Hvad Betyder TRIMNINGEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• trimmingen
• trimingen
• klippen

Eksempler på brug af Trimningen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvornår vil du anbefale at gøre trimningen?
Når vil du anbefale å gjøre trimingen?

Under trimningen af ficus skal man sørge for, at bladene ikke beskadiges;
Under trimingen av ficus, bør det tas hensyn til at bladene ikke er skadet;

Dette giver en god brugervenlighed, da disse faktorer ikke vil genere under trimningen.
Dette gir god brukervennlighet da disse faktorene ikke vil virke forstyrrende under trimmingen.

Skarpheden gør, at trimningen bliver helt præcis, og den skånsomme udformning gør, at huden ikke bliver irriteret.
Skarpheten at gjør klippen blir helt nøyaktig, og den skånsomme utformingen gjør at huden ikke blir irritert.

Desuden kommer modellen med en pearl tip-teknologi, der sørger for, at trimningen er hudvenlig.
Modellen kommer også med en pearl tip teknologi som sørger for at trimmingen er hudvennlig.

Disse knive klipper flere hår for hvert strøg, hvorfor trimningen er hurtigere sammenlignet med en skægtrimmer, der bruger andre former for knive.
Disse bladene klipper flere hår per strøk, derfor er trimmingen raskere sammenlignet med en skjeggtrimmer som bruker andre typer blader.

Selve bladene har en afrundet spids, som forhindrer, at huden bliver irriterede under trimningen.
Selve bladene har en avrundet spiss som forhindrer at huden blir irritert under trimmingen.

Hvis man oplever irriteret hud, så kan man forsøge at springe trimningen over en gang imellem- for eksempel i weekenden.
Hvis man opplever irritert hud kan man prøve å hoppe over trimmingen en gang imellom- for eksempel i helgene.

Der medfølger en smart rensebørste, som bruges til at fjerne overskydende hår efter trimningen.
Det følger med en smart rensebørste som brukes til å fjerne overskytende hår etter trimmingen.

Hvis der i løbet af arbejdet opdages et beskadiget område, eller om trimningen har ført til en revne, behandles den straks med jod.
Hvis det oppdages et skadet område i løpet av arbeidet, eller trimingen har ført til en sprekk, blir den umiddelbart behandlet med jod.

Skægtrimmeren fra Panasonic kommer med en række funktioner, som sørger for, at forbrugeren får fornemmelsen af at have fuld kontrol over trimningen.
Skjeggtrimmeren fra Panasonic kommer med en rekke funksjoner som sørger for at forbrukeren får en følelse av full kontroll over trimmingen.

Hvis der anvendes en speciel paneling til trimningen, som efterligner en afrundet log, skal du begynde at færdiggøre slidsen med rillen opad- dette vil skjule leddene.
Hvis en spesiell paneling brukes til trimingen, som imiterer en avrundet logg, begynner du å avslutte sporet med sporet oppover- dette vil skjule leddene.

Men i dag fås et hav af forskellige små barbermaskiner, så vi kan klare trimningen smertefrit.
Men i dag finnes det en mengde forskjellige små barbermaskiner som lar oss håndtere trimmingen uten smerter.

Under hele trimningen bruges små, lette håndbevægelser, nedefra og op og længden justeres flere gange undervejs, afhængig af hvilken del af hovedet, der bliver trimmet.
Under hele klippen brukes små, lette håndbevegelser nedenfra og opp- og lengden justeres flere ganger underveis avhengig av hvilken del av hodet som klippes.

For at fastgøre kanterne af bøjningsgipspladerne er det nødvendigt at placere trimningen af PNP-profilen på skabelonen.
For å fikse kantene på bøyegipsplaten, er det nødvendig å plassere trimmingen av PNP-profilen på malen.

Bemærk: Hvis trimningen ikke passer ind i indretningen, skal du eksperimentere med forskydningen af panelerne for at gøre den mindre eller større fra forskellige sider.
Merk: Hvis trimingen ikke passer inn i interiørdesignet, må du eksperimentere med forskyvning av panelene for å gjøre det mindre eller større fra forskjellige sider.

Desuden har de mest hudvenlige kropstrimmere afrundede kanter i et hypoallergent materiale, for at huden ikke skal blive irriteret af trimningen.
I tillegg har de mest hudvennlige kroppstrimmerne avrundede kanter i et hypoallergent materiale som hindrer at huden blir irritert av trimmingen.

Bladene på Remington MB4560 skægtrimmeren er selvslibende, hvilket betyder at bladene støder mod hinanden under trimningen, og på den måde sliber sig selv.
Bladene på Remington MB4560 er selvslipende fordi bladene gnisser mot hverandre under trimmingen og på denne måten sliper seg selv automatisk.

For at sørge for en komplet hårtrimning så medfølger der også en rensebørste, som kan fjerne ophobninger af hår(man kan også fjerne bladene og vaske dem separat), samt en lille saks og kam til at sikre, at trimningen bliver helt, som man ønsker det.
For å sørge for en komplett hårklipp følger det også med en rensebørste som kan fjerne opphopninger av hår(man kan også fjerne bladene og vaske de separat) samt en liten saks og kam som sørger for at klippen blir akkurat slik man vil ha den.

Længden af skinnerne(standardområde- 2,5, 3, 4 og 6 m) skal vælges under hensyntagen til badeværelsens størrelse, så trimningen forbliver så lille som muligt.
Lengden på skinnene(standardområde- 2,5, 3, 4 og 6 m) må velges med tanke på størrelsen på badet, slik at trimingen forblir så liten som mulig.

Under denne trimning, som nødvendigvis udføres med handsker, udføres følgende handlinger.
Under denne trimingen, som nødvendigvis utføres med hansker, utføres følgende handlinger.

Når pilen er visnet, er det ikke helt bedre at vente med trimning.
Når pilen er visnet, er det ikke helt bedre å vente med trimingen.

Til trimning af plænekanter eller små områder med højere græs.
For klipping av plenkanter eller mindre områder med høyt gress.

Trimning og skæring af blokke.
Trimming og snitting av blokker.

Hans trimning er ikke nødvendigvis en nødvendig operation.
Hans trimning er ikke nødvendigvis en nødvendig operasjon.

Funktioner trimning af overskæg jordbær til reproduktion.
Funksjoner trimning av bart jordbær for reproduksjon.

Beskæring af video ramme og trimning video længde er til rådighed.
Beskjærer video ramme og trimme video lengde er tilgjengelig.

Trimning med tysk præcision.
Trimming med tysk presisjon.

Trimning af dit ansigtshår kan være rodet.
Trimming av ansiktshår kan være rotete.

Vanskeligheder med korrekt trimning af tapet efter størrelse.
Vanskeligheter med riktig trimning av tapet etter størrelse.

Hvordan man bruger "trimningen" i en Dansk sætning

Den første dag er der ingen grund til at begynde med selve trimningen.

Trimningen af pumpehjulet justerer pumpen til et fast arbejdspunkt, hvilket giver et mindre energiforbrug.

Det er nok mest optimalt, at du kan få lov til at tage din tid med trimmeren og gøre trimningen færdig, inden stikket endnu skal isættes.

Du vil straks kunne mærke denne teknologi, i og med at den gør trimningen 100 irritationsfri.

Selve trimningen foretages bedst med et lille bor, f.

Trimmeren er vandtæt, så man kan klare trimningen skindjakke badet, hvis man har lyst til det.

Hverdagsoplevelsen bliver bedre, trimningen skarpere og fornøjelsen mange år længere, når udstyret er i orden.

Fold beskyttelsesbøjlen (8) ud, før trimningen begynder.

Formålet med at trimme næbbet er at undgå, at dyrene hakker hinanden, og trimningen foregår ved at brænde eller klippe spidsen af næbbet på kyllingerne.

Hvordan man bruger "klippen, trimingen" i en Norsk sætning

Stranden ligger under klippen hvor Uluwatu-tempelet ligger.

Denne klippen fikk senere Cochas navn.

Klippen til venstre tilhører Finestrat kommune.

Dette gir klippen dette karakteristiske utseende.

Ikke bry deg om trimingen er for sterk.

Klippen Jørpeland, Fjelltunvegen 65, 4100 Jørpeland, 14.

Fin ble ludde etter klippen åsså!

Avhengig av hva du forfølger målet, bør denne trimingen gjøres.

nyhet inger klippen robert steen korona

Der koster selve klippen rundt 200kr.