Hvad Betyder TJENER FORMÅLET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tjener formålet

Eksempler på brug af Tjener formålet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Dette tjener formålet med at tildele anmodningen og derefter besvare det samme.
Dette tjener til tildeling av forespørselen og det etterfølgende svaret på det samme.

Det næste skridt er at vælge hudplejeprodukter der nøjagtigt tjener formålet med omhu.
Det neste skrittet er å velge hudpleieprodukter som nøyaktig tjener formålet med omsorg.

Ligesom et laboratoriebalancestråle tjener formålet med at måle masse, måler dette system også noget.
Akkurat som en laboratoriebalanse-stråle tjener formålet med å måle masse, måler dette systemet også noe.

Friske basilikum eller tulsi blade er de bedste, men tørrede blade tjener formålet også.
Ferske basilikum eller tulsi blader er de beste, men tørkede blader tjener også formålet.

Xyz er et ondsindet websted, der tjener formålet at levere vildledende pop-ups til webbrowsere af sine besøgende.
XYZ er et ondsinnet nettsted som tjener formålet å levere misvisende pop-ups til nettlesere av sine besøkende.

Det søges, at de anvendte teknikker er nyttige, der tjener formålet med interventionen.
Det søktes at de anvendte teknikkene er nyttige, som tjener formålet med intervensjonen.

Tids plus-que-parfait tjener formålet med forsoninggange i en kompleks sætning, da en handling fandt sted inden den anden.
Tiden plus-que-parfait tjener formålet med forsoningganger i en kompleks setning, da en handling skjedde før den andre.

En forholdsvis ny, men hurtigt opnået ide- en seng under loftet- tjener formålet med at optimere rummet af en lille bolig.
En relativt ny, men raskt oppnådd ide- en seng under taket, tjener formålet med å optimalisere rommet til en liten bolig.

Tabletter tjener formålet med at opfylde behovet for tabletten undervejs og en bærbar computer til noget seriøst fagligt arbejde.
Tabletten tjener formålet med å oppfylle behovet for nettbrettet på farten og en bærbar datamaskin for noen seriøse faglige arbeider.

Real-Time Protection Shields, hvis aktiveret(kun i den registrerede version) tjener formålet med at begrænse malwareangrebene i realtid.
Real-Time Protection Shields hvis aktivert(bare i den registrerte versjonen) tjener formålet med å begrense malwareangrepene i sanntid.

Bemærk, at du ikke vil være i stand til at holde, hvad du vinder, når man spiller i demo-tilstand- men når man spiller bare for sjov, tjener formålet udmærket.
Merk at du ikke vil være i stand til å holde hva du vinner når du spiller i demo-modus- men når du spiller bare for moro skyld, tjener formålet helt bra.

De tre mest populære makroalger, der tjener formålet med at absorbere opløste næringsstoffer, er arter af Gracillaria, Caulerpa og Chaetomorpha.
De tre mest populære makroalger som tjener formålet med å absorbere oppløste næringsstoffer, er arter av Gracillaria, Caulerpa og Chaetomorpha.

Markedsføring på sociale medier Nyheder Nyheder SMM har oplevet en kraftig vækst i det seneste år og helt sikkert tjener formålet med seksuelt overførte sygdomme.
Markedsføring på sosiale medier Nyheter SMM har opplevd kraftig vekst det siste året og absolutt tjener formålet med SOI.

Bevidste ledere forstår, at en succesfuld forretning tjener formålet med virksomheden, støtter sine medarbejdere og skaber værdi for alle interessenter.
Bevisste ledere forstår at en vellykket bedrift tjener formålet med selskapet, støtter sine ansatte, og skaper verdier for alle interessenter.

Glem ikke kun at bruge rene æteriske olier, fordi mange steder sælges syntetiske essenser, der mangler helbredende egenskaber og kun tjener formålet at tilføje duft til rummet.
Ikke glem å bruke bare rene eteriskle oljer, fordi mange steder selger syntetiske essenser som mangler kurative egenskaper og bare tjener til å gi duft i rommet.

Mens dæmpere tjener formålet med at begrænse overdreven bevægelse, er deres egentlige formål faktisk at dæmpe svingninger fra fjedrene i støddæmperen.
Mens demperne har formålet med å begrense overdrevne bevegelse, er deres egentlige formål faktisk å dempe svingninger fra fjærene i støtdemperen.

Ultralyd bestemmer ændringerne uden problemer, men med små tumorer ændrer kropskonturen sig ikke, hvilket tjener formålet med yderligere diagnostiske foranstaltninger- en biopsi.
Ultralyd registrerer endringer uten problemer, men for små svulster endres ikke organkretsen selv, noe som tjener formålet med ytterligere diagnostiske tiltak- biopsi.

Som Masteron-Enanthate virkelig kun tjener formålet med læner sig ud og hærdning op du vil generelt kun se steroid anvendes i konkurrence bodybuilding verden og de af en præstationsfremmende natur der gøre så kun at se og føle bedre; gym-rotte.
Som Masteron-Enanthate egentlig bare tjener formålet med skjev ut og herding opp vil du vanligvis bare ser steroid som brukes i konkurransebodybuilding verden og av de av en prestasjonsfremmende art som gjør det bare for å se og føle deg bedre; gym rotte.

Studiet af Forensic Sciences på Chaminade giver vores studerende mulighed for at blive en del af et unikt samfund af videnskabsfolk, der tjener formålet med retfærdighed.
Om rettsmedisinske fag ved Chaminade Studiet av rettsmedisinske fag ved Chaminade gir våre studenter en mulighet til å bli en del av et unikt fellesskap av forskere som tjener målene for rettferdighet.

Hvis den mistede forbindelse betyder, at flyvningen ikke længere tjener formålet i din oprindelige rejseplan, kan du muligvis også gøre brug af dine erstatningsrettigheder;
Hvis den tapte forbindelsen betyr at flyreisen ikke lenger tjener formålet med din opprinnelige reiserute, kan det hende at du også kan benytte deg av erstatningsrettighetene dine;

Som Masteron-Enanthate virkelig kun tjener formålet med læner sig ud og hærdning op du vil generelt kun se steroid anvendes i konkurrence bodybuilding verden og de af en præstationsfremmende natur der gøre så kun at se og føle bedre; gym-rotte.
Som Masteron-Enanthate virkelig bare tjener formålet med å lene seg ut og herding opp vil du generelt bare se steroidet brukt i konkurransedyktig bodybuilding verden og av de av en ytelsesforbedrende natur som bare gjør det for å se og føle seg bedre; Gym rotte.

Da Masteron-Enanthate virkelig kun tjener formålet at læne sig ud og hærde, vil du generelt kun se steroidet, der anvendes i den konkurrencemæssige bodybuilding verden og af dem med en præstationsfremmende karakter, som kun gør det for at se og føle sig bedre; Gym rotten.
Som Masteron-Enanthate egentlig bare tjener formålet med skjev ut og herding opp vil du vanligvis bare ser steroid som brukes i konkurransebodybuilding verden og av de av en prestasjonsfremmende art som gjør det bare for å se og føle deg bedre; gym rotte.

Ph.d. -uddannelsen med speciale i undervisningsledelse tjener formålet med at udvikle fagfolk med den teoretiske og praktiske viden, der tillader anvendelse af de organisatoriske processer og teorier om lederskab, som fremmer udviklingen af strategier, psykiske vaner og værdier for kreativt og yderst effektivt lederskab i den uddannelsesmæssige virksomhed.[+].
Doktorgradsprogrammet i utdanning med spesialisering i pedagogisk ledelse tjener formålet med å forberede fagpersoner med teoretisk og praktisk kunnskap som tillater anvendelse av organisasjonsprosesser og teorier om lederskap som fremmer utviklingen av strategier, psykiske vaner og verdier for kreativt og svært effektivt lederskap innen utdanningsfirmaet.

Mine undersøgelser tjente formålet.
Etterforskningen min har tjent sin hensikt.

Jeg har tjent formålet.
Jeg har jobbet for saken.

Hvis du imidlertid har brug for ofte at redigere PDF-filer, hjælper et desktop-værktøj med at tjene formålet bedre.
Imidlertid, hvis du har behov for ofte redigering av PDF-filer, vil et skrivebordsverktøy hjelpe deg med å tjene formålet bedre.

Selvom EBITDA tjente formålet med at fremme muligheden for leveraged buyouts, har den mange problemer, der siges at være vildledende og vildledende.
Selv om EBITDA tjente formålet med å fremme muligheten for leveraged buyouts, har den mange problemer som sies å være villedende og villedende….

En af de ting du skal vide om Adware-programmer er, at de annoncer, der vises i sjældne tilfælde, kan tjene formålet med et hyperlink, omdirigere brugeren til nogle lyssky og potentielt skadelige hjemmeside.
En av tingene du må vite om Adware-programmer er at i sjeldne tilfeller kan annonsene vises tjene formålet med en hyperkobling, viderekobler brukeren til lyssky og potensielt skadelige side.

Kontrolleret modstand tjener altid formålet med at lokke folk til et sikkerhedsnet og derefter sprænge tingene op.
Kontrollert motstand tjener alltid formålet med å lokke folk inn i et sikkerhetsnett og deretter sprenge ting.

Formålet det tjener er ganske tydelig, og problemet er temmelig kompliceret at løse.
Hensikten det tjener er ganske tydelig, og problemet er ganske komplisert å løse.

Hvordan man bruger "tjener formålet" i en Dansk sætning

Beholdningsvægge tjener formålet at holde jorden højere i højde end bunden af ​​væggen.

Hvis vi oplever at stå i sådan en storm, har vi en række undvigelsesmanøvrer og forsvarsværker, der tjener formålet sikre vores overlevelse ved IKKE at blive stående.

Man kan spørge sig selv, om den form, som forfatter og forlag har valgt, tjener formålet.

Jeg mener ikke det tjener formålet (sekularitet) at man fjerner et irritationspunkt ((risikoen for) dommere med tørklæde).

En foundation også tjener formålet at hæve en struktur fra jorden for at minimere muligheder for rot.

Eller måske øvelser, der tjener formålet lige så godt, men er mere hensigtsmæssige set ud fra andre hensyn?

Billeder fra et bestyrelseslokale: Pauseplanlægning Ikke alt, man hælder i hovedet for at legitimere pausen, tjener formålet.

Der er ingen tvivl om, at den kollektive søgsmålsadgang tjener formålet om effektiv retslig forbrugerbeskyttelse.

Den anden er mere praktisk og tjener formålet med dette værktøj.

Den har også et meget højt indhold af aminosyrer, og tjener formålet som værende den mest potente ingrediens til at opbygge muskler.

Hvordan man bruger "tjener formålet" i en Norsk sætning

Ingen maskintørketrommel, men det er et tørkestativ som tjener formålet tilstrekkelig.

Det tjener formålet med å gjemme den stygge leddet.

Det neste skrittet er å velge hudpleieprodukter som nøyaktig tjener formålet med omsorg.

Det søktes at de anvendte teknikkene er nyttige, som tjener formålet med intervensjonen.

Velge de asanas som tjener formålet og dra nytte av resultatene.

Alt dette tjener formålet å levere perfekte produkter og løsninger til brukeren.

Børsten er på stedet og tjener formålet med en leppebørste.

Se hvilke muligheter du har og gjennomfør aktiviteter som tjener formålet ”deg”.

Sitteområdet er ikke eksepsjonelt, men tjener formålet godt.

Dette tjener formålet for at spilleren skal kunne teste spillene på nettstedet.