Eksempler på brug af Truls på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Truls Øhras bog.
Derefter Truls tager over.
Da overtar Truls.Truls' søster. -Hvem?
Søsteren til Truls.-Hvem?Ansvarlig redaktør Truls Lie.
Ny Tid-redaktør Truls Lie.Truls generer mig. Mor?
Truls plager meg skikkelig. Mamma?Ansvarlig redaktør Truls Lie.
Det tror redaktør Truls Lie.Kristin og Truls har lige været her.
Kristin og Truls har nettopp vært her.Ansvarlig redaktør Truls Lie.
Ansvarlig redaktør er Truls Lie.Jep. Du, Truls, din søster er bare så lækker.
Ja. Truls, søsteren din er fin.Jeg er glad for, at du overtager for Truls.
Jeg setter pris på at du stepper inn for Truls.Truls og Kristin er sjovere at være sammen med.
Truls og Kristin er hyggelige. Det er morsomt.Stortinget bør standse dem, siger Truls Gulowsen i Greenpeace Norge.
Stortinget bør stanse disse lisensene, sier Truls Gulowsen i Greenpeace Norge.Lyden af Truls Mørks cello blev gengivet skræmmende levende.
Klangen fra Truls Mørks cello ble skremmende levende gjengitt.Hjulskift er kærlighedshistorien om bilsælgeren Truls og litteraturprofessoren Louise.
Hjulskift er kjærlighetshistorien om bilselger Truls og litteraturprofessor Louise.Vi følger Truls og Molly fra hvert deres ståsted.
Vi følger Truls og Molly, fra hvert sitt ståsted.Den norske kok,Eyvind Hellstrøm har sagt ja til at gøre Truls Svendsen til en mester i køkken….
Tidenes norske kokk,Eyvind Hellstrøm, har sagt ja til å gjøre Truls Svendsen til en mester på kjøkkenet.Espen udfordrer Truls til at vise, at han har forretningssans.
Espen utfordrer Truls til å vise at han har forretningssans.Hjulskift er kærlighedshistorien om bilsælgeren Truls og litteraturprofessoren Louise.
LES MINDRE Forlagets omtale Forlagets Hjulskift er kjærlighetshistorien om bilselger Truls og litteraturprofessor Louise.Holdets træner Truls bliver anholdt, mistænkt for at stå bag branden.
Treneren, Truls, blir arrestert, mistenkt for å stå bak brannen.I løbet af den uge, mødtes freeski legenden ogGS skier Jon Olsson med produktingeniør og entrepenør Truls Brataas.
I løpet av den uken, møttes freeski-legenden ogGS-skier Jon Olsson produktingeniøren og entreprenøren Truls Brataas.Espen udfordrer Truls til at vise, at han har forretningssans.
Episode- Espen utfordrer Truls Les mer til å vise at han har forretningssans.Truls Aleksander Hammer er produktionschef for mobil og tablets hos Komplett.
Truls Aleksander Hammer er produktsjef for mobil og nettbrett i Komplett.Nimrod og Siva blev parret oghavde to hvalpe, Truls og Siri, der var en del af den 6-hundespand.
Nimrod og Siva ble parret ogfikk to valper, Truls og Siri, som ble en del av 6-spannet.Truls Aleksander Hammer er produktionschef for mobil og tablets hos Komplett.
Truls Aleksander Hammer er markedsansvarlig for mobil og nettbrett på Komplett.Dette gælder dog ikke for Nord-Norge, ifølge Truls Lynne Hansen fra Nordlysobservatoriet i Tromsø.
Det er imidlertid ikke tilfellet for Nord-Norge, ifølge forsker Truls Lynne Hansen, ved Tromsø Geofysiske Observatorium.MANGE VALG: Truls Aleksander Hammer hos Komplett hjælper dig med at vælge rigtig smarttelefon.
MANGE VALG: Truls Aleksander Hammer i Komplett hjelper deg å velge riktig smarttelefon.Han var gift med Werna ogde havde to sønner Truls og Rune Gerhardsen og en datter Torgunn.
Han var gift med Werna(pikenavn: Christie) ogde hadde sønnene Truls Gerhardsen og Rune Gerhardsen samt datteren Torgunn Lieungh.Også professor Truls Raastad mener, at indtaget vil give udslag i reducerede præstationer.
Også professor Truls Raastad mener inntaket vil gi utslag i reduserte prestasjoner.Ifølge Truls Aleksander Hammer hos Komplett sælges der decideret mest af mærkerne Apple og Samsung.
Ifølge Truls Aleksander Hammer i Komplett selges det desidert mest av merkene Apple og Samsung.Truls Reidar Barhaugen(født 7. juni 1957 i Årnes, Nes) er en norsk brandmand og tidligere håndboldspiller.
Truls Reidar Barhaugen(født 7. juni 1957 i Fjellfoten) er en norsk brannslukker og tidligere håndballspiller.
