Hvad Betyder TOASTMASTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• toastmaster

Eksempler på brug af Toastmaster på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvad er en toastmaster?
Hva er en toastmaster?

Toastmaster, hvor jeg arbejdede.
Toastmaster, der jeg jobbet.

Jeg skal være toastmaster.
Skal være toastmaster.

Toastmaster, den sikre brødrister.
Toastmaster, den trygge brødristeren.

Smag på det. Toastmaster.
Toastmaster. Kjenn på det.

Toastmasteren- en af brylluppets hovedpersoner.
Toastmaster- Den viktigste rollen i bryllupet.

Jeg er aftenens toastmaster.
Jeg er kveldens toastmaster.

Toastmasteren rejser sig i den forbindelse, så alle får sat ansigt på vedkommende.
Toastmaster reiser seg så alle kan se ham/henne.

Sådan vælger du en toastmaster.
Slik lykkes du som toastmaster.

Skal du vælge toastmaster til brylluppet?
Hvordan velge toastmaster til bryllupsfesten?

Hvorfor skal du være en toastmaster.
Hvorfor du trenger å være en Toastmaster.

Jeg skal være toastmaster til et bryllup på lørdag.
Jeg skal være toastmaster i bryllup.

Kan også bruges af toastmaster.
Den kan også ivaretas av toastmaster.

Kan fungere som toastmaster i løbet af aftenen.
Han kan også være toastmaster for kvelden.

Jeg havde fået opgaven at være toastmaster.
Jeg fikk æren av å være toastmaster.

Dagens Toastmaster- præsenterer dagsordenen og de forskellige roller.
Dagens Toastmaster- presenterer dagsordenen og de forskjellige rollene.

Jeg har også fået den store ære at skulle være toastmaster.
Jeg fikk æren av å være toastmaster.

Der bliver budt velkommen, og toastmasteren præsenteres.
Det ønskes velkommen og toastmaster blir introdusert.

Jeg tænkte, jeg ville bidrage også. Skulle jeg måske være toastmaster?
Tenkte jeg skulle bidra, jeg også, så jeg tenkte jeg skulle være toastmasteren din?

Mikkel Lynge har sagt ja til at være toastmaster til vores bryllup.
Han hadde sagt ja til å være toastmaster i et bryllup.

Din bedste ven, søster/bror, kollega skal giftes, og du har fået til opgave at være toastmaster m?
Din beste venn, søster/bror, kollega skal gifte seg og du har fått i oppgave å være toastmaster?

Det er ikke sjovt at være toastmaster, når folk hele tiden forsvinder.
Det er ikke morsomt å være toastmaster når folk forsvinner hele tiden.

Værten byder velkommen og fortæller hvem der er toastmasteren.
Brudeparet ønsker deg velkommen og forteller deg hvem som er toastmaster.

Vælg hvem der skal være jeres toastmaster og eventuelle brudepiger.
Finn ut hvem som skal være forloverne deres, og eventuelt brudepiker og-svenner.

De skal have en god dialog og samarbejde med hinanden, brudepige, forlover, toastmaster m. fl.
De må ha en god dialog med hverandre, forlovere og toastmaster.

Com, har der været talrige rapporter om toastmaster brødrister ovne eksploderer.
Com, har det vært mange rapporter om Toastmaster brødrister ovner eksploderer.

Husk på, at du som toastmaster m/k bør begrænse dit alkoholindtag, til din opgave er fuldført.
Tenk på at du som toastmaster bør holde deg til alkoholfri drikke inntil oppdraget ditt er avsluttet.

Det er bestemt en vigtig opgave at være toastmaster ved et bryllup.
Det er en ære og et ansvar å være toastmaster i et bryllup.

Alt dette regulerer toastmasteren, på dens evne til at afgøre, om ferien bliver en dynamisk og glad.
Alt dette styrer toastmaster, på sin evne til å avgjøre om ferien vil bli en dynamisk og gledelig.

Det er en meget stor ære at blive spurgt, om man vil være toastmaster til et bryllup.
Det er en stor ære å bli spurt om å være toastmaster i et bryllup.

Hvordan man bruger "toastmaster" i en Dansk sætning

Der er også Jans far Palle Nygaard, der er en erfaren toastmaster.

Bryllup for begyndere Toastmaster - tips toastmasteren og til brudeparret, der skal have styr på toastmasterens rolle I denne episode skal vi tale om toastmasteren.

Min kontaktgruppes opgave var at lave æresport, stille med en toastmaster og spille gommens spejdervenner.

Jeg stod som toastmaster og skulle få alle indslag til passe med køkkenet.

Hvis man både er toastmaster og forlover, skal man som regel agere taler to gange, eftersom forloveren er nummer fem i talerækken til et traditionelt bryllup.

Magnus er som skabt til jobbet som toastmaster.

Det ligger ofte en sterk forventning til en toastmaster eog det er mange arbeidsoppgaver som følger rollen.

Vi satte os alle til bords, undtagen toastmaster Magnus.

Lars bød gæsterne velkommen og præsenterede vores toastmaster samt menuen.

Her spotter vi med julelys i øjnene pludselig vores toastmaster med en hvid serviet roterende over hovedet.

Hvordan man bruger "toastmaster" i en Norsk sætning

Ved selskapets begynnelse introduseres toastmaster av verten.

Toastmaster var Geir Bie fra RS.

Toastmaster - vet hvem jeg ønsker meg!

Til høyre toastmaster Ingeborg Lund, SINTEF.

Toastmaster gir ordet til brudens far.

Odd-Magnus Williamsson var toastmaster under prismiddagen.

Her sammen med toastmaster Morten Ramm.

Kveldens toastmaster var kontorsjef Gustav Olsen.

Like ettertraktet som toastmaster som forsvarer.

Bryllup dagen skal handle toastmaster dem.