Hvad Betyder TOMT UD på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tomt ut

Eksempler på brug af Tomt ud på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det ser tomt ud.
Ser tomt ut.

Nu mangler jeg bare nogle hylder eller andet på væggen bagved, så det ikke ser så tomt ud.
Vi må ha noen bilder på veggen ved siden av det, så det ikke ser så tomt ut.

Det så tomt ud.
Det så tomt ut.

I år blev vores familie enig om ikke at give julegaver, på trods af træet så meget kedeligt og tomt ud.
I år ble familien enige om ikke å gi noen gaver, selv om juletreet så ganske så trist og tomt ut.

Det så tomt ud.
Det ser tomt ut.

En bleg tekniker stirrer tomt ud i den blå luft, og en hundefører har boret sit ansigt ind i hundens pels.
En hvitblek tekniker stirrer tomt ut i luften, og en hundefører har boret ansiktet inn i hundens pels.

Det ser ret tomt ud.
Det ser ganske tomt ut.

I år blev vores familie enig om ikke at give julegaver, på trods af træet så meget kedeligt og tomt ud.
I år ble vår familie enig om å ikke gi hverandre julegaver til tross for at juletreet så ganske trist og tomt ut.

Her ser tomt ud.
Det ser tomt ut.

Uden at sige noget. Lad os gå ind i hvert vores rum og stirre tomt ud ad vinduet.
Uten å si noe. La oss gå til forskjellige rom og stirre tomt ut av vinduene.

Hun så tomt ud i luften.
Hun så tomt ut i lufta.

Det ser nok bare tomt ud.
Det ser nok bare tomt ut.

Hun så tomt ud i luften.
Hun ser tomt ut i luften.

Og du står bare og stirrer tomt ud i luften.
Og du stå bare og stirrer tomt ut i luften.

Jeg stirrer tomt ud i luften.
Jeg stirrer tomt ut i luften.

Jeg svarer ikke, men stirrer tomt ud i luften.
Jeg svarer ikke, bare stirrer tomt ut i luften.

Jeg kigger tomt ud at vinduet.
Jeg stirrer tomt ut vinduet.

Absintdrikkere, der sad og stirrede tomt ud i luften.
Absintdrikkere som satt og stirret tomt ut i lufta.

Det ser tomt ud.
Det ser tomt ut.

Jeg svarer ikke, men stirrer tomt ud i luften.
Han svarer meg ikke, stirrer bare tomt ut i luften.

Det ser da tomt ud.
Men det ser jo helt tomt ut.

Det ser meget tomt ud her.
Det ser veldig tomt ut her.

Ser temmelig tom ud.
Det ser tomt ut.

Den ser tom ud.
Det ser tomt ut.

Den så på en måde så tom ud.
Han så tom ut.

Din far skubbede Tom ud fra byen.
Faren din dyttet Tom ut fra byen.

Den ser ikke tom ud.
Den ser ikke tom ut.

Luften lugter(forhåbentlig) ikke, den er ikke farvet, og den ser sandsynligvis ret tom ud.
Luften lukter(forhåpentligvis) ikke, den er fargeløs og ser sannsynligvis ganske tom ut.

Ser værktøjskassen lidt tom ud?
Ser verktøyskassen litt tom ut?

Han så helt tom ud.
Han så helt tom ut.

Sådan bruges "tomt ud" i en sætning

Vi - og det canadiske, midaldrende par der ogsaa var i bussen - endte med at miste pusten fuldstaendig og i stedet sidde og kigge tomt ud af vinduerne.

Jeg kom anstrengt på benene igen, og kunne se at Maddie bare stirrede tomt ud i luften.

De kiggede tomt ud i luften og ventede på, at vi kom til endestationen.

Nicolas sad oppe i et hjørne med et glas med whiskey foran sig og så tomt ud i luften, fordi han tænkte tilbage.

Nu ser mit hjem udefra måske mere tomt ud, mens jeg føler mig mere fri i min egen stue.

Jeg bliver stående og ser tomt ud i luften.

Kath sad på en stol i biblioteket og så tomt ud i luften, da Adele og Marek trådte derind.

Her ser det øde og tomt ud, receptionen er lukket – pladsen er gået i vinterhi!

Ahu var derinde og sad og stirrede tomt ud i luften. "Ahu?

Vi spiste i tavshed, mens vi begge sad og stirrede tomt ud af forruden.