Hvad Betyder TIMER OM DAGEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• timer om dagen
• timer i døgnet
• timer daglig
• timers arbeidsdager
• timer på dagtid
• timer hver natt
• timer i uka

Eksempler på brug af Timer om dagen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Nogle få timer om dagen.
Noen timer om dagen.

Timer om dagen sammen.
Tjuefire timer i døgnet sammen.

Kun et par timer om dagen.
Bare noen timer om dagen.

Timer om dagen, 365 dage om året.
Timer i døgnet, 365 dager i året.

Han sover 23 timer om dagen.
Han sover 23 timer i døgnet.

Barnet græder tilsyneladende utrøsteligt flere timer om dagen.
Barnet gråter utrøstelig flere timer daglig.

Et par timer om dagen i et par uger.
Noen timer om dagen i noen uker.

Vi trænede syv timer om dagen.
Vi trente sju timer om dagen.

Så 14 timer om dagen, kun med træning.
Så 14 timer om dagen, bare trening.

Jeg arbejder 16 timer om dagen.
Jeg jobber 16 timer om dagen.

Hvor mange timer om dagen er virksomheden åben eller aktiv?
Hvor mange timer om dagen er virksomheten åpent eller aktiv?

Jeg arbejder 18-20 timer om dagen.
Jeg jobber 18-20 timer i døgnet.

Fire-fem timer om dagen i otte uger.
Fire-fem timer om dagen i åtte uker.

Reception åben nogle timer om dagen.
Resepsjon åpen noen timer på dagtid.

Hvor mange timer om dagen bruger vi en mus?
Hvor mange timer om dagen bruker vi en mus?

Du arbejder jo hele tre timer om dagen.
Du jobber tross alt tre timer daglig.

Jeg øvede fire timer om dagen, da jeg var 36 måneder gammel.
Jeg øvde fire timer daglig da jeg var 36 måneder gammel.

Jeg betaler dig for ti timer om dagen.
Jeg betaler deg for ti timer om dagen.

Udsendelser 24 timer om dagen med den tjekkiske eftersynkronisering.
Sendinger 24 timer i døgnet med den tsjekkiske dubbing.

Bruger du en computer i mere end 4 timer om dagen?
Bruker du Internett mer enn fire timer i uka?

Jeg arbejder 14 timer om dagen i den komite.
Jeg jobber i komiteen 14 timer daglig.

Det betyder, at regnen vælter ned et par timer om dagen.
Regntiden betyr at det bøtter ned noen timer daglig.

Udsendelser 24 timer om dagen uden reklamer.
Sendinger 24 timer i døgnet uten reklame.

Jeg gik ikke på Yale for at arbejde 12 timer om dagen.
Jeg gikk ikke på Yale for å kunne jobbe 12 timer daglig.

Udsendelser 24 timer om dagen uden reklamer.
Kanalen sender 24 timer i døgnet uten reklameavbrudd.

Jeg bruger min telefon i mere end 5½ timer om dagen.
For min egen del bruker jeg telefonen mer enn 5 timer daglig.

Bier sover 6-8 timer om dagen inde i bikuben.
Bier sover 6-8 timer i døgnet inne i bikuben.

Jeg træner fem dage om ugen, to timer om dagen.
Jeg trener fem dager i uka, to timer om dagen.

Min far arbejdede 14 timer om dagen i undergrundsbanen.
Fatter'n tilbrakte 14 timer daglig i undergrunnen.

Jeg er organisationskonsulent og arbejder 12-14 timer om dagen.
Jeg er bedriftsrådgiver og jobber 12-14 timer om dagen.

Hvordan man bruger "timer om dagen" i en Dansk sætning

Jeg er kun i skole to timer om dagen, minus weekend og ferier.

Hvad med jobbet? – er det naturligt at bruge 8 timer om dagen på et kontor?

Et supplerende tiltag kan være, at gøre daginstitutioner gratis 6 timer om dagen og opkræve fuld forældrebetaling for den 7.

De arbejder mindst 5 dage om ugen og i tillæg til de nøgne 8 timer om dagen, er der pendler tiden, der tilføjer op.

Den samlede varighed af søvn bør ikke være mindre end 7 timer om dagen.

Unge på 15, år som ikke er omfattet af undervisningspligten: Arbejdstiden må ikke overstige arbejdstiden for voksne og højst 8 timer om dagen og 40 timer om ugen.

Andelen af elever, der bruger mere end 3 timer om dagen foran en skærm, er stigende med alderen.

Mens lægerne forsøger at hjælpe hende med sygdommen, arbejder hun de fire timer om dagen, hun kan i stedet for at være fuldtidssygemeldt.

Dokumentaren afslører blandt andet, at arbejderne i provinsen Western Cape slider mellem 9 og 12 timer om dagen for ned til 25 kroner.

Hvordan man bruger "timer daglig, timer i døgnet" i en Norsk sætning

Behandlingstid: 2–4 timer daglig eller over natten.

Går selvsagt noen timer i døgnet foran data'n.

Kontakt oss 24 timer i døgnet her på..

Kontakt oss 24 timer i døgnet her på30.

Alt for få timer i døgnet mener hun.

Oppfulgt med flere timer daglig egentrening.

et par timer daglig her hjemme i Norge.

Vi tilbringer flere timer daglig med barna.

Alle har like mange timer i døgnet utdelt.

Behandlingstid: 2-4 timer daglig eller over natten.