å planlegge vanlige næringsrike måltider eller snacks for barnet ditt ikke mer enn tre timer fra hverandre.

Du tager de to doser 12 timer fra hinanden, helst så hurtigt som muligt.
Du tar de to dosene 12 timer fra hverandre, helst så snart som mulig.

Tag en pille hver dag, ikke mere end 24 timer fra hinanden.
Ta en pille hver dag, ikke mer enn 24 timer fra hverandre.

Du skal indstille visse produktive timer fra hinanden, hvor du skal vende dit arbejde, som hvis du var i en normal kontor, og du kan fortælle dine besøgende ikke at besøge på disse timer, fordi du fik at tjene din holde.
Du må sette visse produktive timer fra hverandre der du må møte arbeidet ditt som om du var i et vanlig kontor, og du kan fortelle de besøkende ikke å gå på disse timene fordi du fikk til å tjene din holde.

Planlæg regelmæssige måltider eller snacks højst tre timer fra hinanden.
Planlegg vanlige måltider eller snacks ikke mer enn tre timer fra hverandre.

Tag produktet to gange om dagen, mindst 3 timer fra hinanden, med et måltid og også gode tilbud vand.
Ta produktet to ganger om dagen, minst tre timer fra hverandre, med en tallerken og også gode tilbud av vann.

PO: 5 mg eller 20 mg 3 gange daglig, administreret 4-6 timer fra hinanden.
PO: 5 mg eller 20 mg 3 ganger daglig, administrert 4-6 timer fra hverandre.

Det er bedst at plads doser af disse 2 produkter 1 til 2 timer fra hinanden, for at få det fulde udbytte af hver medicin eller kosttilskud.
Det er best å plass doser av disse 2 produktene 1 til 2 timers mellomrom, for å få fullt utbytte av hver medisin eller kosttilskudd.

Revatio er normalt taget tre gange om dagen, ca. 4 til 6 timer fra hinanden.
Revatio er vanligvis tatt tre ganger hver dag, ca 4 til 6 timers mellomrom.

Morgen efter pille blev foreskrevet som to tabletter, der kunne tages 12 timer fra hinanden; Denne enkeltdosis anses imidlertid for at være mere effektiv til forebyggelse af graviditet.
Angrepiller pleide å bestå av to piller som skulle tas med 12 timers mellomrom, men denne enkeltdosen blir nå ansett som mer effektiv måte å hindre graviditet på.

Revatio er normalt taget tre gange om dagen, ca. 4 til 6 timer fra hinanden.
Revatio blir vanligvis tatt tre ganger hver dag, ca 4 til 6 timer fra hverandre.

En daglig kumulativ dosis hvor som helst fra 250 til 1000 mg, enten i en enkeltdosis eller i to doser 8 til 12 timer fra hinanden, betragtes generelt som sikker og effektiv.
En daglig kumulativ dose hvor som helst fra 250 til 1000 mg, enten i en enkelt dose eller i to doser 8 til 12 timer fra hverandre, anses generelt for å være trygt og effektivt.

Jeg anbefaler at starte med 2mg en dag derefter op til 16 mg dagligt, taget i enten to doser fordelt 8-10 timers mellemrum, eller fire doser fordelt omkring fire timer fra hinanden.
Jeg anbefaler at du starter med 2 mg om dagen deretter opp til 16 mg daglig, tatt i enten to doser fordelt 8-10 timer fra hverandre, eller fire doser fordelt omtrent fire timer fra hverandre.

Revatio er taget tre gange hver dag normalt, omkring fire til seks 6 timer fra hinanden.
Revatio blir vanligvis tatt tre ganger hver dag, ca 4 til 6 timer fra hverandre.

Den mest ekstreme tidsperiode, mellem solnedgang og solopgang kun 3 timer fra hinanden.
Den mest ekstreme perioden mellom solnedgang og soloppgang bare 3 timer fra hverandre.

Tag sildenafil omkring samme tid hver dag, og rum dine doser omkring 4 til 6 timer fra hinanden.
Ta sildenafil rundt samme tid hver dag, og plasser dosene dine ca 4 til 6 timer fra hverandre.

Tag denne medicin på samme tidspunkt hver dag, og plads doser omkring 4 til 6 timer fra hinanden.
Ta sildenafil rundt samme tid hver dag, og plasser dosene dine ca 4 til 6 timer fra hverandre.

For eksempel, hvis du er til at tage 4 doser om dagen, doserne skal fordeles omkring 6 timer fra hinanden.
For eksempel, hvis du skal ta 4 doser i døgnet, dosene bør være fordelt ca 6 timers mellomrom.

Hibiskus te kan også forkorte virkningerne af aspirin, så det er bedst at tage dem 3-4 timer fra hinanden(30).
Hibiskuste kan også forkorte effektene av aspirin, så det er best å ta dem 3-4 timer fra hverandre(30).

For eksempel, hvis du er til at tage fire doser om dagen, doserne skal fordeles omkring 6 timer fra hinanden.
For eksempel, hvis du blir bedt om å ta fire doser om dagen, bør hver dose være seks timer fra hverandre.

Hvis du også tager kul eller fordøjelsesproblemer enzympræparater med Glycet, plads dem på mindst 2 til 4 timer fra hinanden for maksimal effektivitet.
Hvis du også tar kull eller fordøyelsesenzymer preparater med Glycet, plass dem minst 2 til 4 timer fra hverandre for maksimal effektivitet.

Susan og Terry- som begge er fra New Zealand- blev overraskede da de fandt ud af at de kun boede en time fra hinanden.
Begge er fra New Zealand og ble igjen overrasket da de fant ut at de kun bodde en time fra hverandre.

Hvis det ikke havde været for dette vigtige initiativ, ville halvsøskende Susan og Terry, begge fra New Zealand som bor omkring én time fra hinanden, sandsynligvis gået årevis uden at kende til hinandens eksistens.
Hvis det ikke hadde vært for dette viktige initiativet, ville halv-søsknene Susan og Terry, begge new zealandere som bor bare ca. en time fra hverandre, antagelig ha gått i årevis uten å ha visst om hverandres eksistens.

Både Dubai og Abu Dhabi er spændende byer, som ligger blot en time fra hinanden.
Både Dubai og Abu Dhabi er svært populære turistdestinasjoner og ligger kun rundt 1,5 timers kjøretur fra hverandre.

Vidste du at Edinburgh, som er hovedstaden, og Skotlands største by, Glasgow, kun ligger en time fra hinanden?
Visste du at hovedstaden Edinburgh og Skottlands største by Glasgow ligger bare en time unna hverandre?

Et par timer væk fra hinanden vil ikke dræbe dit forhold, ikke dramatisere.
Et par timer unna hverandre vil ikke drepe forholdet ditt, ikke dramatisere.

Vi bor en times kørsel fra hinanden.
Vi bor en halvtimes kjøring fra hverandre.

Susan og Terry, som begge er fra New Zealand, bor kun en time væk fra hinanden.
Susan og Terry, begge new-zealandere, bodde en knapp time fra hverandre.

Hvordan man bruger "timer fra hinanden" i en Dansk sætning

Tag elementet to gange om dagen, i det mindste 3 timer fra hinanden, med en skål samt masser af vand.

Doser skal tages mindst 24 timer fra hinanden.

Tag Yasmin på samme tidspunkt hver dag, ikke mere end 2 timer fra hinanden.

Tag elementet to gange om dagen, mindst 3 timer fra hinanden, med en skål samt masser af vand.

Fordi vi bor nogle timer fra hinanden mødes vi mest til frokost og efterfølgende kage.

Tag element to gange dagligt, i mindst 3 timer fra hinanden, med et måltid og også masser af vand.

Tabletterne skal tages cirka seks til otte timer fra hinanden, med eller uden mad.

Det er meget vigtigt at spise mindst 3 måltider dag ikke mere end 6 timer fra hinanden.

Hvordan man bruger "timer fra hverandre, timers mellomrom" i en Norsk sætning

Dette faktum alene ville gjøre tiden for soloppgang og solnedgang litt mer enn 12 timer fra hverandre i disse dager.

Nashville og Memphis ligger tre timer fra hverandre i bil – og rock, country og blues bør stå på menyen.

Vi bor jo et par timer fra hverandre nå..

Tvillingene døde med bare tre timers mellomrom i 1874.

Dei døydde med få timers mellomrom ein aprildag i 1958.

Det bør være minst 4 timers mellomrom mellom hver dose.

Skal ikke gis suppositoriet mer enn tre ganger, og bare gjøre det 24 timer fra hverandre mindre regissert av barnelege.

For to ganger daglig doser, prøv alltid å ta dosene 12 timer fra hverandre og på samme tid hver dag.

Planlegg dine måltider for å være to til tre timer fra hverandre for første halvdel av dagen.

Jentene dør med få timers mellomrom dagen etter.