Eksempler på brug af Tusindben på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mit søde tusindben.
En tusindben er en type leddyr.
En tusenbein er en type leddyr.Dollars på Tusindben.
Tjuedollars trippel på Tusenbein.Har et tusindben virkelig…?
Har et tusenbein virkelig tusen bein?Hvor mange fødder har et tusindben?
Hvor mange bein har egentlig et tusenbein?Har et tusindben virkelig tusind ben?
Har et tusenben virkelig tusen ben?Jeg køber et tusindben. Nej.
Nei. Jeg kjøper et tusenbein.Nogle tusindben har øjne, andre ikke.
Noen tusenbein har øyne, noen ikke.Og 50 dollars på Tusindben som vinder.
Jeg vedder 50 på at Tusenbein vinner.Tusindben bliver verdens første cybertype.
Indendørs kan tusindben ingen skade gøre.
Tusenbein som kommer innendørs, gjør ikke skade.Nej, vi laver ikke en sang om et tusindben!
Nei, vi skal ikke lage en sang om et tusenbein!Har et tusindben virkelig tusind ben?
Har et tusenbein virkelig tusen bein?Er du spændt på koncerten i morgen? To tusindben.
To tusenbein. Gleder du deg til konserten vår i morgen?Der er nu et tusindben ved Solopgangskrydset.
Nå er det et tusenbein ved Soloppgangkrysset.Hvad får man hvis man parrer en papegøje og et tusindben?
Hva får man om man krysser et tusenbein og en papegøye?Tusindben ulejliger sig ikke engang med at gemme sig.
Madagassiske tusenbein gidder ikke å gjemme seg.Du passer bedre ind end et hundredeben blandt tusindben.
Du sklir inn bedre inn enn en skolopender blant tusenbein.Et tusindben besidder kirtler, der fremstiller giftige stoffer.
Tusenbeinet har kjertler som produserer toksiske kjemikalier.Hvad får man, hvis man krydser et tusindben med en papegøje?
Hva får man om man krysser et tusenbein og en papegøye?Fra to meter lange tusindben til glubske fortidsvildsvin og kranieflækkende kæmpefugle.
Fra to meter lange tusenbein til glupske fortidsvillsvin og kranieknusende kjempefugler.Skolopender Skolopendere skelnes fra tusindben ved at have flade kroppe.
Skolopendere Skolopenderne skiller seg fra tusenbein ved at de kun har ett beinpar per kroppsledd.Tusindbenet er i og for sig ikke noget skadedyr i den betegnelse, at de gør skade på fx mad og tekstiler.
Tusenbein er ikke skadedyr i den forstand at de gjør skade på eksempelvis mat og tekstiler.Det lange, behårede,røde og sorte tusindben jeg fandt i ammunitionskassen.
Den lange, hårete,røde og svarte jævel'n jeg fant i ammokassa.Ydermere har tusindbenet stor betydning for omsætningen af nedfaldne blade og for jordens blanding og gennemluftning.
Tusenbein har stor betydning for omsetning av nedfallsløv og for jordas blanding og gjennomlufting.Den 2,5 m lange Arthropleura er en fjern slægtning til nutidens tusindben og skolopendere.
Den 2,5 meter lange Arthropleura er en fjern slektning til dagens tusenbein og skolopendere.Nu var fyren selvfшlgelig i tvivl om hvor godt tusindben faktisk hшrer, sе han stak hovedet helt ned til жsken og rеbte HEY.
Nå var fyren selvfølgelig i tvil om hvor godt tusenbein faktisk hører, så han stakk hodet helt ned i esken og ropte.Leddyrene er en forholdsvis forskelligartetgruppe af beslægtede dyr, blandt andet insekter, tusindben, krebsdyr og edderkopper.
Leddyrene er en nokså uensartet gruppe av beslektede dyr, somogså omfatter insekter, tusenben, krepsdyr og edderkopper.Den nye krebseart,der nærmest ligner et tusindben, er 10-20 mm lang og har ingen øjne, da der er helt mørkt i tunnelen.
Den nye krepsearten, sommest ligner et tusenben, er 10- 20 mm lang og mangler øyne fordi det er stummende mørkt i tunnelen.På en sukkerplantage uden for byen ved foden af bjerget oplevede de en mareridtagtiginvasion af myrer og 25 cm lange tusindben.
På en sukkerplantasje utenfor byen, ved foten av fjellet,opplevde de en marerittaktig invasjon av maur og 25cm store tusenbein.
