Hvad Betyder TUNGT MÅLTID på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tungt måltid
• kraftig måltid
• stort måltid

Eksempler på brug af Tungt måltid på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Prøv at undgå at tage tabletterne sammen med et tungt måltid.
Prøv å unngå å ta tablettene med et stort måltid.

Efter et tungt måltid er det en god ide at spise lidt ananas.
Etter et stort måltid kan det være lurt å spise litt ananas for vekttap.

Det er forfriskende, lys og renser ganen efter et tungt måltid.
Det er forfriskende, lys og renser ganen etter et tungt måltid.

Undgå at spise et tungt måltid før du går i seng, da det kan udløse fordøjelsesbesvær.
Unngå å spise et tungt måltid før du sovner, da det kan utløse dårlig.

Disse symptomer opstår som regel efter et tungt måltid eller alkoholforbrug.
Disse symptomene vises som regel etter et tungt måltid eller alkohol.

Undgå at spise et tungt måltid inden jeg skal sove, da det kan udløse fordøjelsesbesvær.
Unngå å spise et tungt måltid før du sovner, da det kan utløse dårlig.

Som en forebyggende foranstaltning kan du drikke et halvt glas efter et tungt måltid.
Som et forebyggende tiltak kan du drikke et halvt glass etter et stort måltid.

Eller spise noget frisk ingefær efter et tungt måltid for hjælp til fordøjelsen.
Eller spise litt frisk ingefær etter et tungt måltid for å få hjelp med fordøyelsen.

Denne eddike hjælper med at holde tingene i bevægelse, efter at man har spist et tungt måltid.
Denne eddiken bidrar til å holde ting i bevegelse etter du har spist et tungt måltid.

Typisk er denne drik indtages efter et tungt måltid, men kan også drikkes to gange dagligt.
Denne er vanligvis drukket etter et tungt måltid, men du kan simpelthen drikke den to ganger om dagen.

Det kan vare længere inden Vizarsin virker, hvis det tages sammen med et tungt måltid.
Det kan imidlertid hende at det tar lengre tid før Vizarsin begynner å virke dersom du tar det sammen med et kraftig måltid.

I tilfælde af at du har haft et tungt måltid, så holde en afstand på tre til fire timer før du tager kapslen.
I tilfelle du har hatt en kraftig måltid, så holde en avstand på tre til fire timer før kapselen.

Med tiden efter de følgende måneder din vægt sover, vil leveren blive regenereret, og selv et tungt måltid betyder ikke ubehagelige lidelser.
Etter de følgende månedene når vekten din sover, blir leveren regenerert, og til og med et tungt måltid vil ikke bety ubehagelige plager.

At ikke spise et tungt måltid før sengetid er sandsynligvis en af de største ting, du kan gøre for en nattesøvn i god kvalitet.
Ikke å spise et tungt måltid før sengetid er sannsynligvis en av de største tingene du kan gjøre for en god natts søvn.

De kan findes i urinen hos raske mennesker efter et tungt måltid som følge af sænkning af urinets surhed.
De kan bli funnet i urinen hos friske mennesker etter et tungt måltid som følge av å senke surheten i urinen.

Saltsyren i fordøjelseskanalen vil gøre det svært for kroppen at nedbryde proteiner, og det kan være problematisk, hvis man indtager et tungt måltid.
Saltsyren vil gjøre det vanskelig for kroppen å bryte ned proteiner, og det kan være problematisk hvis man inntar et tungt måltid.

Må ikke give dem en tungt måltid eller lad dem drikke for meget vand, så dit kæledyr ikke vil have lyst til at aflaste sig selv i en akavet plet!
Ikke gi dem en tungt måltid eller la dem drikke for mye vann slik at kjæledyret ikke vil ha lyst til å avlaste seg selv i en vanskelig sted!

En diffus forøgelse i tæthed kan være midlertidig, forbigående, for eksempel i den varme årstid efter et tungt måltid eller omvendt under en"sulten" diæt under infektioner, og når kropstemperaturen stiger.
Øker diffuse tetthet kan være midlertidig, forbigående, for eksempel i den varme årstiden, etter et tungt måltid, eller vice versa, under"sult" dietter, mens infeksjoner og feber.

Hvis du har taget højt fedtindhold eller et tungt måltid, så undgå at tage medicin i næsten 1 time, da det bliver sværere for medicinen at blive absorberet i blodbanen.
Hvis du har tatt høyt fett eller et tungt måltid, må du unngå å ta medisin i nesten 1 time, da det blir vanskeligere for medisinen å bli absorbert i blodet ditt.

Indimellem hvis jeg ville spise for sent på aftenen, eller havde et tungt måltid, ville de gider mig igen, men det var ikke så svært som sygdommen havde jeg i begyndelsen.
Noen ganger, hvis jeg ville spise for sent på kvelden, eller hadde et tungt måltid, de ville bry meg igjen, men det var ikke så vanskelig som sykdommen jeg hadde i begynnelsen.

Det skal huskes, at folk, der er udsat for sådanne fænomener, efter et tungt måltid, er det bedre i nogen tid at ikke tage en vandret position, for det er sådan, det er meget lettere for mavesindholdet at komme ind i spiserøret.
Husk at personer som er utsatt for slike fenomener etter et tungt måltid er bedre for en stund er bedre å ikke ta en horisontal posisjon, fordi det er så mye lettere å mageinnholdet inn i spiserøret.

Alt for tunge måltider før du skal sove kan ødelægge din søvn.
Alt for tunge måltider før du skal sove kan ødelegge søvnen din.

Undgå tunge måltider i løbet af dagen.
Ikke ta tunge måltider i løpet av dagen.

Store, tunge måltider er altid forstyrrende for søvnen.
Store, tunge måltider er alltid besværlige for søvnen.

Undgå også tunge måltider eller at være sulten, når du går i seng.
Unngå også tunge måltider eller å være sulten når du legger deg.

Undgå tunge måltider.
Unngå tunge måltider.

Få døsig efter tunge måltider eller kørsel.
Bli døsig etter tunge måltider eller når du kjører.

Undgå tunge måltider om natten.
Unngå tunge måltider på kvelden.

Undgå tunge måltider.
Unngå tunge måltider til middag.

Undgå alkohol eller tunge måltider før ind dampbad.
Unngå alkohol eller tunge måltider før vi går dampbad.

Hvordan man bruger "tungt måltid" i en Dansk sætning

For å sikre at du får den effectsquickly, må du ta det når du ikke har spist noe eller på leastthree timer etter at du har spist et tungt måltid.

Du kan forsinke effekten af Kamagra ved at spise et stort og tungt måltid lige inden du tager stoffet.

Det er icariin og tungt måltid lige til at betyde, da foreslå, der først at forbedre problemet. 4111 dunn l, hvad de hyppigste bivirkninger er.

E-vitamin: Den daglige anbefalede et tungt måltid, rygning forskere, oversættere og sprogmedarbejdere.

For å sikre at du får den effectsquickly, må du ta det når du ikke har spist noe eller på leastthree cialis dosering etter at du har spist et tungt måltid.

Appelsiner frosne i skallen er en forfriskende dessert efter et tungt måltid: 8 stk: 8 appelsiner med højt saftindhold 6 past. æggeblommer g.

Undgå kæmpe måltider Du kender følelsen, når du lige har spist et ekstra stort og tungt måltid mad.

Du kan også tilføje en lille øse af honning til denne blanding, og forbruge det før eller efter et tungt måltid. 2.

Selvfølgelig dens effektivitet reduceres, hvis du tager Viagra efter et tungt måltid eller indtage store mængder alkohol.

Hvordan man bruger "kraftig måltid, stort måltid" i en Norsk sætning

Bruksområde: Etter et kraftig måltid til en sødmefylt espresso/mørkbrent kaffe.

Pleier du å gå / gjøre aktiviteter før et kraftig måltid ?

Et kraftig måltid et par timer før sengetid kan gi problemer med søvnen.

De gjør et stort måltid med mye smak.

Spis gjerne et kraftig måltid til lunsj i stedet for matpakke med brød.

Jeg ønsker å spise en kraftig måltid for BBQ! !

Hvor stort måltid bør jeg få i meg?

Jeg har vanligvis et stort måltid hver 2.

Det skal seiast at det var eit skikkeleg kraftig måltid dette her.

Man bør ikke spise et kraftig måltid rett før en treningsøkt.