Hvad Betyder UD TIL ATLANTERHAVET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ut til atlanterhavet

Eksempler på brug af Ud til atlanterhavet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Den ligger flot ud til Atlanterhavet.
Ligger fantastisk til ut mot Atlanterhavet.

Parallelle flodløb som leder mod øst fra Lake Marion og ud til Atlanterhavet.
Parallelle elveløp som leder øsrover fra Lake Marion og ut til Atlanterhavet.

Charleston ligger på kysten ud til Atlanterhavet i den amerikanske stat South Carolina.
Charleston ligger på kysten ut mot Atlanterhavet i den amerikanske staten South Carolina.

Her er nogle af de kæmpe kasser som ligger lige ud til Atlanterhavet.
Her er noen av bøkene som ligger gratis ute på Amazon.

Byen er beliggende ud til Atlanterhavet og er Angolas vigtigste havneby og administrative centrum.
Den ligger ved atlanterhavskysten og er både Angolas viktigste havn og administrative senter.

Det er et mellemamerikansk land, der ligger ud til Atlanterhavet.
Det er et land i Mellom-Amerika som ligger ut til Atlanterhavet.

Agadir ligger ud til Atlanterhavet, lige nord for det punkt, hvor Sus-floden løber ud i havet.
Agadir ligger ut mot Atlanterhavet, like nord for det punktet hvor Suselven løper ut i havet.

Ved lavvande kan man gå den cirka 3 km lange tur ud til Atlanterhavet.
Når det er lavvann kan man gå den cirka 3 km. lange turen ut til Atlanterhavet.

Beliggenheden ud til Atlanterhavet gør, at det aldrig bliver kvælende varmt, heller ikke i juli eller august.
Beliggenheten mot Atlanterhavet gjør at det aldri er ubehagelig varmt, selv ikke i juli og august.

Strandene er alle tilgængelige til fods og ligger ud til Atlanterhavet.
Strendene er alle tilgjengelige til fots og vender ut mot Atlanterhavet.

Knapt to timer fra forlystelsesbyen Orlando og ud til Atlanterhavet ligger den lille charmerende by St. Augustine.
Knappe to timer fra livlige Orlando og langs Atlanterhavet, ligger den sjarmerende byen St. Augustine.

Tysk stemning i ferie- og kystbyen Swakopmund, der ligger ud til Atlanterhavet.
Tysk stemning i ferie- og kystbyen Swakopmund som ligger ved Atlanterhavet.

Byen ligger ud til Atlanterhavet og er velsignet med smukke sandstrande og en kilometer lang strandpromenade som bl.a.
Byen ligger ut mot Atlanterhavet og er velsignet med vakre sandstrender og en kilometer lang strandpromenade som bl.a.

En af Irlands rigtige smukke seværdigheder, Cliffs of Moher, ligger i Sydvestirland ud til Atlanterhavet.
En av Irlands virkelig fine severdigheter, Cliffs of Moher, ligger i Sydvestirland ut til Atlanterhavet.

Namibørkenens røde sand ligger helt ud til Atlanterhavets blå vand og danner en helt surrealistisk kontrast mellem det tørre og det våde element.
Namibørkenens røde sand ligger helt ut til Atlanterhavets blå vann og du vil se helt surrealistiske kontraster mellom det tørre og det våte element.

Det kræver langt tid at nå frem til Torghattens Camping, der ligger lige ud til Atlanterhavet på Norges Vestkyst.
Det krever lang tid å komme fram til Torghattens Camping, som ligger helt ut mot Atlanterhavet på Helgelandskysten.

Den 210 meter høje minaret, som står lige ud til Atlanterhavet, er verdens højeste, og med plads til 25.000 bedende indenfor og yderligere 80.000 udenfor er moskéen blandt verdens største.
Den 210 meter høye minareten, som står rett ut mot Atlanterhavet, er verdens høyeste, og med plass til 25 000 bedende innenfor og ytterligere 80 000 utenfor er moskeen blant verdens største.

Efter smagningen kører vi videre langs Arrabida-naturparken, der ligger smukt ud til Atlanterhavet, og vi stopper i byen Setúbal.
Etter smakingen kjører vi videre langs Arrabida naturpark, som ligger vakkert til ut mot Atlanterhavet, og vi stopper i byen Setúbal.

Fire hundrede meter længere nede, og hvis der ikke er skyer, kan man se den lille Agulo-dal med sine klynger af huse og terrasser til landbrug, som er passet ind mellem næsten lodrette klipper og som ligger åbne ud til Atlanterhavet.
Fire hundre meter lenger nede kan man på skyfrie dager se den lille Agulo-dalen, med husklynger og jordbruksterrasser, inneklemt mellom nesten loddrette fjellvegger og med åpning ut mot Atlanterhavet.

For de to nærliggende floder Parnaíba og Preguiças fører sand med sig fra Sydamerikas indre og ud til Atlanterhavet, hvor havstrømmene fører floderne videre mod vest.
For de to nærliggende elvene Parnaíba og Preguiças fører med seg sand fra Sør-Amerikas indre og ut til Atlanteren, der havstrømmene fører elvene videre vestover.

Den hvidvaskede, hundrede år gamle bygning i udkanten af Isle of Harris har udsigt til bjergene og en 5 km lang strand ud til Atlanterhavet.
Den hvitvaskede, flere hundre år gamle prestegården på Isle of Harris har utsikt mot fjellene, og en fem kilometer lang strand mot Atlanterhavet.

Efter smagningen kører vi videre langs Arrabida-naturparken, der ligger smukt ud til Atlanterhavet, og vi stopper i byen Setúbal, der ligger ved bredden af Sado-floden.
Etter smakingen kjører vi videre langs Arrabida-naturparken, som ligger flott til ut til Atlanterhavet, og vi stopper i byen Setúbal, som ligger ved bredden av Sado-elva.

Med en kyststrækning det fylder en betydelig del af hele den vestlige kyst i Sydamerika, strækker Argentina sig smukt ud til Atlanterhavet, mens indlandet fylder det meste af Sydamerikas sydlige egne.
Med en kystlinje som strekker seg over en betydelig del av den vestlige kysten av Sør-Amerika, strekker Argentina seg vakkert ut til Atlanterhavet, mens innlandet fyller det meste av Sør-Amerikas sørlige område.

Denne tur indeholder de sidste 110km af Caminoen fra Sarria til Santiago de Compostela, men stierne fortsætter helt ud til Atlanterhavet og vejen til Finisterre og Muxia har også en særlig plads hos pilgrimme.
Denne turen inneholder de siste 110km av Caminoen fra Sarria til Santiago de Compostela, og stiene fortsetter helt ut til Atlanterhavet, der veien til Finisterre og Muxia har også en spesiell plass i hjertet til pilgrimmene.

Sådan bruges "ud til atlanterhavet" i en sætning

Dagens sidste etape bringer dig helt ud til Atlanterhavet og kyststrækningen; Vicentina.

Lejer du en bil har du friheden til at opleve alt fra de charmerende byer som Granada, Alhambra til fx Cadiz ud til Atlanterhavet.

Derimod er det lidt mere gyldne strande på nordkysten, der ligger ud til Atlanterhavet.

Gambia er et lille land med mange oplevelser og kilometerlange strande ud til Atlanterhavet.

Det dyreste hidtil og absolut ikke prisen værd, bortset fra placeringen ud til Atlanterhavet.

Landets placering ud til Atlanterhavet påvirker det omskiftelige vejr, der hurtigt kan skifte fra sol til regn og blæst.

Det ligger helt ud til Atlanterhavet og har lange smukke strande, masser af kultur og er kendt for en gæstfri befolkning.

Den første rejse til Portugal går oftest til Lissabon, hovedstanden der ligger fantastisk smukt ud til Atlanterhavet.

Porto er Portugals næststørste by, der ligger ud til Atlanterhavet.

Eksperter i eventyr 6 7 Cape Town I Sydafrikas sydvestlige hjørne, helt ud til Atlanterhavet, ligger én af verdens smukkest beliggende storbyer - Cape Town.