Hvad Betyder TRADITIONELLE ELEMENTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tradisjonelle elementer

Eksempler på brug af Traditionelle elementer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er en interessant blanding af moderne og traditionelle elementer.
Det er en interessant blanding av moderne og tradisjonelle elementer.

Traditionelle elementer såsom juletræspynt, gaver, sne på tagene af huse.
Tradisjonelle elementer som juletrepynt, gaver, snø på takene av husene.

De er også det perfekte sted at shoppe for Alanya traditionelle elementer.
De er også det perfekte stedet å handle for Alanya tradisjonelle elementer.

Turister har mulighed for at shoppe for traditionelle elementer herunder håndværk, bringer den ægte afrikansk skønhed.
Turister har mulighet å handle for tradisjonelle elementer inkludert håndverk som gjengir den ekte afrikanske skjønnheten.

Det er et meget maskulent stykke, selvom man beholder traditionelle elementer.
Det er et veldig maskulint stykke selv mens man beholder tradisjonelle elementer.

Musikken har traditionelle elementer, men har stærk inflydelse fra jazz, ambasse bey, latinsk musik, highlife og soukous.
Musikken har tradisjonelle elementer, men er også sterkt influert av jazz, ambasse bey, latinsk musikk, highlife og soukous.

Hver villa har en storslået udsigt over bjergene, mens kombinerer luksus med traditionelle elementer.
Hver villa har en fantastisk utsikt over fjellene, mens kombinerer luksus med tradisjonelle elementer.

Traditionelle elementer af indretning og tematiske attributter vil bidrage til at adskille efterlængte nytårsferie fra hverdagens rutinemæssige dage.
Tradisjonelle elementer av innredning og tematiske attributter vil bidra til å skille etterlengtede nyttårsferier fra hverdagen.

The design Replica Rolex ure er den perfekte kombination af traditionelle elementer og moderne elementer..
The design av kopi Rolex klokker er den perfekte kombinasjonen av tradisjonelle elementer og moderne elementer..

Fastholdelse traditionelle elementer i bygningen nedenunder er et stort åbent plan område, der i øjeblikket indeholder en 13m2 kontor og 18m2 loungeområde divideret med to understøttende coumns.
Beholde tradisjonelle elementer av bygningen nede er et stort åpent område som i dag har en 13m2 kontor og 18m2 stue delt på to bærende coumns.

En gengivelse af”Colombia vort elskede land” med såvel moderne som traditionelle elementer indledte indvielsesceremonien.
En fremføring av«Colombia, det elskede land», som består av både moderne og tradisjonelle elementer, innledet innvielsen.

For et spil, der indlemmer så traditionelle elementer som førstehjælpspakker, føles det friskt takket været et modent og mindeværdigt stilistisk udtryk samt en kompleks tilgang til historiefortælling.
Spillet bruker tradisjonelle elementer som helsepakker, men det føles likevel som noe nytt takket være en moden grafikk og en veloverveid handling.

Den nye fodboldtrøje har både fed og moderigtigt design samt traditionelle elementer, der hilser den klassiske fodboldtrøje.
Den nye fotballskjorten har både dristige og fasjonable design, samt tradisjonelle elementer som hilser den klassiske fotballskjorten.

Køkkenet bevarer nogle traditionelle elementer, men er blevet udvidet til en rummelig 18m2 og omfatter 6 m+ med rose nistret granit overflader og rigelig monteret enheder.
Kjøkkenet har beholdt noen tradisjonelle elementer, men har blitt utvidet til en romslig 18m2, og inneholder 6m+ av rose blåflekkede granitt overflater og rikelig utstyrt enheter.

I tidligere artikler har vi allerede talt om, hvordan man kan dekorere huset til jul, og der kan mangle sådanne traditionelle elementer som julekalenderen, og selv om vi kan finde i butikkerne, kan vi også gøre os med masser af originale ideer.
I tidligere artikler har vi allerede snakket om hvordan å dekorere huset til jul, og som kan mangle slike tradisjonelle elementer som adventskalenderen, og selv om vi kan finne i butikkene, kan vi også gjøre oss med mange originale ideer.

Den Græskar er en af de mest traditionelle elementer Halloween, så lad os vise dig hvordan man laver håndværk for at opnå en skræmmende græskar, enten med en naturlig græskar som med andre materialer(filt, pap, etc.).
Den Gresskar er en av de mest tradisjonelle elementer Halloween, så la oss vise deg hvordan du gjør håndverk for å få en skremmende gresskar, enten med en naturlig gresskar som med andre materialer(filt, papp, etc.).

Hvis du deltage i en Ikebana arrangement klasse, nogle af de klasser ville du nødt til at tage bruger saks til at trimme forskellige planter korrekt, bøjning grene, så de ikke knækker eller ser unaturligt, vælge blomster til at symbolisere traditionelle elementer, der identificerer passende vase eller skål til din indretning og lære at holde din naturlige elementer så frisk som muligt.
Hvis du delta på et Ikebana ordning klasse, noen av klassene du trenger å ta bruker saks til å klippe forskjellige planter riktig, bøyer grenene slik at de ikke bryter eller se unaturlig, velge blomster for å symbolisere tradisjonelle elementer, som identifiserer passende vase eller skål for ditt arrangement og lære å holde naturlige elementer som fersk som mulig.

Mercyhursts online Cyber Risk Management integrerer traditionelle elementer af risikostyring med avanceret videnskab i stor data og cybersikkerhed, der giver dig evnen til at…+.
Mercyhursts nettbaserte Cyber Risk Management integrerer tradisjonelle elementer i risikostyring med banebrytende vitenskap i stor data og nettverkssikkerhet, og gir deg ferdi…+.

Broblokken er blevet redesignet og indeholder både moderne og traditionelle elementer, blandt andet har den fået seks individuelt justerbare sadler.
Broblokken har blitt redesignet og inneholder både moderne og tradisjonelle elementer, blant annet har den fått seks individuelt justerbare sadler.

De rustikke køkkener er kendetegnet ved traditionelle elementer, men kan altid have et rustikt look med moderne møbler, så skal vi diskutere et par tips til at guide dig til at indrette dit køkken.
Den rustikke kjøkken er preget av tradisjonelle elementer, men kan alltid ha et rustikt utseende med moderne møbler, så vi kommer til å diskutere noen tips for å guide deg til å dekorere ditt kjøkken.

Som sådanne romantikere har vandmærkerne også tendens til at lide traditionelle elementer af brudekjoler og omfatter ting som slør og tog, men intet over toppen.
Å være slike romantikere, har også vannskiltene som tradisjonelle elementer av brudekjoler, og inkluderer ting som slør og tog, men ingenting over toppen.

Mercyhursts online Cyber Risk Management integrerer traditionelle elementer af risikostyring med avanceret videnskab i stor data og cybersikkerhed, der giver dig evnen til at vurdere og begrænse cyberrisici og beskytte intellektuel ejendomsret.-.
Mercyhursts nettbaserte Cyber Risk Management integrerer tradisjonelle elementer i risikostyring med banebrytende vitenskap i stor data og nettverkssikkerhet, og gir deg ferdigheter til å vurdere og begrense cyberrisiko og beskytte intellektuell eiendom.-.

Kunstneren Zhai Yanjun, bedre kendt som Xiaomin Lao'er, sagde at ved at bruge en klassisk kunststil og scener fyldt med traditionelle elementer, håber de at viser at der er mange traditioner som er værd at følge, men den miljøødelæggelse og ondskab fra hajfinner er ikke en af dem.
Kunstmaleren Zhai Yanjun, som er bedre kjent som Xiaomin Lao'er, sa at de gjennom å benytte klassiske stiler og tradisjonelle innslag håper å kunne vise at det finnes mange tradisjoner som er verdt å ta vare på, men at miljøødeleggelse og dyreplageri ikke er en av dem.

De fleste elementer i indisk kultur, især fra Bengali kultur, findes også i Tripura, sammen med meget traditionelle elementer mellem de forskellige etniske grupper, som forskellige danse til religiøse ceremonier, bryllupper og fester, brugen af lokalt producerede musikinstrumenter og tøj, og tilbedelse af forskellige regionale guder.
Hoveddelen av elementer innen indisk kultur, spesielt fra Bengalsk kultur, finner man også i Tripura, sammen med mye tradisjonelle elementer blant de ulike etniske gruppene, slik som ulike danser til religiøse seremonier, bryllup og festligheter, bruken av lokalt produserte musikkinstrumenter og klær, og tilbedelse av ulike regionale guder.

Lejlighederne er et godt eksempel på god arkitektur, med de detaljerede facader(smarte former på verandaerne) og brug af traditionelle elementer som sten på en facade og designede elementer mod gårdhaven, og vandet(poolen) med interessant facon, en stor cylinder af glas og sten kommer ud af hver ortogonale bygning.
Leilighetene er et flott eksempel av arkitektur, siden de har detaljerte fasader(smart figurer på verandaene), bruk av tradisjonelle elementer som stein(på fasaden og designelementer på gårdsplassen) og vann(bassenget), og interessant form, en fantastisk sylinder laget av glass og stein kommer ut av hver ortogonale bygg.

Der er også et afsnit for at købe mere traditionelle kalligrafi elementer.
Det er også en del for å kjøpe mer tradisjonelle kalligrafi elementer.

ANTS læsseren kombinerer elementer fra traditionelle frontlæssere, teleskoplæssere og skovmaskiner.
ANTS-lasteren kombinerer egenskaper fra tradisjonelle frontlastere, teleskoplastere og skogbruksmaskiner.

Rajah skuldertasken, introduceret til Fall Winter 2018, blander nye elementer med traditionelle detaljer.
Rajah skulderposen, introdusert til Fall Winter 2018, blander nye elementer med tradisjonelle detaljer.

UAE søger at opretholde de traditionelle kulturelle elementer baseret på tribal levende og islamiske principper, mens du flytter mod en moderne kultur.
UAE søker å opprettholde tradisjonelle kulturelle elementer basert på tribal levende og islamske prinsipper mens beveger seg mot en moderne kultur.

Mest imponeret med designer elementer med traditionelle broderier, de fleste som tidligere var en del af medgiften af bruden.
Mest imponert med designer elementer med tradisjonelle broderi, de fleste som i det siste var en del av medgiften til bruden.

Hvordan man bruger "traditionelle elementer" i en Dansk sætning

Aktuel dekoreret respekt for traditionelle elementer (sten vægge, buer ...) skaber en meget hyggelig og gør os føle sig hjemme.

Trods de traditionelle elementer i naturbeskrivelsen peger den på Islands østfjorde.

Udforsk Kinas mest dynamiske og moderne byer, der stadig har forskellige traditionelle elementer.

Mens SEO er en evigt professional praksis I udvikling, er der mange grundlæggende eller traditionelle elementer i dens kerne.

Vinkælderen og den store indre gårdhave er gode eksempler på traditionelle elementer på hotellet.

Villaerne er designet med en god blanding af moderne og traditionelle elementer.

Udsmykningen skulle bevare de traditionelle elementer af en kretensiske hus.

Begravelsesceremonien indeholde traditionelle elementer fra Mandelas stamme Tembu - såsom slagtning af en okse.

Filosofen i Fysik og Anvendt Fysik Program kombinerer de traditionelle elementer i et naturvidenskabeligt ph.d.-program med kurser i specifikt anvendte emner og praktik i et teknologisk miljø.

Hvordan man bruger "tradisjonelle elementer" i en Norsk sætning

Det er den perfekte balansen mellom tradisjonelle elementer og moderne bekvemmelighet.

I tillegg til bordets tradisjonelle elementer har vi det spesielle «racetrack».

Gamle, tradisjonelle elementer brukes på nye måter blant samisk ungdom.

Slik merking kan fjerne grunnleggende og tradisjonelle elementer i reindriftskulturen.

Moderne farger og interiør blandes med tradisjonelle elementer fra asiatisk kultur.

L Arcipelago menyen funksjoner sicilianske tradisjonelle elementer som alle var utmerket.

Den består av tradisjonelle elementer som innspill, forslag, høring og dialog.

Tradisjonelle elementer som markedsregulering, enkeltbruksstøtte og bygdeutvikling skal forsvares.

Det er en kontinuerlig oppgave, basert på tradisjonelle elementer ved krisehåndtering.

Den totalrenoverte huset kombinerer tradisjonelle elementer med moderne komfort.