Hvad Betyder TO PORTIONER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• to porsjoner
• to deler
• to serveringer

Eksempler på brug af To portioner på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Er to portioner nok?
Er to porsjoner nok?

Bare giv os to portioner.
Bare gi oss to porsjoner.

To portioner mere.
Vi trenger to porsjoner til.

Hej. Giv mig to portioner.
Hei. Gi meg to porsjoner.

Otte. To portioner af fire.
To porsjoner med fire.-Åtte.

Dette bør opdeles i to portioner.
Dette bør deles i to porsjoner.

Til to portioner skal du bruge.
Til to porsjoner trenger du;

Vi delte malm fra 20 sække i to portioner.
Vi delte malm fra tjue sekker i to porsjoner.

To portioner anbefalede daglige.
To porsjoner daglig anbefales.

Farvel. Jeg tog to portioner med hjem.
Ha det. Jeg tok med to porsjoner hjem.

Den æltes atter igennem og deles i to portioner.
Den knas igjen og deles i to porsjoner.

Vi har to portioner af hvert dyr.
Vi har to porsjoner av alle dyr.

Man skal bestille mindst to portioner per bord.
Du må bestille minst to porsjoner per bord.

Okay, to portioner kødboller, en cola.
Ok, to porsjoner kjøttdumplinger, en flaske cola.

Efter at have slugt to portioner faldt han om.
Etter å ha slukt to porsjoner, sluknet han.

Ca. to portioner kød pr. Uge(150 g hver).
Omtrent to porsjoner kjøtt per uke(150 g hver).

I anden halvdel må du spise to portioner om ugen.».
I andre halvdel kan du spise to porsjoner i uken.».

Jin spiste to portioner mad og blev syg. Frk.
Ms. Jin spiste to porsjoner og ble kvalm.

Forbered en infusion med nældeblad, og adskil i to portioner.
Forbered en infusjon med stornesleblader og skill den i to deler.

Spis maksimalt to portioner rødt kød om ugen.
Spis maksimalt to porsjoner rødt kjøtt per uke.

Den næste dag drikker du denne te, forfiltrerer den, opdelt i to portioner og opvarmes inden brug.
Neste dag, drikke denne teen, sin pre-filter, delt inn i to deler og oppvarmet før bruk.

Ca. to portioner fiskerivarer pr. Uge(150-200 g hver).
Omtrent to porsjoner fiskerivarer per uke(150-200g hver).

Bland alt og i en dag drikker to portioner af denne forfriskende drink.
Bland alt og drikk to deler av denne forfriskende drikken per dag.

Andrea Miranda, som er direktør for det argentinske samfund for æstetik og integreret ernæring(SAENI), siger, at to portioner om dagen er nok.
Ernæringsfysiolog Andrea Miranda, direktør ved det Argentinske samfunnet av estetikk og integrert ernæring(SAENI), sier at to serveringer om dagen er nok.

For voksne, er mindst to portioner af omega-3-rige fisk om ugen anbefales.
For voksne er minst to serveringer av omega-3-rik fisk i uken anbefales.

Sundhedsministeriet anbefaler ikke mere end to portioner olieholdige fisk om ugen.
Det anbefales å spise ikke mer enn 2 porsjoner oljeaktig fisk per uke.

Et regelmæssigt indtag af to portioner fed fisk per uge, ca. 200 g/uge, reducerer risiko for død af koronar hjertesygdom.
Regelmessig inntak av 2 porsjoner fet fisk per uke(ca. 200 gram/uke) reduserer risiko for død av hjerte sykdom.

Du skal beregne mængden af den mad, som din hund behøver, og dele det op i mindst to portioner, som du skal give til den på bestemte tidspunkter.
Du må beregne mengden mat som hunden din trenger og dele den i minst to deler, som du må gi til bestemte tider.

Derfor anbefales det at indtage mindst to portioner banan dagligt, sammen med en sund kost.
Det er derfor det anbefales at man spiser minst 2 porsjoner med bananer om dagen, samtidig som man har et sunt kosthold.

Opdel den resulterende sammensætning i to portioner og konsum den to gange om dagen.
Del den resulterende sammensetningen i to deler og bruk den to ganger om dagen.

Hvordan man bruger "to portioner" i en Dansk sætning

Tobias har sat tre boller og to portioner æblekage til livs.

Jeg lavede to portioner...af dessert med mit ene cupcake således var det pengene værd.

Ifølge UpToDate er calciumabsorption bedre, hvis den daglige dosis er opdelt i to portioner – en om morgenen og en om aftenen.

Rør alle ingredienserne sammen og del dejen i to portioner.

De 12 modelkommuner kan få midler i to portioner i henholdsvis starten og midten af projektperioden på op til i alt en halv million kroner.

Ingredienser til fremstilling af to portioner: Bananer er meget modne - 2 stykker; et stykke citron og honning efter smag.

Men der fulgte også kan stor portion pasta eller ris med til aftensmåltidet — og helst to portioner.

På denne måde kan du forberede to portioner og tage dem med dig på farten.

En flaske svarer til fem glas, så få nok, så dine gæster kan have mindst to portioner. (For eksempel: Hvis du har 10 gæster, snu fire flasker).

Del dejen i to portioner og rul dem ud i to lige store firkanter.

Hvordan man bruger "to porsjoner, to deler" i en Norsk sætning

Rundt to porsjoner meieriprodukter daglig anbefales også.

Samtidig begynner den store og to porsjoner frukt.

To deler av arkjord, to deler av humus, en del av grov sand.

Bruk to porsjoner hvis du har langt hår.

To deler med stigende bevissthet og to deler med synkende bevissthet.

Daglig i kostholdet skal være to porsjoner kjøtt eller fisk, to porsjoner av egghvite og hytteost.

Spis to porsjoner fet fisk hver uke.

To porsjoner av vaskebuffer blir deretter tilsatt sekvensielt.

person når minimum to deler rom leilighet.

Spis maksimalt to porsjoner rødt kjøtt per uke.