Hvad Betyder TIMER VED STUETEMPERATUR på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• timer ved romtemperatur
• timer ved RT
• timer ved stuetemperatur

Eksempler på brug af Timer ved stuetemperatur på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hold pladerne i mørke i 8- 24 timer ved stuetemperatur.
Holde platene i mørke for 8- 24 timer ved romtemperatur.

Batteriet er ikke udskifteligt, men til gengæld skulle det holde op til tre timer ved stuetemperatur.
Batteriet er ikke utskiftbart, men til gjengjeld varer det inntil tre timer i romtemperatur.

Disse opløsninger er stabile i 24 timer ved stuetemperatur og i 3 dage ved 8 °C.
Disse oppløsningene er stabile i 24 timer ved romtemperatur og i 3 dager ved 8ºC.

G havregryn hældes i 1 liter kogt koldt vand og henstår i 8 til 12 timer ved stuetemperatur.
G havremel helles i 1 liter kokt kaldt vann og lades i 8 til 12 timer ved romtemperatur.

G knuste blade af aloe blød i 2-3 timer ved stuetemperatur, og derefter sætte på en lille brand og bring i kog.
G knuste blader av aloe bløt i 2-3 timer ved romtemperatur, og deretter sette på en liten brann og kok opp.

Forseglingen er tør i løbet af få timer ved stuetemperatur.
Forseglingen er tørr i løpet av få timer ved stuetemperatur.

Cefuroximnatrium er desuden fundet forligeligt i 24 timer ved stuetemperatur, når det administreres som i.v. -infusion sammen med.
Cefuroximnatrium er også forlikelig i 24 timer ved romtemperatur når det er blandet i iv infusjon med.

Fordybe en TNS/ 2-AET+ film i en vandig opløsning af HAuCl 4(25 mM, 3 ml) i 3 timer ved stuetemperatur.
Dyppes en TNS/ 2-AET+ film i en vandig oppløsning av HAuCl 4(25 mM, 3 ml) i 3 timer ved RT.

Efter påføring tørrer fotoresisten som en almindelig maling- 24 timer ved stuetemperatur(den bør tørres i mørket) eller kun en halv time ved en temperatur på ca. 70ºC.
Etter påføring tørker fotoresisten som en vanlig maling- 24 timer ved romtemperatur(den bør tørkes i mørket), eller bare en halv time ved en temperatur på ca 70ºC.

Bryst i fødevareemballagen og efterladt i en løst forseglet pose i nogle få timer ved stuetemperatur.
Brisket i mat-pakken og etterlatt i en løselig forseglet pose i noen timer ved romtemperatur.

Klar kage opskrift præsenteres forbehold imprægneret i to timer ved stuetemperatur og derefter at fjerne køleskab natten over.
Klar kake oppskrift er presentert, gjenstand impregnert i to timer ved romtemperatur og deretter for å fjerne den kjøleskap over natten.

Efter åbning af hætteglasset er idarucizumab påvist at være kemisk og fysisk stabilt i 6 timer ved stuetemperatur.
Etter anbrudd er idarusizumab kjemisk og fysisk stabil i 6 timer ved romtemperatur.

En urintest opnået ved fordampning i adskillige timer ved stuetemperatur fortolkes med forsigtighed.
En urintest oppnådd ved fordampning i flere timer ved romtemperatur tolkes med forsiktighet.

Før du laver masken, er det nødvendigt at varme yoghurten og lade det være i et par timer ved stuetemperatur.
Før du lager matlagingen, er det nødvendig å varme yoghurt, og la det stå i et par timer ved romtemperatur.

Infusionsvæsken skal bruges indenfor 4 timer ved stuetemperatur(under 25ºC).
Infusjonsvæsken skal brukes innen 4 timer ved romtemperatur(under 25 C).

Den samlede holdbarhed under brug fra rekonstitution til administration må ikke overstige 36 timer(24 timer ved 2-8 °C plus 12 timer ved stuetemperatur).
Den samlede tiden for stabilitet under bruk fra rekonstitusjon til administrering bør ikke overskride 36 timer(24 timer ved 2‑8ºC pluss 12 timer i romtemperatur).

Disse 24 timer kan inkludere opbevaring i op til 6 timer ved stuetemperatur(ved eller under 25 °C).
Disse 24 timene kan inkludere opptil 6 timer ved romtemperatur(ved høyst 25 ºC).

Hvis den rekonstituerede opløsning ikke kan anvendes med det samme, kan den opbevares i det oprindelige hætteglas i op til 6 timer i køleskab(2 °C- 8 °C) og ikke over 3 timer ved stuetemperatur(under 25 °C).
Dersom den rekonstituerte oppløsningen ikke kan brukes umiddelbart, kan den oppbevares i det originale hetteglasset i inntil 6 timer i kjøleskap(2-8ºC) og ikke mer enn 3 timer i romtemperatur(under 25ºC).

Lægemiddelopløsningen forbliver stabil for fysiske og kemiske egenskaber i 6 timer ved stuetemperatur, efter dette tidspunkt skal lægemidlet bortskaffes.
Løsningen av legemidlet forblir stabil i fysiske og kjemiske egenskaper i 6 timer ved romtemperatur, og etter dette må legemidlet avhendes.

Friskfremstillede Ceftriaxon-opløsninger er fysisk og kemisk stabile i 6 timer ved stuetemperatur.
Ferskt tilberedte Ceftriaxon-oppløsninger er fysisk og kjemisk stabile i 6 timer ved romtemperatur.

Aktiviteten vil være bevaret i op til 24 timer ved stuetemperatur i.
Det vil beholde sin potens i opptil 24 timer ved romtemperatur i.

Studier har vist, at Zavicefta-infusionsvæske er holdbar i op til 12 timer ved stuetemperatur.
Studier har vist at Zavicefta infusjonsvæske, oppløsning, er stabilt i opptil 12 timer ved romtemperatur.

Under brug må opbevaringstid og -forhold ikke overstige 2 timer ved stuetemperatur(15 °C-30 °C).
Oppbevaringstider og-betingelser i bruk skal ikke overskride 2 timer i romtemperatur(15 °C- 30 °C).

Til dette er det nødvendigt, at bestanddelene af forbindelsen sætter sig i 1-2 timer ved stuetemperatur.
For dette er det nødvendig at komponentene i forbindelsen settes i 1-2 timer ved romtemperatur.

Dække beholderen og lad marinere i mindst to timer ved stuetemperatur.
Dekk beholderen og la det marineres i minst to timer ved romtemperatur.

Ligegyldigt hvilken slags laminat du købte, og hvordan du vedhæfter det, hold materialet i mindst 48 timer ved stuetemperatur.
Uansett hvilken type laminat du kjøpte og hvordan du vil legge den på, hold materialet i minst 48 timer ved romtemperatur.

Den endelig spiring sker nu over de næste ca. 24 timer ved stuetemperatur.
Den endelig spiring skjer nå over de neste ca. 24 timer ved stuetemperatur.

Den maksimale tid, der må forløbe fra optøning til infusion, er 2 timer ved stuetemperatur(15 °C-30 °C).
Maksimal tid fra opptining og infusjon er 2 timer i romtemperatur(15 °C- 30 °C).

Fordybe en TNS/ MV 2+ film i en vandig opløsning af HAuCl 4(25 mM, 3 ml) i en petriskål i 3 timer ved stuetemperatur under mørke forhold.
Dyppes en TNS/ MV 2+ film i en vandig oppløsning av HAuCl 4(25 mM, 3 ml) i en petriskål i 3 timer ved RT under mørke forhold.

Når 30 min blokering er udløbet, tilføje de primære antistoffer og inkuberes i mindst 1 time ved stuetemperatur(figur 2F).
Når 30 min av blokkering har utløpt, legger de primære antistoffer og inkuber i minst 1 time ved romtemperatur(figur 2F).

Hvordan man bruger "timer ved stuetemperatur" i en Dansk sætning

Ved lagtykkelse på 3 mm vil gummien være hærdet efter 24 timer ved stuetemperatur og 50% relativ fugtighed.

Brugsfærdig infusionsvæske kan opbevares højst 24 timer i køleskab (2-8ºC) eller i højst 8 timer ved stuetemperatur, men bør anvendes umiddelbart. (BEGR) konc.

En klat sæd kan ikke ligge i flere timer ved stuetemperatur og stadig være brugbar. ..

Valgfri overflade kemisk modifikation: silanate chips i 3% organosilan i en methanol: DI vand (19:01) opløsning i 72 timer ved stuetemperatur i en N2 handskekasse.

Brugsfærdig infusionsvæske er kemisk holdbar 6 timer ved stuetemperatur (højst 25ºC).

Inkubér 1: 100 serum fortyndinger i tredobbelt coatede brønde i 2 timer ved stuetemperatur.

Lad dem hæve i ca. 2 timer ved stuetemperatur.

Kom hvedemel i og ælt til en fast og smidig dej Lad den hæve tildækket i 1-2 timer ved stuetemperatur.

Lad dem hæve 2-3 timer ved stuetemperatur.

Lad den stivne i 2-3 timer ved stuetemperatur.

Hvordan man bruger "timer ved romtemperatur" i en Norsk sætning

Cellene inkuberes i 2 timer ved romtemperatur i et fuktighetskammer.

Deretter inkuberes lysbildene i 2 timer ved romtemperatur med biotin-konjugert sekundært antistoff.

Rotere i 24 timer ved romtemperatur for å fjerne epoksygruppene fra kulene.

Margarin bør stå i flere timer ved romtemperatur for å bli myk.

De Agrobacterium suspensjoner ble holdt i 3 timer ved romtemperatur før infiltrasjon.

Inkuber i 2 timer ved romtemperatur med omrøring.

Kjemisk og fysisk bruksstabilitet er vist i 3 timer ved romtemperatur (15-25°C).

Infusjonsvæsken skal brukes innen 4 timer ved romtemperatur (under 25 C).

Inkuber i 2 timer ved romtemperatur mens du gynger.

Inkuber denne blandingen i 1-2 timer ved romtemperatur i mørket.