Eksempler på brug af Tolvårig på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tolvårige drenge.
12 år gamle gutter.Det er Glo som tolvårig.
En tolvårig pige.
En tolv år gammel jente.Men hvem er ikke det som tolvårig?
Men hvilken 12-åring er ikke det?En tolvårig der redder verden.
Vi har 12 år på å redde fremtiden.Pizzeriaet burde ikke ansætte tolvårige.
De burde ikke ansette 12-åringer.Hvad ved en tolvårig om kærlighed?
Hva vet vel egentlig en 21-åring om kjærlighet?Forældreløs og alene som knap tolvårig.
Foreldreløs, helt alene, jeg var knapt 12.Som tolvårig begyndte han i lære hos sin far.
Som tolvåring begynte han i lære hos faren.Han lærte først at læse og skrive arabisk som tolvårig.
Hun lærte å skrive og lese som 16-åring.Jeg fik en tolvårig til at forelske sig i mig!
En bevæbnet ekskæreste tog sin tolvårige datter med.
En bevæpnet ekskjæreste tok med seg sin tolvårige datter.Du ligner en tolvårig. Så lad mig fortælle dig noget.
Du likner en tolvåring, så la meg forklare deg noe.Jeg glæder mig til, atmindst en af jer ikke opfører sig som en tolvårig.
Gleder meg til en av dere oppfører seg som omhan ikke er tolv.En tolvårig kan i gennemsnit gengive cirka seks tal, altså dobbelt så mange.
En tolvåring kan i gjennomsnitt gjengi cirka seks tall, altså dobbelt så mange.Officielt henrettes Bundy for mordet på den tolvårige Caroline Keach,-.
Offisielt blir Bundy henrettet for drapet på 12 år gamle Caroline Keach,-.En komedieserie om Eddie, en tolvårig hiphop-fantast som flytter til USA med sin familie i 1990'erne.
N/AEn komiserie om Eddie, en tolv år gammel hiphop-fantast som flytter til USA på 90-tallet.Han blev bortadopteret til Frankrig som femårig,men udstødt som tolvårig.
Han ble adoptert til Frankrike dahan var fem, men kastet ut som tolvåring.Han begyndte sin teaterkarriere allerede som tolvårig, da han spillede med i en juleforestilling.
Coward begynte sin teaterkarrière allerede som tolvåring, da han spilte i en juleforestilling.Han lærte at spille violin som fireårig ogskrev sin første komposition som tolvårig.
Han lærte å spille fiolin som fireåring ogskrev sitt første verk som tolvåring.Allerede som tolvårig drog han ifølge Heimskringla på togt med fem langskibe, han fik af sin far.
Eirik dro som 12-åring ut på sin tids dannelsesreise; i hærferd med fem langskip som han fikk av faren sin.Athena Orchard fra Leicester i England var en almindelig,charmerende og glad tolvårig pige.
Athena Orchard fra Leicester i England var en vanlig,sjarmerende og glad 12 år gammel jente.Som tolvårig havde Edvard allerede komponeret sit første musikstykke, Variasjoner over en tysk melodi.
Innen han var tolv, hadde Edvard allerede komponert sitt første verk, Variasjoner over en tysk melodi.Hvis forældrene ikke er i stand til at tackle enkle situationer med en treårig,bliver det endnu vanskeligere med en tolvårig.
Om man som voksen ikke er i stand til å takle enkle situasjoner med Hun begyndte at bokse som tolvårig og havde en succesrig amatørkarriere, inden hun i 2005 blev professionel.
Hun begynte å bokse som tolvåring og hadde en suksessrik amatørkarriere før hun i 2005 ble profesjonell.Mens han gik på denne skole, fik han fortsat pianoundervisning ogkunne allerede som tolvårig offentliggøre sit første pianostykke.
Mens han gikk på denne skolen, fikk han fortsatt pianoundervisning ogkunne allerede som tolvåring publisere sitt første pianostykke.I Ludwigshafen havde en tolvårig kort tid i forinden gjort et mislykket forsøg på at sprænge en bombe i på et julemarked.
I Ludwigshafen hadde en tolvåring kort tid i forveien gjort Sophie Scholl troede først på nationalsocialisternes samfundsidealer, blev medlem af ungpigeorganisationen BDM(Bund Deutscher Mädel) som tolvårig og efter kort tid i BDM udnævnt til leder.
Sophie Scholl trodde først på nasjonalsosialistenes samfunnsideal, og ble medlem av Bund Deutscher Mädel som tolvåring.Og tilmed at behøve at klæde sig ud som en tolvårig rumænsk gymnast for at kunne gøre det- skulle det virkelig være nødvendigt?
Og på toppen av det hele å måtte kle seg ut som en tolvårig rumensk turner for å kunne gjøre det, kan nå det virkelig være nødvendig?Tolvårige piger blev i en ny undersøgelse lige så beroliget af at høre deres mors stemme i telefonen som af at have direkte fysisk kontakt med hende gennem et kram.
Tolvårige jenter blir like beroliget av å høre telefonstemmen til moren sin som å få direkte fysisk kontakt med henne gjennom en klem, ifølge amerikansk studie.
