Hvad Betyder TO RET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• to ganske
• to nokså

Eksempler på brug af To ret på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi får to retter.
Det er to retter.

To ret unge, der ringede til samme bedemand?
Ringte to ganske unge mennesker samme begravelsesbyrå?

Køb billet og en to retters menu!
Kjøp billett og en to retters meny!

Og to retter sammen for at udfordre jeres smagsløg.
Og to retter sammen i én utfordring for dine smaksløker.

Pludselig virker I to ret bekendte.
Plutselig virker dere to ganske nære.

I risdiet"To retter" er der plads til fisk og skaldyr.
I risdiet"To retter" er det et sted for fisk og sjømat.

Det foldes ud, når man trykker to ret stramme knapper ind.
Denne felles ut når to nokså skjøre knapper trykkes inn.

Der findes to rette linjer, som har en fast, konstant afstand fra hinanden.
Det finnes to rette linjer som har en fast konstant avstand fra hverandre.

Landsbyen er opdelt i to ret forskellige dele.
Byen er delt inn i to ganske forskjellige deler.

To ret høje glider, en blæsende med mange sving, det andet selvmordsfrie fald.
To ganske høye lysbilder, en vindig med mange svinger, den andre selvmordsfrie høsten.

Du får her to retter fra 265 kroner.
Her får du to retter for 250 kroner.

Passagerer på langdistanceflyvninger tilbydes to retter og forfriskninger.
På lange ruter får passasjerer to retter og snacks.

Jeg har to ret gode lige nu.
Jeg har to ganske fine akkurat nå.

Jeg kan nok ikke tilbyde mere end to retter om dagen.
Sannsynligvis vil jeg ikke kunne tilby mer enn en eller to retter hver dag.

Du skal her passere to ret dybe floder, så det bliver ganske spændende.
Du skal her passere to ganske dype elver, så det blir ganske spennende.

Selvom han gerne blev sammenlignet med Valentino, så var de to ret forskellige.
Selv om han ble sammenlignet med Valentino, var de to nokså ulike.

Fredag er der to retter for 100 kr. samt DJ, diskokugler mm. efter spisning.
Fredag får du to retter for 100 kroner, og etter maten er det DJ og discokuler med mer.

Priser mad: Den gennemsnitlige pris for en to retters middag er ca. 120 kr. pr person.
Pris på mat: gjennomsnittlig pris for en to retters middag er ca. 120 kr per person.

To ret lange haler af et insekt, som det undertiden kaldes en tosidet, er modificerede cerks.
To ganske lange haler av et insekt, som det noen ganger kalles tosidig, er modifiserte cerks.

Når man har at gøre med to rette linjer, der skærer hinanden, kan man tale om topvinkler.
Når man har å gjøre med to rette linjer som skjærer hverandre, er det snakk om toppvinkler.

Vi servicerede en festsal, hvor konferencegæster kunne købe en frokostpakke med to retter for 110 kroner.
Vi drev et festlokale hvor konferansegjester kunne få kjøpt lunsjpakke med to retter for 110 kroner.

Hver dag tilbydes to menuer med to retter i hver til henholdsvis 12 og 15 euro.
Hver dag tilbys det to menyer med to retter i hver til henholdsvis 12 og 15 euro.

Khao Soi(ægge-nudler med karry) og Nam Phrik Ong(kogt svinekød med chili og tomat) er to retter fra nord.
Khao Soi(egge-nudler med karry) og Nam Phrik Ong(kokt svinekjøtt med chili og tomat) er to retter fra nord.

Ofte bestiller man en til to retter pr. person, hvorefter alle i selskabet får smagt det hele.
Ofte bestiller man én til to retter per person og lar alle smake på de forskjellige rettene..

Især overveje valg af størrelser- jo mere skålens kapacitet, desto mere kan du lave mad ad gangen med kun to retter.
Spesielt vurdere valg av størrelser- jo mer kapasiteten til bollen, desto mer kan du lage mat om gangen, med bare to retter.

Der findes forresten to retter i Lviv og Kiev, som har samme navn, men er vidt forskellige?
Visste du at det finnes to retter med samme navn i Lviv og Kiev, men som i virkeligheten er helt forskjellige?

Den første dag bookede han os til to vingårde før frokost, men vi endte med at afslutte disse to ret hurtigt, fordi var de eneste to mennesker der under offseason.
På den første dagen bestilte han oss for to vingårder før lunsj, men vi endte med å fullføre disse to ganske raskt fordi de eneste to menneskene var der under offseason.

To rette linjer siges at være på, når de ligger i samme plan og ikke skærer hinanden, hvor langt de end forlænges.
To rette linjer er parallelle når de ligger i samme plan og ikke skjærer hverandre, uansett hvor langt de forlenges.

Et enkelt måltid bestående af en eller to retter ville være rigeligt, især når det var muligt at få et åndeligt festmåltid.
Et enkelt måltid med én eller to retter ville være nok, særlig når det var mulig å få et åndelig festmåltid.

Der er to ret veldefinerede arter af Hansens sygdom(selv om en patient kan have en blanding af begge), som er karakteriseret ved forekomsten af knuder og en diffus infiltration af huden.
Det er to ganske kjente variasjoner av Hansens sykdom(selv om en pasient kan ha en blanding av begge), og disse er begge karakterisert ved at pasienten har knuter og diffus infiltrasjon på huden.

Hvordan man bruger "to ret" i en Dansk sætning

I nederlagsfrygt eller sejrsmani ligger to ret væsentlige egenskaber: Had og hævn.!

Vi er begge to ret glade for julen, så det er altid så hyggeligt at gå og glæde sig til december måned.

Der ligger også strikketøj fremme, vi arbejder på et 'to ret - to vrang' tørklæde og en retrille tube, og du er velkommen til at bidrage til begge.

Signe Svendsen mødte Henning Hoffmeier, der er chefredaktør på TV 2 Zulu, for 10 år siden, og signe er de to ret forskellige, fortæller Signe Svendsen.

Jeg kunne intet spise, fordi jeg var så nervøs - vi var begge to ret nervøse.

Strik to vrang, to ret de næste fem omgange.

Det er to ret forskellige forestillinger, og det er et bevidst valg fra EUTOPIAs og Brigittes side.

Dagen efter jeg havde sagt op kom der brev om to ret store indbetalinger med posten.

Det var to ret stille piger på vej hjem i bilen.

Simon og Milch er to ret forskellige eksempler på nutidige tv-auteurs, som står bag nogle af de allerbedste serier, der er lavet.

Hvordan man bruger "to ganske" i en Norsk sætning

Komiteen ser for seg to ganske forskjellige løsninger.

Det gjelder to ganske like oppføringer fra 1861.

To ganske like høydepunkt med skrent her.

Det har vært to ganske våte måneder.

To ganske ulike konstruksjoner med andre ord

Representanten avsluttet med to ganske klare spørsmål.

To ganske ulike spill med identisk tematikk.

To ganske store fjerdeklassinger hadde laget mat.

To ganske små vann som henger sammen.

To ganske hårete mål hver for seg.