Hvad Betyder TROFASTE VEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• trofaste venn
• lojale venn

Eksempler på brug af Trofaste ven på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vor trofaste ven er der endnu.
Vår trofaste venn er her ennå.

Calina har været min trofaste ven i over 10 år.
Tamburinen har vært min trofaste venn i over 10 år.

Fitnesscenteret var gennem mange år min trofaste ven.
Sminkekommoden har vært min trofaste venn gjennom året.

Hendes trofaste ven igennem så mange år.
En trofast venn gjennom mange år.

Og ikke mindst sammen med din mest trofaste ven, hunden!
Spesielt med din mest lojale venn, hunden din!

Eddy min trofaste ven styrkens bedste svend.
Eddy min trofaste venn styrkens beste svenn.

En aften kom han i problemer med sin trofaste ven Kleitos.
En kveld kom han i krangel med sin trofaste venn Kleitos.

Ikke engang hans trofaste ven Watson kan få ham på ret køl igen.
Ikke engang hans trofaste venn Watson kan få ham på bedre tanker.

Pettson bliver ked af det og forestiller sig et ensomt liv uden sin trofaste ven.
Pettson blir trist og får et veldig ensomt liv uten sin lojale venn.

Ikke engang hans trofaste ven Watson kan få ham på bedre tanker.
Ikke engang hans trofaste venn Watson kan få ham på bedre tanker.

Det hjælper ikke nogen, som lige har mistet sin mest trofaste ven.
Dette gjør ingenting for å hjelpe en person som nettopp mistet sin mest trofaste venn.

Og selvfølgelig din trofaste ven, der vil være sammen med dig på alle eventyrene!
Og selvfølgelig trenger du din trofaste venn til å bli med deg på eventyret!

Selvfølgelig, Institut for Time, hvor Kohl venter på sin trofaste ven Werther.
Selvfølgelig, Institutt for tiden, hvor Kohl venter på sin trofaste venn Werther.

Han og hans trofaste ven, Jake skal redde kongeriget fra det onde igen dens farer.
Han og hans trofaste venn Jake må redde riket fra det onde en gang dens farer.

Du er den eneste, der kan stoppe hans nedrige planer med hjælp fra Blobs trofaste ven Pinky.
Bare du kan stoppe denne grusomme planen sammen med Blobs trofaste venn Pinky.

Hvad der kan ske, for eksempel, hvis vores trofaste ven leger med et stykke legetøj for børn?
Hva kan skje, for eksempel hvis vår trofaste venn å spille med et leketøy for barn?

De foretrækker at give ære en anden tættere på det som en Brother eller en trofaste ven.
De foretrekker å gi som ære en annen nærmere det som en bror eller en trofaste venn.

En af Maya og hendes kloge, erfarne mentor trofaste ven til at kigge efter hende siden fødslen.
En trofast venn av Maya og hennes kloke, erfarne mentor for å se etter henne siden fødselen.

Hvis din trofaste ven spiser noget, der ikke burde være praktisk, skal du straks kontakte dyrlægen.
Hvis din trofaste venn spiser noe som ikke skal være praktisk, må du umiddelbart kontakte veterinæren.

Tag i den vidunderlige univers af eventyr med dine foretrukne helten Aladdin og hans trofaste ven gin.
Ta i det fantastiske universet av eventyr med din favoritt helten Aladdin og hans trofaste venn gin.

Hver gang du slår armene om om din trofaste ven, synes den simpelthen bare, at du er irriterende.
Men hver gang du vikler armene rundt din trofaste venn, i stedet for å erklære din kjærlighet, er du irriterende.

Gl/iIvkuLTænk, du rejser rundt nogle landskabet sammen med din gamle, men trofaste ven- blå scooter.
Gl/iIvkuLTenk, du er ute og reiser rundt noen landskapet sammen med den gamle, men trofaste venn- blå scooter.

Det er muligt, at det at genvinde din trofaste ven ikke synger, selvom din vens hus er uforurenet, og hvorfor?
Det er mulig at det å gjenvinne din trofaste venn ikke synger selv om vennens hus er uforurenset, og hvorfor?

I et par sæsoner har Karl Lagerfeld delt spotlyset med sin trofaste ven og samarbejdspartner Virginie Viard.
I et par sesonger har Karl Lagerfeld delt rampelyset med sin trofaste venn og samarbeidspartner Virginie Viard.

Bedre og mere trofast ven end ham findes simpelthen ikke.
En mer trofast venn en han finnes ikke.

Hvilken trofast ven til L.
Hvilken trofast venn L.

Den var en trofast ven i 20 år.
Hun var en trofast venn i 20 år.

Dit barn får en trofast ven, som vil være sammen med familien hele tiden.
Nå har du en trofast venn som vil være sammen med deg hele tiden.

En trofast ven er et stærkt værn;
En trofast venn er et sterkt forsvar.

De kan være en værdig følgesvend, mild og trofast ven for en person.
De kan være en verdig følgesvenn, mild og trofast venn for en person.

Hvordan man bruger "trofaste ven" i en Dansk sætning

Isolde mener dog, at Melot er Tristans mest trofaste ven, og da hun brænder af lidenskab, lader hun fyrfadets flammer slukke.

Jeg har sat kursen og stopper ikke før målet er nået – næste stop er 250 km gennem ørkenen på 7 dage med min trofaste ven og træningsfanatiker!

Brio’s sorte gravhund har været både din, min og nu vores børns trofaste ven.

Stürwolt, vor trofaste ven og redningsmand Avisens kilder i det betændte miljø peger på en uventet og uhyggelig skurk, nemlig den fremtrædende landsdelspolitiker hr.

Min trofaste ven mit ilttelt, er også med.

I over 60 år har Brio’s gravhund været både din, min og nu vores børns trofaste ven.

Han har været min inspiration, min trofaste ven og en sand oase af evig kærlighed og support.

Hovedpersonerne i de to romaner er den historiske Svend Poulsen Gjønge og hans trofaste ven og hjælper Ib.

Ash er 10 år og drager ud på sin lange rejse i Pokémon verdenen sammen med sin starter Pokémon Pikachu, som bliver hans trofaste ven.

Gravhunden er ligeledes et hit til børn, som vil se træfiguren som deres trofaste ven.

Hvordan man bruger "lojale venn, trofaste venn" i en Norsk sætning

Har statskirkeordningens mest lojale venn gitt litt opp? | Fagpressenytt Har statskirkeordningens mest lojale venn gitt litt opp?

Senere ble dikteren F.s trofaste venn og støtte.

Sherlock Holmes og hans trofaste venn dr.

Juhas eneste lojale venn er Jenny, som bor i nabohuset.

Hans lojale venn Hassan lover å hjelpe han.

Hun får støtte av sin lojale venn Jack (Richard E.

Min trofaste venn Kenwood major gjør jobben.

Hun ringte sin trofaste venn psykiateren Svend Wangberg.

Den var min trofaste venn gjennom barneskolen.

Velg din lojale venn blant valper av Jack Russell Terrier, født 9.