Eksempler på brug af Tusindevis på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Der er tusindevis af dem.
Du er på besøg hos dyr og planter i tusindevis.
Tusindevis blev dødeligt syge.
Tusener ble dødssyke.Der er fortsat tusindevis af børn i Aleppo.
Tusenvis av barn fortsatt i Aleppo.Tusindevis af mink skal aflives.
Og samtidig beskæftige tusindevis af bureaukrater.
Tusindevis af børn blev forældreløse.
Det var næsten som tusindevis af små rumvæsener.
Det var nesten som tusenvis av små utenomjordiske skapninger.At tusindevis af dyr hvert år mister deres hjem.
Hvert år forsvinner tusenvis av dyr fra sitt hjem.Arrangementet tiltrak tusindevis af besøgende hver dag.
Arrangementet tiltrekker seg tusenvis av mennesker hver dag.Tusindevis af modige, iranske kvinder smider tørklædet i protest.
Tusenvis av modige, iranske kvinner kaster sjalet i protest.De fremstiller dette ved tusindevis af forskellige fremgangsmåder.
De fremstiller dette ved tusenvis av forskjellige fremgangsmåter.Tusindevis af børn er blevet forældreløse efter cyklonen.
Oslobåden sejler hvert år tusindevis af familier fra København til Oslo.
Københavnbåten seiler hvert år tusenvis av familier fra Oslo til København og tilbake.Tusindevis af Mad& drikke produkter fra topmærker Shop nu>
Tusenvis av Mat og drikke produkter fra populære merkevarer Handle nå>Himmelbjerget er 147 meter højt oghar siden 1800-tallet tiltrukket tusindevis af turister.
Himmelbjerget er 147 meter høyt oghar siden 1800-tallet tiltrukket seg tusenvis av turister.Skabt tusindevis af job.
Har skapt mange tusen arbeidsplasser.Katastrofale utbrud fra vulkaner har ikke bare dræbt tusindevis af mennesker i fortiden, men.
Katastrofale utbrudd fra vulkaner har ikke bare drept tusenvis av mennesker i fortiden, men.Her finder du tusindevis af smukke billeder i høj kvalitet.
Her finner du tusenvis av bilder med høy kvalitet.Det østlige Kreuzberg og særligt gaden, Oranienstrasse,er hjemsted og arbejdsplads for tusindevis af tyrkiske immigranter.
Det østlige Kreuzberg, og særlig gaten Oranienstrasse,er hjemsted og arbeidsplass for tusenvis av tyrkiske immigranter.Der er tusindevis af dem dernede, og de avler som rotter.
Det finnes tusener av dem der nede, de formerer seg som rotter.I studiet har forskerne undersøgt databaser med tusindevis af analyser af mitokondrielt DNA fra hele Afrika.
I studien har forskerne undersøkt databaser med tusenvis av analyser av mitokondrie-DNA fra hele Afrika.Hundrede tusindevis liv er forbedret takket være vores hjerteklap!
Tusenvis har fått et bedre liv på grunn av hjerteklaffen!Desuden tiltrækker byens romantiske atmosfære hvert år tusindevis af par, som kommer til Tønder for at blive gift.
Dessuten tiltrekker byens romantiske atmosfære hvert år tusenvis av par, som kommer til Tønder for å gifte seg.Tusindevis af Sport& fritid produkter fra topmærker Shop nu>
Tusenvis av Mat og drikke produkter fra populære merkevarer Handle nå>Oprindeligt betød den avancerede teknologi i Dynamics AX atløsningen kunne skaleres til at understøtte tusindevis af brugere.
Opprinnelig betød den avanserte teknologi i Dynamics AX atløsningen kunne skaleres til å støtte tusenvis av brukere.Spil gratis mod tusindevis af andre spillere og bliv verdensmester!
Spill gratis mot tusenvis av andre spillere for og bli mesteren!Omkring 6000 virksomhederer eFaktura-kunder hos virksomheden ogdisse kunder afsender hver eneste dag tusindevis af fakturer.
I 2013 er nesten 6000bedrifter eFaktura-kunder hos selskapet, og disse sender ut titusener av fakturer hver eneste dag.Hver dag kommer tusindevis af nye tilflyttere til i håbet om et bedre liv.
Hver dag kommer flere tusen nye innbyggere hit, med håp om et bedre liv.Der er rundt omkring i verden, ja selv i Danmark,rigtig mange dygtige spillere, som tjener tusindevis af kroner, ved blot at sidde foran deres computer og spille poker.
Rundt i verden, og selv i Norge,er det mange talentfulle spillere som tjener hundrevis av kroner, bare ved å sitte foran sine datamaskiner og spille poker.
