Hvad Betyder TROLD på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• troll
• trold
• gnom
• ogre
• trollet

Eksempler på brug af Trold på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hun er en trold.
Hun er et troll.

Slå trold med økse."!
Slå trollet med øksen!

Stadig en trold.
Fortsatt et troll.

Du, trold, Kom med mig.
Din, din gnom. Bli med meg.

Jeg er ikke en trold.
Jeg er ikke et troll.

Måske en trold eller to.
Kanskje et troll eller to.

Din afskyelige trold.
Ditt avskyelige troll.

En trold forklædt som en kvinde.
Et troll forkledd som en kvinne.

Klæd dig ud som trold.
Forkle deg som en gnom.

Den lille trold kom med den.
Det lille trollet kom med den.

Men han er ikke en trold.
Men han er ingen gnom.

En trold var så tæt på vores ansigter!
Et troll var så nære ansiktene våre!

Forvandlet til en trold.
Forvandlet til et troll.

Hvis en trold vil spise med dig, så?
Hvis et troll vil kappspise med deg, da?

Har du set en trold æde?
Har du sett et troll spise?

Og denne trold af jeres, vil ikke give jer problemer længere.
Og dette trollet deres, vil ikke gi dere problemer mere.

Jeg kan ikke slå en trold.
Jeg kan ikke beseire troll.

Jeg så en trold prøve at æde halen.
Jeg så et troll som prøvde å spise halen sin.

Hold mund, din lille trold.
Hold kjeft, ditt lille troll.

Hvem vil også være en trold længere end nødvendigt?
Hvem vil være et troll lenger enn de må?

De siger, najaden er en trold.
De sier najaden er et troll.

Det er som en trold, der sprækker, når den bliver udsat for lys.
Det blir som trollet som sprekker når det blir truffet av sollyset.

Hvad…- Spørg om det er en trold.
Hva…-Spør om det er troll.

Vil I fange denne trold, helt selv?
Ute for å fange dette trollet på egenhånd?

Jeg spørger dig en gang mere, trold.
Jeg spør deg igjen, gnom.

Jeg håber, din underlige, lille trold af en manager tager med dig.
Håper det sære trollet du har til manager, skal være med.

Betragt dig selv som heldig, trold.
Anse deg selv som heldig, gnom.

I de to samlinger Trold(1891-92) bygger Lie på sagn og myter.
I de to«eventyrsamlingene» Trold(1891-92) bygger Jonas Lie på sagn og myter om overnaturlige vesener.

Og det lugter stadig af trold.
Og det lukter fortsatt troll av den.

Anvend Baby Trold til jeres spadsereture og vælg den vogn, der bedst matcher jeres behov.
Bruk Baby Trold for spaserturer og velg den vognen som passer dine behov mest.

Hvordan man bruger "trold" i en Dansk sætning

jysk randers syd Trold kan Tæmmes er et af Shakespeares mest kendte komedier.

Trold kan tæmmes Kvinder, som de — trods komediens tykke karikatur — nemt kan genkende, om ikke fra sig selv, så fra hverdagens Danmark.

Bedste middel mod flåter - trold kan tæmmes.

Account Options Trold kan tæmmes Mere Presse 2.

Trold kan tæmmes Odense tæmmer Shakespeare Pressen skrev nov Ditte Hansen (øverst), Sonja Oppenhagen og Anne Sofie Espersen er de kvindelige hovedkræfter i kærlighedskomedien»Kan trolden tæmmes.

William Shakespeare Trold kan tæmmes I ny oversættelse af Niels Brunse Gyldendal Forord Denne oversættelse af Trold kan tæmmes har tidligere været.

Det vrimler med forvekslinger og forviklinger i komedien Trold kan tæmmes.

Trold kan tæmmes af William Shakespeare Odense Teater Store Scene Spilleperiode: september – 6.

Sprogkunsten er i top — de mange morsomme misforståelser, som tjenestefolkene står for, er godt fanget på trold — og dialogen er både rap og skrap.

Trold kan tæmmes jun Grønnegårdsteatret, København: TROLD KAN TÆMMES Af William Shakespeare Oversættelse: Niels Brunse Scenografi: Mia Stensgaard.

Hvordan man bruger "ogre, troll" i en Norsk sætning

Av Mathias Ogre Vil flytte salg av tobakk-produkter.

Golden Tiger Troll Hunters Spilleautomat Casino.

Surly Ogre 29" Tursykkel Cold Slate Blue, Str.

Troll ligg 280 kilometer frå losseplassen.

Kilde: Journalist Mathias Ogre – NRK Urix.

Kampfar troll mp3 bukkeferd, naglfar ragnarok.

Bedrifta hans Troll Salmon var nystiftet.

Shrek 2 ogre Gratis tunisiske dating online dating.

Troll kan det godt vere ja.

Sukker bjørn online datingside Troll profil.