Hvad Betyder TROMBOCYTTAL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• blodplater
• trombocyttall
• antall trombocytter
• blodplatetall
• platetall

Eksempler på brug af Trombocyttal på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Komplet blodtælling inkl. differentialtælling og trombocyttal.
Fullstendig blodtelling med differensialtelling og trombocytter.

Blandt de farer, der medfører nedsat trombocyttal er intern og ekstern blødning.
Blant farene som medfører redusert antall blodplater, er intern og ekstern blødning.

Fuldstændig blodtælling med differentialblodtælling og trombocyttal.
Fullstendig blodtelling med differensialtelling og trombocytter.

Herunder rapporteredes to tilfælde af trombocyttal< 50 x 109/l, som tilskrives leukafereseproceduren.
Blant disse var det 2 tilfeller med platetall<50× 109/liter som følge av leukafereseprosedyren.

Instruktionerne til stoffet ikke er rapporteret om anvendelsen af Sodekora at hæve trombocyttal.
Instruksjonene til stoffet ikke er rapportert om anvendelsen av Sodekora å øke antall trombocytter.

Det dosisrelaterede fald i leukocyt- og trombocyttal synes at være følsomme markører for toksicitet.
Doserelaterte reduksjoner i antall leukocytter og trombocytter synes å være sensitive indikatorer for toksisitet.

Før behandlingsstart skal der foreligge en aktuel komplet blodtælling(herunder differentialtælling og trombocyttal).
Før behandling: Før behandlingsoppstart bør fullstendig blodtelling(differensialtelling og blodplater) utføres.

Blandt disse blev der indberettet to tilfælde af trombocyttal< 50 x 109/l, som var relateret til leukafereseproceduren.
Blant disse ble det sett 2 tilfeller med platetall<50× 109/liter som følge av leukafereseprosedyren.

Hvis der kræves mere end én leukaferese, er det særlig vigtigt før leukaferesen at være opmærksom på donorer med trombocyttal< 100 x 109/l.
Ved behov for mer enn én leukaferese, bør man være særlig oppmerksom på donorer med platetall<100× 109/liter før leukaferese;

Patienter, som ved baseline har et neutrofiltal< 1,5 x 109/l og/eller et trombocyttal< 100 x 109/l, bør ikke behandles med capecitabin.
Pasienter med baseline nøytrofiltall< 1,5 x 109/l og/eller trombocyttall< 100 x 109/l bør ikke behandles med kapecitabin.

Let nedsat trombocyttal uden forbindelse med blødning blev observeret hos patienter med Gauchers sygdom, type 1, som skiftede fra ERT til miglustat.
Lett redusert trombocyttall uten blødninger ble observert hos pasienter med Gauchers sykdom type 1 som byttet fra ERT til miglustat.

Der er begrænset data til at anbefale en startdosis til patienter med trombocyttal mellem 50.000/mm3 og <100.000/mm3.
Det foreligger for lite informasjon til å anbefale en startdose for pasienter med et blodplatetall på mellom 50 000 og< 100 000/mm3.

Let nedsatte(6-10%) trombocyttal er rapporteret under behandling med raloxifen i placebokontrol- lerede kliniske studie med raloxifen mod osteoporose.
Lett nedsatt(6- 10 %) trombocyttall er rapportert under behandling med raloksifen i placebokontrollerte studier av raloksifen ved osteoporose.

Men mange af Sodekore af patienterne behandlet Sodekor at hæve trombocyttal, rapporterer, at det er en meget effektiv medicin.
Men mange vurderinger av Sodekore av pasienter behandlet Sodekor å øke antall trombocytter, rapporterer at det er et svært effektivt medikament.

Hvis der kræves mere end én leukaferese, er det særlig vigtigt før leukaferesen at være opmærksom på donorer med trombocyttal< 100 x 109/l.
Dersom det kreves mer enn en leukaferese, bør det rettes spesiell oppmerksomhet mot donorer med blodplater< 100 x 109/l før leukaferesen;

Der observeredes forbigående trombocytopeni(trombocyttal< 100 x 109/l) efter administration af filgrastim og leukaferese hos 35% af de undersøgte donorer.
Forbigående trombocytopeni(blodplater<100× 109/liter) etter administrering av filgrastim og leukaferese ble observert hos 35% av studieobjektene.

Ved de efterfølgende behandlingsforløb kan den foregående dosis sædvanligvis gentages, hvis leukocyt- og trombocyttal er restitueret til acceptable niveauer.
For påfølgende behandlinger kan den tidligere dosen vanligvis gjentas dersom antallet hvite blodceller og blodplater har kommet tilbake til akseptable nivåer.

Der observeredes forbigående trombocytopeni(trombocyttal< 100 x 109/l) efter administration af filgrastim og leukaferese hos 35% af de undersøgte donorer.
Forbigående trombocytopeni(blodplater< 100 x 109/l) etter administrering av filgrastim og leukaferese ble observert hos 35 % av de personene som deltok i studien.

Hvis du har svær præeklampsi eller HELLP syndrom, kan kortikosteroid medicin midlertidigt forbedre lever og trombocyttal funktion til at hjælpe forlænge din graviditet.
Hvis du har alvorlig svangerskapsforgiftning eller HELLP syndrom, kan kortikosteroid medisiner midlertidig forbedre leveren og blodplater funksjon for å bidra til å forlenge svangerskapet.

Mange personer med hepatitis C har lave trombocyttal, ikke kun på grund af sygdommen, men også på grund af de antivirale lægemidler, de får som behandling.
Mange personer med hepatitt C har lavt antall blodplater, ikke bare som følge av sykdommen, men også på grunn av de antivirale legemidlene som brukes for å behandle den.

Gravide kvinder med mild idiopatisk trombocytopenisk purpura har som regel en normal graviditet og fødsel, selvom antistoffer mod blodplader kan krydse moderkagen og påvirke barnets trombocyttal.
Gravide kvinner med mild idiopatisk trombocytopenisk purpura har vanligvis en normal graviditet og levering, om antistoffer mot blodplater kan krysse morkaken og påvirke barnets blodplater.

Hvis du tager Revolade sammen med antiviral interferonbehandling for at behandle lavt trombocyttal på grund af hepatitis C, kan nogle problemer med leveren blive værre.
Hvis du bruker interferonbasert behandling sammen med Revolade for å behandle lavt blodplatetall som følge av hepatitt C kan noen leverproblemer forverres.

Trombocyttal- selv relativt lave tællinger(mindre end 30,000 blodplader per mikroliter blod) måske ikke fortjener behandling, især hvis du har nogen aktiv blødning og har en temmelig stillesiddende livsstil.
Trombocytter- selv relativt lave teller(mindre enn 30,000 blodplater per mikroliter blod) kan ikke fortjene behandling, spesielt hvis du ikke har en aktiv blødning og har en ganske stillesittende livsstil.

Efter administration af filgrastim og leukaferese blev der set forbigående trombocytopeni(trombocyttal< 100 x 109/l) hos 35% af forsøgspersonerne, der blev undersøgt.
Forbigående trombocytopeni(blodplater< 100 x 109/l) etter administrering av filgrastim og leukaferese ble observert hos 35 % av de personene som deltok i studien.

Hvis patientens hæmatologiske værdier(fx trombocyttal eller neutrofile), efter 4 cykler, ikke er faldet til niveauet før behandlingen, eller hvis sygdommen progredierer(stigning i blaster i perifert blod eller forværring af blaster i knoglemarv), må patienten anses for at være en”non-responder”, og andre behandlingsformer end Dacogen bør overvejes.
Dersom pasientens hematologiske verdier(f. eks. trombocyttall eller absolutt nøytrofiltall) etter 4 sykluser ikke har returnert til nivå tilsv. før behandling, eller dersom sykdomsprogresjon oppstår(antall perifere blastceller eller antall blastceller i benmarg øker), kan pasienten anses som en ikke-responder, og terapeutiske alternativer bør vurderes.

Leukocytose(leukocyttal 50 x 109/l) observeredes hos 41% af donorer, og forbigående trombocytopeni(trombocyttal 100 x 109/l) efter filgrastim og leukaferese observeredes hos 35% af donorerne.
Leukocytose(WBC>50× 109/liter) ble observert hos 41% av donorene, og transient trombocytopeni(platetall<100× 109/liter) etter filgrastim og leukaferese ble observert hos 35% av donorene.

Laboratoriefund, der kan tyde på TMA, inkluderer nedsat trombocyttal, forhøjet serumlaktatdehydrogenase(LDH) på grund af hæmolyse og schistocytter(erytrocytfragmentering) i et blodudstrygningspræparat.
Laboratoriefunn som tyder på TMA er redusert blodplatetall, økt laktatdehydrogenase(LDH) i serum på grunn av hemolyse og schistocytter(erytrocyttfragmentering) på blodutstryk.

Selvom MabThera ikke er myelosuppressivt ved monoterapi, bør forsigtighed udvises, når det overvejes at behandle patienter med neutrofiltal på< 1,5 x 109/l og/eller trombocyttal på< 75 x 109/l, fordi de kliniske erfaringer hos denne population er begrænsede.
Forsiktighet bør utvises når man overveier behandling av pasienter med antall nøytrofile< 1,5 x 109/l og/eller antall trombocytter< 75 x 109/l, fordi de kliniske erfaringer fra denne pasientgruppen er begrensede.

Handyr viste større følsomhed over for behandlingen i form af(reversible) fald i leukocyttal og trombocyttal, lymfoid depletion(milt og thymus) og markant toksisk virkning på reproduktionsorganerne som forventeligt af et cytotoksisk stof.
Hanner var mer sensible for behandlingen med hensyn til reduksjon i hvite blodceller og blodplatetall(reversibelt) og lymfoid deplesjon(milt og thymus), samt med hensyn til den markerte toksisitet i reproduksjonsorganer, som var som forventet for en cytotoksisk substans.

Selvom MabThera ikke er myelosuppressivt ved monoterapi, bør der udvises forsigtighed, når det overvejes at behandle patienter med neutrofiltal på< 1,5 x 109/l og/eller trombocyttal på< 75 x 109/l, da kliniske erfaringer hos denne population er begrænsede.
Selv om MabThera ikke er myelosuppressiv i monoterapi, bør forsiktighet utvises når man overveier behandling av pasienter med antall nøytrofile< 1,5 x 109/l og/eller antall trombocytter< 75 x 109/l, da de kliniske erfaringer fra denne pasientgruppen er begrensede.

Hvordan man bruger "trombocyttal" i en Dansk sætning

Tilråde hospitalisering ved trombocyttal <10-20 og altid ved blødningssymptomer fraset petekkier.

Ved anvendelse af epidural anæstesi skal tilstræbes trombocyttal > 80.

Kontrollen må skærpes overfor gravide med stærkt faldende trombocyttal gennem graviditeten og gravide med trombocyttal under 20, f.eks.

Trombocyttransfusion giver forventeligt kun en forbigående stigning i trombocyttal på 10 (-20), og effekten er kortvarig (timevarende), fordi de givne trombocytter nedbrydes af antistoffet.

Dog vil et trombocyttal hos moderen < 20, hos en splenektomeret kvinde med normalt trombocyttal tale for at udføre sectio af hensyn til barnet.

Valget mellem vaginal fødsel eller sectio bør afgøres ved obstetrisk indikation, hvis der ikke foreligger tælling af fosterets trombocyttal ved termin.

Ved ITP vil mange ”unge” og hyperaggregable blodplader optræde i blodet og derved i nogen grad kompensere for det lave trombocyttal.

Trombocyttransfusion (blodpladeprodukt, fra 4-6 donorer/batch), bør kun gives ved blødningssymptomer fraset petekkier, principielt uafhængigt af trombocyttal.

Hospitalisering anbefales generelt for gravide med trombocyttal < 20 og betydende slimhindeblødning ved ITP.

Behandlingsmål er trombocyttal > 50 uden blødningstendens fra slimhinder.

Hvordan man bruger "blodplater, trombocyttall" i en Norsk sætning

Visiting hours Visiting is blodplater for fathers.

Dette skyldes lavt antall blodplater i blodet.

Blodplater (trombocytter) medvirker til at blødninger stanser.

Evnen til å akkumulere blodplater reduseres kraftig.

Blodplater er små blodceller som opptar blodet.

Lavt trombocyttall innebærer også økt blødningsrisiko.

Mors plasma inkuberes med blodplater fra.

Ved karveggskade festes blodplater til skadestedet.

Blodplater (trombocytter): Viktig for å stanse blødninger.

Dyrestudier har vist overgang i placenta og økte trombocyttall hos fostre.