Hvad Betyder TRAPPE OP på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• trapp opp

Eksempler på brug af Trappe op på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Der er kun én trappe op.
Det er bare én trapp opp.

Trappe op til tagterrassen.
Trapp opp til takterrassen.

Så kunne jeg jo lave en trappe op.
Da kan jeg bygge trapp opp.

Bemærk der er trappe op til huset.
Vær oppmerksom på at det er en trapp opp til huset.

Stejl trappe op til hemsen(ingen dør mellem underetage og hems).
Bratt trapp opp til hemsen(ingen dør mellom etasjene).

På den anden side(højre) fører en trappe op til senatet.
På motsatt side fører en annen trapp opp til Senatet.

Derfra går en trappe op til den solrige tagterrasse.
Derfra går en trapp opp til den solfylte takterrassen.

Fra entreen er der desuden en indgang til"værelses-afdelingen", hvor der er 2 soveværelser samt en trappe op til et soveværelse med dobbeltseng.
Fra gangen er det også inngang til"soveromavdelingen", hvor det er 2 soverom og en trapp opp til et soverom med dobbeltseng.

M² og har en trappe op til en hems og privat lille balkon.
M² og har en trapp opp til en hems og privat liten balkong.

Fra soveværelset er der udgang til en balkon med trappe op til tagterrassen hvor der er solsenge.
Fra soverommet finnes det utgang til en balkong med trapp opp til takterrassen der det finnes solsenger.

På en trappe op til tårnet kan trinene være slidt bløde efter mange århundreders brug.
I en trapp opp til tårnet kan trinnene være slitt myke etter mange århundrers bruk.

Er der overhovedet plads til en trappe op til den nye førstesal?
Er det overhodet plass til en trapp opp til den nyinnredede etasjen over?

Fra pejsestuen leder en trappe op til en morgenmadsrepos, hvor gæsterne kan gå om bord i værtinden Alices mange hjemmelavede specialiteter.
Herfra går trappen opp til frokostsalen der dere får smake vertinnen Alices mange hjemmelagde spesialiteter.

De ligger alle i den nye del af Tivoli Hotel og består af et dejligt soveværelse med trappe op til hemsen, hvor opholdsrummet er placeret.
Rommene ligger i den nye delen av Tivoli Hotel og består av et deilig soverom med trapp opp til hemsen, hvor oppholdsrommet ligger.

Benyt den invendige trappe op til første sal, hvor vi ligger som det sidste kontor på højre hånd.
Benytt den innvendige trappen opp til andre etasje, hvor vi ligger som det siste kontoret på høyre side.

Til reformationsfesten blev der også bygget et pulpitur til musikerne i begge sider af koret, fra andet søjlepar og rundt bag alteret, hvor der var en trappe op til det.
Det ble også bygget et pulpitur til musikerne på begge sider av koret fra andre søylepar og rundt bak alteret, hvor det var en trapp opp til det.

Lejligheder ligger på bakkeplan eller en trappe op og har samme planløsning, men varierer i møbler og farvestil.
Alle Tinden A leiligheter ligger på bakkeplan eller en trapp opp og har lik planløsning, men varierer i møblement og fargestil.

Herfra går der en trappe op til den lille kirke, San Costanzo, hvor I har 360º udsigt over både Napoli-bugten og Amalfi-kysten.
Herfra går det en trapp opp til den lille kirken, San Costanzo, der har du en 360 graders utsikt over både Napoli-bukten og Amalfi-kysten.

De var opført i mursten, klinet med ler, malet hvide, delt op i tre rum og havde et køkken med en sval kælder og en trappe op til taget, hvor beboerne sov i de varmeste måneder.
De var oppført i murstein, klint med leire, malt hvite, delt opp i tre rom og hadde et kjøkken med en sval kjeller og en trapp opp til taket, der beboerne sov i de varmeste månedene.

Ved den overdækkede terrasse ud for køkkenet fører en trappe op til 1 soveværelse med dobbeltseng(kan laves om til 2 enkeltsenge) med brusebadeværelse og wc.
På den overbygde terrassen ved siden av kjøkkenet fører en trapp opp til 1 soverom med dobbeltseng(kan omdannes til 2 enkeltsenger) med dusjrom med toalett.

Det fine jerngelænder, der pryder trappen op til huset, vil ruste før eller siden.
Det fine jerngelenderet som pryder trappen opp til huset vil ruste før eller siden.

Trappen op til anden etage er stejl.
Trappen opp i annen etasje er umalt.

Tag trappen op til Kapitoleum, den mindste af de syv bakker- ca. 1,5 km.
Ta trappen opp til Kapitolhøyden, den minste av de sju høydene- ca. 1,5 km.

Her findes også trappen op til tagterrassen, der byder på de aller bedste solforhold.
Her er også trappen opp til takterrassen, som byr på de beste solforholdene.

En gruppe på ti blev fundet nær trappen op til husets øverste etage.
En gruppe på ti mennesker ble funnet nær trappen opp til husets øverste etasje.

På at fikse trappen op til koret.
Makthaverne vil ikke hindre meg i å reparere trappen opp til koret.

Vi tager trappen op.
Vi tar trappen opp.

Hvis konflikten trapper op Konflikter på arbejdspladsen er uundgåelige.
Hvis konflikten trappes opp Konflikter på arbeidsplassen er umulig å unngå.

Privat adgang via trapper op til lejlighedens private overdækkede terrasse.
Privat adkomst via trapper opp til leiligheten private overbygget terrasse.

Trapper op til receptionen og inde på hotelområdet.
Trapper opp til resepsjonen og innen hotellområdet.

Sådan bruges "trappe op" i en sætning

Ja Nej Du bliver nødt til at gå op ad en trappe op til dette hostel.

Fra entréen går der en trappe op til 1.

På dækket ser vi en påskruet liste, en ledelinie, så blinde kan føle at de er midt på dækket, og kan blive ført til en trappe op eller ned.

I det indre er plandispositionen den, at der fra en stor vestibule, hvori der er en nyere, åben pejs, er en svungen trappe op til tagetagen.

Sommerhuset med en meget stor hems med rigtig trappe op, ligger ugeneret på en 660 m2 indhegnet naturgrund.

Længst væk i dette billede ses køkken-alrummet, og det oprindelige hus begynder omtrent dér, hvor den nye trappe op til førstesalen er.

Stejl trappe op til soverum Sommerhuset egner sig til 5 personer.

Man kender det fra sygemeldinger: det er bedst at bevare tilknytningen til sin arbejdsplads og trappe op i takt med at man får det bedre.

BILLEDE Fra entreen leder en maritimt inspireret trappe op til soveværelserne på førstesalen.

Man mærker straks charmen når man træder ind i receptionen, her findes der en stor snoet trappe op til de eks.