Hvad Betyder TUSIND TIMER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tusen timer
• 000 timer

Eksempler på brug af Tusind timer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg har tusind timer.
Jeg har tusen timer.

Tusind timer bare af mig alene.
Tusen timer bare av meg.

Sv.: Jeg bruger mere end tusind timer om året på skydetræning.
Sv.: Jeg trener skyting mer enn tusen timer i året.

Jeg tror helt bestemt at jeg har brugt rundt regnet tusind timer på det.
Men jeg har sikkert brukt mye mer enn 1000 timer her nede.

Firs tusind timer efter pensionering"? Hey?
Hei. Åtti Tusen Timer Etter Pensjonen"?

Mm tykkelse SPMn13protective liner, levetid er omkring 15 tusind timer.
Mm tykkelse SPMn13protective liner, er levetiden omtrent 15 timer.

Mange tusind timer har vi to brugt på disse herlige planer?
Hvor mange tusen timer har vi brukt med disse fantastiske modellene?

Kendte producenter giver en garanti for chauffører, i gennemsnit 30 tusind timer.
Kjente produsenter gir en garanti for drivere, i gjennomsnitt 30 tusen timer.

Jeg mindedes de mange tusind timer vi havde tilbragt sammen de sidste mange år.
Vi har tilbrakt flere tusen timer sammen de siste årene.

I det første år af planen at vise mere end tusind timers eksklusivt indhold.
I det første året av planen for å vise mer enn tusen timer med eksklusivt innhold.

Lysstofrør giver et godt emissionsspektrum, gul eller blålig kulde, tættere på dagslys, en levetid på mindst 10 tusind timer.
Fluorescerende lamper gir et godt utslippspekter, gul eller blåaktig kulde, nærmere dagslys, en levetid på minst 10 000 timer.

Desuden vil den påberåbte levetid 20 tusind timer reducere omkostningerne af regninger for brug af magt.
I tillegg vil det hevdet levetiden 20 tusen timer redusere kostnadene av regninger for bruk av makt.

Ved lavt tryk er de fyldt med inertgas- argon, levetiden er mindst 10 tusind timer.
Ved lavt trykk fylles de med inertgass- argon, levetiden er minst 10 000 timer.

Visse lysdioder holder høj farvekvalitet i de første tusind timer men siden bliver de hurtigt dårligere.
Noen dioder kan holde meget høy fargekvalitet de første tusen timene, men svekkes deretter raskt.

Kendte producenter giver en garanti for chauffører, i gennemsnit 30 tusind timer.
Berømte produsenter gir en garanti på sine produkter i gjennomsnitt for 30.000 driftstimer.

Den påfølgende dag, tog politiet hånd om flere tusind timers lange indspilninger fra overvågningskameraene i det centrale Stockholm.
Påfølgende dag, den 11. september, tok politiet hånd om flere tusen timer med innspillinger fra overvåkingskameraer i det sentrale Stockholm.

Derudover har glødelamper ikke en meget lang levetid, det overstiger ikke tusind timer.
I tillegg har glødelamper ikke en veldig lang levetid, det overskrider ikke tusen timer.

Mange rør holder flere tusind timer, før de er helt ubrugelige, men du vil opleve forringet lyd længe inden det, så bered dig på at udskifte effektrørene omtrent hvert andet år afhængigt af brug.
Mange rør holder flere tusen timer før de er helt ubrukelige, men du vil oppleve degradert lyd i god tid før det, så belag deg på å skifte ut effektrørene annethvert år avhengig av bruk.

Nogle lysdioder kan holde en meget høj farvekvalitet i de første tusind timer, men forringes derefter hurtigt.
Noen dioder kan holde meget høy fargekvalitet de første tusen timene, men svekkes deretter raskt.

Det er også værd at notere at farvegengivelsen kan variere alt efter om det er et nyt LED-modul eller om det er et der har brændt i flere tusind timer.
Det er også verdt å merke seg at fargegjengivelsen kan variere mellom en ny LED og en som har brent et antall tusen timer.

Jeg er ret overbevist om, at hvis man pløjer sig igennem de mange tusind timer af poker på tv, vil man aldrig kunne opleve den form for adfærd hos en bluffende spiller eller en spiller, som er sårbar.
Jeg er ganske sikker på at hvis du går igjennom de mange tusen timene med TV-sendt pokerspilling online, så vil du praktisk talt aldri finne slik oppførsel fra en som bløffer eller fra en spiller som er sårbar.

Fordelene ved natriumpærer er lavt forbrug af elektrisk energi, høj ressource(ca. 20 tusind timer) samt høj lydudgang.
Fordelene ved natriumpærer er lavt forbruk av elektrisk energi, høy ressurs(ca 20 tusen timer), samt høy lyseffekt.

Wu Ying Jie bemærkede endvidere, at i det regionale marked, T8 lampe som de vigtigste produkter, der anvendes i embedet belysning, Europa, Amerika, Japan, det vigtigste marked for lampen køle det vigtigste, som det kinesiske marked som den vigtigste farvetemperatur på 6,500K segment Men udbredt vilje til LED-lampe levetid på kun 25 tusind timer.
Wu Yingjie videre påpekt at i det regionale markedet, T8 lampe som hovedproduktet, brukes i kontor belysning, Europa, USA, Japan, det viktigste markedet for lys til hovedfarge, som det kinesiske markedet til 6.500K som Hovedfargesegmentet, men generelt på LED-lampeløftet er livet bare 25 000 timer.

Daniel Negreanu: Ja da, jeg har virkelig millioner af idéer og jeg ville ønske at der var tusind timer på en dag!
Daniel Negreanu: Ja, jeg har bokstavelig talt en million ideer om ting jeg vil gjøre, og jeg skulle ønsket det var tusen timer i døgnet!

Wu Ying Jie bemærkede endvidere, at i det regionale marked, T8 lampe som de vigtigste produkter, der anvendes i embedet belysning, Europa, Amerika, Japan, det vigtigste marked for lampen køle det vigtigste, som det kinesiske marked som den vigtigste farvetemperatur på 6,500K segment Men udbredt vilje til LED-lampe levetid på kun 25 tusind timer.
Wu Ying Jie videre bemerkes at i det regionale markedet, T8 lampe som de viktigste produktene som brukes i kontor belysning, Europa, Amerika, Japan, det viktigste markedet av lampen for å kjøle den viktigste, som det kinesiske markedet som hoved fargetemperatur på 6,500K segment Men utbredt forpliktelse til LED-lampens levetid på bare 25 000 timer.

Samtidig er glødelamper som lyskilder til spotlights ikke særlig populære, da de har kort levetid(op til tusind timer) og opvarmer meget.
Samtidig er glødelamper som lyskilde for spotlights ikke særlig populære, siden de har kort levetid(opptil tusen timer) og varme opp mye.

På flere af Jehovas Vidners afdelingskontorer arbejdede man i over et år med at arrangere transmissionen, og der blev brugt mange tusind timer på projektet.
Medlemmer av flere av Jehovas vitners avdelingskontorer jobbet i mer enn et år med å forberede overføringen, noe de brukte mange tusen timer på.

Hvordan man bruger "tusind timer" i en Dansk sætning

Producer Morten Hjort vurderer, at filmselskabet har brugt flere tusind timer på arbejdet med deres version af 90 års fødselsdagen.

Hvorfor tog vi ikke bare et af de to andre fly, som er fuldt færdigudviklede og har fløjet mange tusind timer?

I løbet af disse år tilbragte han omkring 20 tusind timer på arbejde.

Den gennemsnitlige CFL varer 10 tusind timer i forhold til op på 2. 500 timer for halogenpærer .

Men når man så kommer hjem og skal ligge i flere tusind timer i sengen hvert år, så risikerer man at blive øm i ryggen af en for blød seng.

Den har taget mange tusind timer at opbygge, så det ville have været svært at gøre i Danmark.

Men det vil næsten gøre ondt at regne ud hvor mange tusind timer han har tilbragt på en fodboldbane.

Udskiftning af en standard motor der typisk kører over tusind timer hvert år med energieffektive motorer, kan resulterer i store årlige besparelser.

Han har arbejdet mange tusind timer på dette helt gratis i en årrække.

Hvordan man bruger "tusen timer" i en Norsk sætning

Flere tusen timer ligger bak Bjørn Erik Olsens bilder.

Den dobbelte kompetansen krever femten tusen timer eller mer.

det er vell noen tusen timer dem holder?

Det blir fort noen tusen timer snakk.

Mange tusen timer ble det ja.

Til sammen mange tusen timer med arbeidsinnsats.

Totalt skal det være flere tusen timer med opplæringsmateriale.

Etterforskningen har tatt mer enn tusen timer å gjennomføre.

Flere tusen timer er den brukt totalt.

Jeg har jobbet mange tusen timer med dette.