Hvad Betyder TVINGER HAM på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tvinger ham
• får ham
• tvinger han
• tvinge ham
• han må

Eksempler på brug af Tvinger ham på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Tvinger ham op i hjørnet.
Får ham opp i hjørnet.

Guds kærlighed tvinger ham.
Jesu kjærlighet tvinger ham.

Tvinger ham til at stjæle.
Tvinger han til å stjele.

Medmindre nogen tvinger ham.
Med mindre noen tvinger ham.

De tvinger ham tydeligvis.
De tvinger ham, åpenbart.

Han bliver der kun, hvis jeg tvinger ham.
Han blir ikke der med mindre jeg tvinger ham.

Vi tvinger ham ikke til at vidne.
Vi tvinger ham ikke.

I spærrer for runneren og tvinger ham tilbage ind i øjemuren?
Du sperrer ham, tvinger ham bakover, inn i øyeveggen?

De tvinger ham til at vidne.
De vil tvinge ham til å vitne.

Ja. Ja, en sag, jeg kan vise Janthasin, som tvinger ham til anholdelserne.
Ja. Noe jeg kan vise Janthasin, som tvinger ham til å arrestere noen.

Jeg tvinger ham fra tronen.
Jeg tvinger ham av tronen.

Mickan synes, at Freddie skal tilbringe mere tid sammen med børnene og tvinger ham til at tage lidt fri.
Mickan syns Fredde skal tilbringe mer tid med barna og tvinger han til å ta fri.

Ingen tvinger ham til det.
Ingen tvinger ham til å si det.

Og kun i individets magt forvandler han ham til uafhængighed og tvinger ham til at arbejde for ham..
Og bare i individets evne til å forvandle ham til uavhengighet og tvinge ham til å jobbe for ham..

Jeg tvinger ham tilbage. Ja.
Jeg kan tvinge ham tilbake. Ja.

Mike er på jagt efter en klassisk camper, men vanvittigt høje priser tvinger ham til at nøjes med en mindre populær Panel-model.
Mike er ute etter en klassisk campingbil, men høye priser gjør at han må nøye seg med en mindre populær panelmodell.

Ingen tvinger ham til at komme.
Ingen tvinger ham til å komme.

I mellemtiden opdager Ernie at det er"Piggy" som har stjålet diamanttiaraen fra Lorelei, og tvinger ham med sig til retssalen.
I mellomtiden oppdager Ernie at det er Piggy som har stjålet diamanttiaraen fra Lorelei, og tvinger han med seg til rettssalen.

Det tvinger ham af sted på jagt.
Det tvinger ham ut på jakt igjen.

Han bliver tosset, da April, ved en fejl, planlægger en masse møder, hvilket tvinger ham til for en gang skyld at lave sit arbejde.
Han blir sint når April ved en feiltagelse planlegger en masse møter, hvilket tvinger han til å for en gangs skyld gjøre jobben sin.

Vi tvinger ham til at tage det ud.
Vi tvinger ham til å ta det ut.

Oplev Rickys nervepirrende, men grinagtige møde med rumsikkerhedsofficeren Spacey McSpace Tree, Pops' opgør med et mareridtsagtigt rumvæsen, der tvinger ham til at se sin værste frygt i øjnene, Bensons akavede øjeblikke med sit hjertes udkårne Roxy og meget meget mere.
Se Rigbys nervepirrende, men morsomme møte med romsikkerhetsoffiseren Spacey McSpace Tree, Paps' oppgjør med et skummelt romvesen, som gjør at han må se sitt verste mareritt i øynene, Bensons pinline øyeblikk med Roxy, som han er forelsket i, og mye, mye mer.

Vi tvinger ham til intet at gøre.
Vi får ham til å gjøre ingenting.

Jeg tror, du tvinger ham på tronen.
Jeg tror dere tvinger ham opp på tronen.

Tvinger ham til at trække på aftrækkeren?
Tvinger ham til å trykke inn avtrekkeren?

Patienten føler sig personens indflydelse, som om nogen tvinger ham til at udtale bestemte sætninger, injicerer mekanismer i sin krop, han kan påvirkes af stråler og komplekse apparater.
Pasienten føler en persons innflytelse, som om noen får ham til å uttale bestemte setninger, legger inn mekanismer i kroppen, kan han oppleve påvirkning av stråler og komplekse apparater.

Tvinger ham udenfor, politiet tager ham derfra.
Tvinger ham utenfor, politiet tar ham derfra.

Hans mor tvinger ham til at gå her.
Moren hans tvinger ham til å gå.

Du tvinger ham til at møde en, som vi ikke kender godt endnu.
Du tvinger ham til å møte en som vi ikke kjenner så godt.

Hans far tvinger ham til at arbejde.
Faren hans tvinger ham til å jobbe.

Hvordan man bruger "tvinger ham" i en Dansk sætning

Justitsminister Søren Pape Poulsen (K) ændrer kun på love om utryghedsskabende lejre og zoneforbud, hvis et flertal i Folketinget tvinger ham til det.

Undervejs slår de kloen i den unge racerkører Harold Norton (Ben Cooper) og tvinger ham til at være chauffør under deres flugt.

Marie tvinger ham til at tilbringe tid med hende og skælde sig af med cd’er og plakater.

Men Joans uventede afsløringer tvinger ham til at stille spørgsmålstegn ved både fortiden med Sydney og sin egen umiddelbare fremtid.

Det er omstændighederne, der tvinger ham til at tage livet af hustruen, som han jo elsker så højt.

Men en forladt baby tvinger ham tilbage til Glenna.

For eksempel bruges alarmstyringssystemet til behandling af natlig enuresis, det vil sige, de vækker barnet med magt og tvinger ham til at gå i puljen om natten.

Men livet er mere aktivt end mennesket og tvinger ham ned i det nye samfunds korrupte strømme.

Men træneren Mads tvinger ham på banen igen.

Det er simpelthen en hån at bede en om at forklare det, men her kommer den alligevel: Du tvinger ham til at udføre en seksuel handling.

Hvordan man bruger "får ham, tvinge ham" i en Norsk sætning

Victor får ham straffet på grusomt vis.

Flammeblomsten får ham til å sprute flammer.

Claire, får ham til å tøye grensene.

Retten kan uansett tvinge ham til dette.

Bare hun ikke får ham i maten.

Det får ham til å tenke, endelig.

Dere får ham meg unnskyldt, Norwegian. 1M likes.

Ingen humør eller virvelvind som får ham ut!

Det får ham til å ligge våken.

To sterke karer måtte tvinge ham inn i flyet.