Hvad Betyder TRE VISE MÆND på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tre vise menn
• de tre vismennene

Eksempler på brug af Tre vise mænd på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Tre vise mænd kom.
Tre vise menn er invitert.

Tydeligvis tre vise mænd.
Det er tre vise menn.

De tre vise mænd gaver.
De tre vise menn gaver.

Den ene af de tre vise mænd.
Og en av de tre vise menn.

De tre vise mænd ser stjernen.
Tre vise menn fulgte stjernen.

Kongernes eller tre vise mænd.
Kings eller tre vise menn.

De tre vise mænd, for eksempel.
De tre vise menn, for eksempel.

Så er her da tre vise mænd.
Da finnes det tre vise menn her.

De tre vise mænd fulgte en stjerne.
Tre vise menn fulgte stjernen.

Hyrderne og de tre vise mænd.
Den store nissen og de tre vise menn.

De tre vise mænd fulgte en stjerne.
Tre vise menn fulgte en stjerne.

Du har hørt fra de tre vise mænd.
Du har hørt fra de tre vise menn.

De tre vise mænd fulgte den store stjerne.
Tre vise menn fulgte stjernen.

Jomfru maria og de tre vise mænd.
Den store nissen og de tre vise menn.

Så de tre vise mænd rejste videre.
Så de tre vise menn dro videre på sin reise.

Vi følger den hjem, ligesom de tre vise mænd.
Vi følger den hjem som de tre vise menn.

De tre vise mænd kom med gaver til Jesus.
De tre vise menn kom med gaver til Jesus.

Jeg har teenagepiger som de tre vise mænd.
Jeg har tre tenåringsjenter som de tre vise menn.

Vi er tre vise mænd på en lang rejse. Undskyld mig.
Unnskyld meg. Vi er tre vise menn på en lang reise.

Det var ikke til at finde tre vise mænd eller en jomfru.
Kunne ikke finne tre vise menn eller en jomfru.

De tre vise mænd havde ikke timian med til Jesusbarnet.
De tre vise menn hadde ikke med seg timian til jesusbarnet.

Gud kunne ikke finde tre vise mænd og jomfru dér!
De klarte ikke å finne tre vise menn og en jomfru der!!

De Tre Vise Mænd fulgte en ledestjerne og fandt Jesusbarnet.
De tre vise menn fulgte stjernen for å finne Jesusbarnet.

Hvordan tror du, De tre vise mænd kom til Betlehem?
Hvordan tror du de tre vise menn kom seg til Betlehem?

I dag var mændene i suppekøkkenet de tre vise mænd.
I dag var mennene på fattighuset de tre vise menn.

Og krybbescenen, de Tre Vise Mænd ligner transvestitter.
Og julekrybben, de tre vise menn ser ut som transvestitter.

De tre vise mænd, var de første, som fortalte det videre ud i verden!
De tre vismennene fra øst var de første som forstod det!

Fordi de hverken kunne skaffe tre vise mænd eller en jomfru!
De klarte ikke å finne tre vise menn og en jomfru der!!

Dukker tre vise mænd på kameler op, sender jeg dem til dig.
Dukker tre vise menn på kameler opp, sender jeg dem til deg.

I Spanien tror børnene, at de tre vise mænd kommer med julegaverne.
I Spania tror barn at de tre vise mennene leverer julegaver.