Hvad Betyder TO LØVER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• to løver

Eksempler på brug af To løver på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ligesom to løver.
Akkurat som to løver.

To løver åd 1OO mand.
To løver ÅT 1OO mann.

Er der nu to løver?
Er det to løver nå,?

To løver holdt våbenet.
To løver holdt våpenet.

Foran er der to løver.
Plutselig kommer det to løver.

To løver.- Han sagde"løve" før.
To løver.- Han sa"løve" tidligere.

Våbenskjold med to løver.
Riksvåpen med to løver skjoldholdere.

I 1898 gik to løver på menneskejagt og åd over 100 mænd i Kenya.
I 1898 gikk to løver på menneskejakt og åt over hundre menn i Kenya.

Store Herre, har du medbragt to løver?
Store Ham, har du med to løver?

Ja. Jeg har kun to løver i mit hus i Studio City, Californien.
Ja. Jeg har bare to løver her i huset mitt i Studio City i California.

Disse guldfarvede manchetknapper er prydet med teksten'Royal Secret Intelligence Service' samt en krone og to løver.
Disse gullfargede mansjettknappene er utsmykket med"Royal Secret Intelligence Service'og en krone og to løver.

Og for at fange dem… Vi fik besked om to løver, der var vendt tilbage til farmen.
Vi ble fortalt om to løver som var kommet tilbake til gården, og for å fakke dem.

To løver, der vises tilbage til tilbage fortæller os om solopgang og solnedgang eller endog øst, der kommer til at møde Vesten.
To løver som vises tilbake til baksiden, forteller oss om soloppgang og solnedgang, eller til og med øst som kommer til å møte Vesten.

Efterhånden fandt Patterson ud af, at der var to løver, og at de var sammen om angrebene.
Etter hvert forsto Patterson at det var to løver, og at de var sammen om angrepene.

Lige siden to løver i 1898 dræbte og åd over 100 mennesker i Kenya i en periode på ni måneder, har ét spørgsmål klæbet sig til den uhyggelige fortælling: Hvorfor?
Helt siden to løver i 1898 drepte og åt over tusen mennesker i Kenya i en periode på ni måneder, har ett spørsmål hengt over den uhyggelige fortellingen: Hvorfor?

Naar du gaaer ind," sagde Prindsessen videre,"staaer der to Løver i Porten, men gaa bare midt imellem dem, saa gjøre de dig Intet.
Når du går inn," sa prinsessen igjen,"står det to løver i porten, men bare du går midt imellom dem, så gjør de deg ikke noe.

Da nu folket havdehørt det store brag, kom de løbende i mængde for at finde årsagen dertil, og da de så Alma og Amulek komme ud af fængselet, og at murene var styrtet sammen, blev de slået af stor frygt og flygtede for Almas og Amuleks åsyn, som en ged flygter med sit kid for to løver; og således flygtede de for Almas og Amuleks åsyn.
Nå kom folk som hadde hørt all larmen, løpende i store flokker for å få vite hva årsaken var, og da de så Alma og Amulek komme ut av fengslet og at veggene hadde rast sammen, ble de slått med stor frykt og flyktet fra Alma og Amulek som en geit med sin killing flykter for to løver, og slik flyktet de fra Alma og Amulek.

Logoen består af de fire medlemmers stjernetegn: to løver(Deacon og Taylor), en krabbe som symboliserer Krebsen for May, og to feer for Jomfruen Mercury.
Stortrommen viser deler av logoen til Queen, inspirert av stjernetegnet til de fire: To løver(Deacon og Taylor), to alver for Jomfruen(Mercury) og en krabbe for Krepsen(May).

Han anslog, at en sulten løve kan æde 40 kg kød om dagen, og ud fra det beregnede han, at de to løver primært levede af menneskekød.
Han visste at en sulten løve kan spise 40 kilo kjøtt om dagen, og antok at disse to løvene primært levde av menneskekjøtt.

Nye og omfattende undersøgelser af slidmønstre i en samling gamle løvetænder har afsløret, hvad der i 1898 fik to løver til at gå på menneskejagt og æde over 100 mænd i Kenya.
Nye og omfattende undersøkelser av slitemønstre i en samling gamle løvetenner har avslørt hva som i 1898 fikk to løver til å gå på menneskejakt og spise over hundre menn i Kenya.

En løver af to verdener.
En løver av to verdener.

Tre nye og to gamle løver.
To nye og to gamle utvalgsledere.

To flankerende løver i porten i den massive stenmur, som omgiver Mykene.
To flankerende løver i porten i den massive steinmuren som omgir Mykene.

Født fri: En løver af to verdener, af Joy Adamson.
Født fri: En løver av to verdener, av Joy Adamson.

Stående vagt over kunstinstituttet i Chicago er to bronze løver skabt af billedhuggeren Edward L. Kemeys.
Stående vakt over kunstinstituttet i Chicago er to bronse løver laget av skulptør Edward L. Kemeys.

Ideen om de to kvindelige løver er en anden optagelse af den sædvanlige brølende han.
Ideen om de to kvinnelige løvene er et annet inntrykk av den vanlige brølende hannen.

Ved gadefronten står to gyldne løver, udformet af Schinkel efter model af løvefontenen foran Villa Medici.
Ved gatefronten står to gyldne løver, utformet av Schinkel etter modell av løvefontenen foran Villa Medici.

Det var i øvrigt også her i Tsavo, at to menneskeædende løver slog henved 100 mennesker ihjel i slutningen af 1800-tallet- filmatiseret i The Ghost and the Darkness.
Det var forøvrig også her i Tsavo at to menneskeetende løver drepte nesten 100 mennesker på slutten av 1800-tallet- en hendelse som ga inspirasjon til filmen«The Ghost and the Darkness».

De to medvirkende løver blev indkøbt fra Hagenbecks dyrepark i Tyskland for den nette sum af 5.000 kr. De skulle egentlig have været aflivet på grund af deres høje alder.
De to medvirkende løver ble kjøpt inn fra Hagenbecks dyrepark i Tyskland for den nette sum av 5 000 kr.

Farverne i flaget er hentet fra våbenskjoldene til de to landsdele: Blåt fra Slesvigs/Sønderjyllands våben med to blå løver i guld, hvidt og rødt fra Holstens sølv nældeblad i rødt.
Fargene i flagget er hentet fra våpenskjoldene til de to landsdelene: Blått fra Schleswigs våpen med to blå løver på gull bunn, hvitt og rødt fra Holsteins sølv såkalte«nesleblad» på rød bunn.

Hvordan man bruger "to løver" i en Dansk sætning

Samme dag han blev student, meldte han sig ind i ’To løver’, som støttede den danske folkegruppe i Sønderjylland.

Det store hvide hus, med de imponerende søjler og de to løver som vogter huset.

På Værfonten er manden mellem de to løver vendt ud mod kirkerummet.

På den nederste, uregelmæssigt femkantede del er udhugget to løver i kamp med liggende mænd.

To løver fra Hagenbeck sprang omkring foran kameraet, nedlagde et kid og en gammel hest — og blev til sidst selv nedlagt.

Vi har fået at vide, at der aftenen før var to løver ved vandhullet - og måske kommer de igen.

Manuskriptforfatterene fandt dog hurtigt ud af, at historien var mere interessant, hvis de to løver var brødre.

Da vi har sat os ned, hører vi et stort bump, og derefter kommer to løver op til os og siger: "Kom med, vi har brug for jer".

Skjoldbærerne, to løver med traditionelle spaltede haler, står ikke på det sædvanlige postamentet i det store rigsvåben, men på et par udbredte drage- eller flagermusevinger .

Svea plejer at beskrives som en kraftig skjoldmø , oftest pludselig eller to løver .

Hvordan man bruger "to løver" i en Norsk sætning

To løver kan samarbeide med å ta maten fra en tredje.

Dessuten forekommer to løver som symbolsk vokter inngangen til Stortingsbygningen i Oslo.

EIFEL ZOO: Dette bildet er tatt av to løver i Eifel Zoo sommeren 2016.

Men som du skal se, og etterpå to løver på de siste.

To løver skal stå på toppen på hver sin søyle.

Med to løver som er like aktive som dine, hihi!

Karl 14, Johans monogram mellom to løver på galleriskranken.

VG SWEDEN - Kronet riksvåpen med to løver oppe i senter.

De to løver foran Stortingsbygningen ble hugget på Akershus etter hans modeller.

Skjold kløvd med Slesvigs to løver og Holsteins «nesleblad» som egentlig er en skjoldbord.