Eksempler på brug af Tom sawyer på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Før der var Tom Sawyer….
Tom Sawyer er også ved at tørre.
Tom Sawyer tørker også.Du er mere som Tom Sawyer.
Du er nok mer lik Tom Sawyer.Havde Tom Sawyer en lykkelig slutning?
Hadde"Tom Sawyer" e lykkelig slutt?Huck Finn og Tom Sawyer.
Han er Huck Finn, jeg er Tom Sawyer.Tom Sawyer har meget at gøre med sociale forventninger.
Tom Sawyer har mye å gjøre med sosiale forventninger.Det er en efterfølger til Tom Sawyer.
Det er en oppfølger til Tom Sawyer.Du ville lege Tom Sawyer og have mig til at male stakittet.
Du ville leke Tom Sawyer og få meg til å male gjerdet.Hvem har skrevet eventyrerne om Tom Sawyer?
Hvem skrev romanen om Tom Sawyer?Jeg føler mig som Tom Sawyer, der ser sin begravelse.
Og jeg føler meg som Tom Sawyer som ser på sin egen begravelse.Fandens også. Hun har lavet en Tom Sawyer på os.
Hun tok en Tom Sawyer. Helvete.Hent"Tom Sawyers eventyr" inde hos mig og læs den færdig inden i aften.
Hent"Tom Sawyers eventyr" inne hos meg og les den ferdig i kveld.For det var lidt ligesom Tom Sawyer, der maler hegnet.
Det var som Tom Sawyer som malte gjerdet.Tom Sawyer har underholdning i højsæsonen og et dedikeret legeområde for børn.
Tom Sawyer har underholdning i høysesongen og et dedikert lekeområde for barn.Kan du huske, da jeg læste"Tom Sawyer" for dig og Sean?
Husker du da jeg leste Tom Sawyer for deg og Sean?Der er skønt ogblødt hans kone henter roastbeef til ham, mens han læser"Tom Sawyer".
Alt er mykt og bløtt.Kona hans order roastbiff mens han leser"Tom Sawyer".Der var engang en spilopmager, der hed Tom Sawyer, som altid kom i knibe og elskede fare.
Det var en gang en rampete gutt som het Tom Sawyer.I denne roman viste Twain os drengens personlighed,som var meget modsat Tom Sawyers.
I denne novellen viste Twain oss guttens personlighet, somstod i motsetning til Tom Sawyer.Ligesom Tom Sawyer og Huck Finn er Radiserne dybt indlejret i den amerikanske populærkultur.
Akkurat som Tom Sawyer, Huck Finn, er Knøttene dypt forankret i amerikansk populærkultur.Begge oplever farlige og spændende eventyr, indtilde er reddet af den modige Tom Sawyer.
Begge opplever farlige ogspennende opplevelser til de blir reddet av den modige Tom Sawyer.Romaner som Tom Sawyers eventyr(1876) og Mississippi(1883) fangede hans barndom og livet omkring floden.
Romaner som Tom Sawyer(1876) og Mississippi(1883) fanget hans barndom og livet rundt elva.Jeg ved ikke hvorvidt, man måske skulle have læst historien om Tom Sawyer først, men jeg følte ikke, at jeg som sådan manglede informationer.
Jeg har lurt litt på om jeg burde lese Tom Sawyer først, men jeg tror ikke det spiller så stor rolle.Tom Sawyer færgen er opkaldt efter en karakter i Mark Twains berømte roman og har et udvalg af kabiner, et kasino, et cafeteria og en butik.
Tom Sawyer fergen er oppkalt etter en karakter i Mark Twains berømte roman og har et utvalg av lugarer, et kasino, en kafeteria og en butikk.Ruten mellem Rostock og Trelleborg, som TT-Line har været i drift siden 1992,er tjent med to komfortable ro-ro-færger Tom Sawyer og Huckleberry Finn.
Ruten mellom Rostock og Trelleborg, som TT-Line har vært i drift siden 1992,er tjent med to komfortable ro-ro ferger Tom Sawyer og Huckleberry Finn.Og Tom Sawyer blev Twain adored af hele nationen, og folk var i sorg, da en udgave af New York Journal rapporterede Twain var på hans dødsbed.
Huckleberry Finn og Tom Sawyer, ble Twain adored av hele nasjonen, og folk var i sorg når en utgave av New York Journal rapporterte Twain var på sin døds seng.Det tilstødende museum består af to bygninger, der indeholder Twain-memorabilia, såsom første udgaver af hans bøger, fotografier, originale manuskripter ogskrivebordet hvor han sad for at skrive The Adventures of Tom Sawyer.
De tilstøtende museum består av to bygninger som inneholder Twain memorabilia, for eksempel første utgaver av hans bøker, fotografier, originale manuskripter ogskrivebordet hvor han satt for å skrive The Adventures of Tom Sawyer.Resumé: Tom Sawyer og Huck Finn, i moderne udgaver, får deres venner til at hjælpe sig med at finde de begravede skatte, som de to har ledt efter siden barndommen.
Handling: Tom Sawyer og Huck Finn, i refortolkninger som moderne menn, får med seg kompisene sine som hjelp på leting etter skatter de har søkt etter siden barndommen.Barndomserindringer ligger til grund for"The Adventures of Tom Sawyer"(1876) og"The Adventures of Huckleburry Finn"(1884), som med sin skildring af drengen Huck og den bortløbne slave Jim og deres færd på en flåde nedad Mississippi betragtes som T's bedste bog.
Han bygger på sine barndomsminner fra Hannibal i«gutteboken» The Adventures of Tom Sawyer(1876) og i The Adventures of Huckleberry Finn(1884), som med sin skildring av gutten Huck, den rømte slaven Jim og deres ferd på en flåte nedover Mississippi er hans beste bok og et av hovedverkene i amerikansk litteratur.
