Hvad Betyder TUNGENS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tungens

Eksempler på brug af Tungens på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Liv og død er i tungens vold.
Tungen har makt over død og liv.

Liv og død er i tungens vold, de, der er venner med den, nyder dens frugt.
Tungen har makt over død og liv, de som gjerne bruker den, får smake frukten.

For at gøre dette skal du trykke på tungens rod med to fingre;
For å gjøre dette, trykk på tungenes rot med to fingre;

Død og Liv er i Tungens Vold, hvo der tøjler den, nyder dens Frugt.
Død og liv er i tungens vold, og hver den som gjerne bruker den, skal ete dens frukt.

Den afspilles i slowmotion her, så tungens bevægelse kan ses.
Den spilles av i saktefilm, slik at tungens bevegelser kan sees.

Vi kan også bruge tungens magt til at give andre en tiltrængt opmuntring.
Vi kan også utnytte den makt tungen har, til å gi andre sårt tiltrengt oppmuntring.

Der står ikke at Kristus sonede håndens eller tungens synder, men.
Det står ikke at Kristus sonet håndens eller tungens synder, men all synd i hele mennesket.

Jeg slukkede tungens ild i dine tårer.
Jeg slukket min tunges ild i dine tårer.

Det buede mundstykke undgår ukomfortabelt tryk på tungens følsomme kanter.
Det buede munnstykket gjør at det unngås et ukomfortabelt trykk på tungens følsomme kanter.

Død og liv er i tungens magt,“ siger Bibelen.
Død og liv er i tungens makt,» sier Bibelen.

Ved udånding bør der ikke være nogen spænding i halsen samt ændringer i tungens position.
Ved utløpet bør det ikke være noen stress i halsen, samt endringer i tungenes posisjon.

Liv og død ligger i tungens magt, står der i Ordsprogernes bog.
Tungens makt rår over død og liv, står det i ordspråkene.

Da plantematerialet(træfibre) bliver brudt i mindre partikler, bliver mere aromastoffer tilgængelige for tungens gustative nerver.
Da plantemateriale(trefiber) blir brutt opp i mindre partikler, flere smaks essenser blir tilgjengelige for de gustative nerver av tungen.

Ved en tungeanalyse ser vi på tungens form, farve, belægning og fugtighed.
Tungediagnose Her ser vi på tungens form, farge, belegg og fuktighet.

Når bidt i tungen eller munden, Påfør stoffet straks, da rigelig salivation og en stærk stigning i tungens størrelse udgør en stor fare.
Når bitt i tungen eller munnen, Påfør stoffet umiddelbart, siden rikelig salivasjon og en sterk økning i tungenes størrelse utgjør en stor fare.

Du er gemt for Tungens Svøbe, har intet at frygte, når Voldsdåd kommer;
For tungens svepe skal du være skjult, og du skal ikke frykte når ødeleggelsen kommer.

Hjertets Råd er Menneskets sag. Tungens Svar er fra HERREN.
Hjertets råd hører mennesket til, men fra Herren får tungen sitt svar.

Liv og død er i tungens vold, er man venner med den skal man nyde dens frugt(Pr 18:21).
Død og liv er i tungens vold, og hver den som gjerne bruker den, skal ete dens frukt»(Ord 18:21).

Der står ikke at Kristus sonede håndens eller tungens synder, men al synd i hele mennesket.
Det står ikke at Kristus sonet håndens eller tungens synder, men all synd i hele mennesket.

(Salme 34:18) Når vi bruger tungens magt til at trøste andre, viser vi at vi efterligner vor medfølende Gud,„som trøster de deprimerede“.- 2 Korinther 7:6.
(Salme 34: 18) Når vi bruker tungen til å trøste andre, viser vi at vi etterligner vår medfølende Gud,«som trøster dem som er nedslått».- 2.

Afslapning af musculus genioglossus under søvn tillader tungens basis til at falde tilbage og luftvejene lukker.
Avslapning av genioglossus muskelen under søvn gjør at bunnen av tungen faller bakover og stenger luftveiene.

Her viste det sig, at tungens bageste del og hals regionen var beklædt med flere tynde hudlapper, som var forsynet med et meget stort antal små blodårer.
Undersøkelsene viste at den bakerste delen av halsregionen og tungen var dekket av flere tynne hudflak der det løp et større antall ørsmå blodårer.

Men når vi så taler om disse vore gerninger, så gælder det naturligvis ikke bare håndens og tungens gerninger, men hele menneskets, med legeme og sjæl.
Men når vi så taler om disse våre gjerninger, så gjelder det naturligvis ikke bare håndens og tungens gjerninger, men hele menneskets, med legem og sjel.

Ordsprogene 15:4 siger:„Tungens ro er et livets træ, men falskhed på den sønderbryder ånden.
Ordspråkene 15: 4 sier:«Tungens ro er et livets tre, men fordreid tale med den innebærer at ånden brytes ned.

En krakket tungen- også kendt som en"skrotalt tunge" eller"lingua plicata"- er en virkelig smertefuld tilstand, hvor sprækker går på tværs af tungens overflade.
Et sprukket tungen- også kjent som en"scrotal tunge" eller"lingua plicata"- er en virkelig smertefull tilstand der sprekker skåret over overflaten av tungen.

Det kan lokaliseres ikke kun på tungens overflade, men også på tandkød, kinder, læber, gom og hals.
Det kan lokaliseres ikke bare på overflaten av tungen, men også på tannkjøttet, kinnene, leppene, ganen og halsen.

Tungens farve, størrelse, belægning og struktur kombineret med pulsens dybde, rytme, bredde og styrke i forskellige positioner giver én et meget præcist billede af kroppens tilstand.
Tungens størrelse, form, farge og belegg, gir sammen med pulsens rytme, slag, fylde og styrke gir et bilde av energitilstanden i de ulike områder og organer i kroppen din.

Den karakteristiske lyd er dannet på grund af tungens position, og glottis, tungen stiger, dækker nasopharynxen.
Den karakteristiske lyden er dannet på grunn av tungenes posisjon, og glottisene, tungen stiger, dekker nasofarynksen.

Med en mild pseudobulbar dysartri er tale karakteriseret ved langsomhed og vanskeligheder med at udtale individuelle lyde på grund af forstyrrelser i tungens bevægelser(bevægelser er ikke præcise nok), læber.
Med mild pseudobulbar dysartri karakteriseres tale av treghet og vanskeligheter med å uttale individuelle lyder på grunn av forstyrrelser i tungens bevegelser(bevegelser er ikke presise nok), lepper.

På den anden side kan den, der tillader sig at blive båret af tungens skøre agility, ikke være i stand til at videregive sine tanker gennem et passende mentalt filter.
På den annen side kan en som tillater at han bæres av sin tunges grufulle smidighet, ikke klare sine tanker gjennom et tilstrekkelig mentalt filter.

Hvordan man bruger "tungens" i en Dansk sætning

Er tungebåndet kort, stramt eller usædvanligt tykt, kan det begrænse tungens betegnes som en simpel, lavrisiko procedure og ikke en operation (8). 2.

De latterfremkaldende kommentarer, der stadig lurer bag tungens bakkedrag.

Da Luther fik brevet, skrev han øjeblikkelig tilbage: Myconius havde allerede mistet tungens brug, da Luthers brev kom.

Figur 6: Svampeinfektion i form af rød forandring bagtil på tungens overside.

Den smager jo dejligt, og skyller de sidste rester af aftenens bjørnebryg væk fra tungens fintfølende smagsløg.

Skræl / pil tungens ru belægning af mens tungen er god varm straks efter kogningen.

Biddet udnytter tungens utrolige følsomhed og giver præcis tøjlehjælp.

Der tygges langsomt og tungens træge bevægelighed mindsker madens hastighed fra forrest til bagerst i munden.

Ny viden om tungens funktion og bevægelser viser, at det kan give dig problemer hele livet, hvis tungebåndet er stramt.

Tungens og kindens muskler transporterer massen til den bageste del af munden.

Hvordan man bruger "tungens" i en Norsk sætning

Eventuelt kan man også pusse tungens overflate.

Tungens papiller er svulne, utstående og sterkt røde.

Tungens form, farge, konstitusjon, belegg, sprekkdannelser, størrelse m.m.

Tungens mikrosirkulasjon overvåkes ved et spesialbygd kamera.

for å styrke tungens tilbaketrekking inn i munne.

Midtre Jiao Tungens sider samsvarer med Lever- og Galleblæremeridianen.

Tungens bevegelser påvirker også tonenes karakter.

Observere tungens bevegelse gjennom åpningen av Letsip® treningsprodukter.

Hjernen spiller også en rolle for tungens smaksdistribusjon.

Midtre Jiao Tungens sider samsvarer med Lever- og Galleblæremeridianen.