Eksempler på brug af Udemærket på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Udemærket, Aaron.
En sandwich, som smagte helt udemærket.
Udemærket rytter.
Utmerket rytter.Jeg forsikrer dig, han har det udemærket.
Jeg forsikrer deg at han har det utmerket.Udemærket politiarbejde!
Utmerket politiarbeid!Ananas?- Hvilken slags koteletter? Udemærket.
Ananas?- Hva slags koteletter? Utmerket.Udemærket.- Hvad vil du?
Utmerket.- Hva vil du?Det illustrerer min pointe ganske udemærket.
Udemærket, Veronica Calder.
Utmerket, Veronica Calder.Jeg fik hende til at prøve dine og de passede hende udemærket.
Jeg fikk henne til å prøve dine og de passet henne utmerket.Den smagte udemærket, men lidt til den søde side.
Den smakte utmerket, men litt til den søte siden.Jeg har mit fjernsyn sat til computeren med s-video tv-out,hvilket fungerer udemærket.
Har koblet tv ut, ed s-video,noe som fungerer utmerket.De gør et udemærket job inden for deres felt.
Vin og alkohol var af dårlig kvalitet, menmaden var generelt set ganske udemærket.
Vin og alkohol var av dårlig kvalitet, menmaten var generelt sett ganske utmerket.Udemærket. Det er præcis den grad af sikkerhed, som vi forventer.
Utmerket. Det er den graden av sikkerhet vi forventer.De har mange års erfaring,ved de ved udemærket godt, hvordan man laver en sikker hjemmeside.
Og selvom jeg normalt foretrækker at spise kød til min aftensmad,så smagte det aldeles udemærket.
Og selv om jeg normalt foretrekker å spise kjøtt til middag,så smakte det helt utmerket.Den passer udemærket til højintensitetstræning, både for damer og herrer.
Den passer utmerket til høyintensitetstrening, både damer og herrer.På trods af en fuld kabine holdt servicen et udemærket niveau uden en eneste misser.
Til tross for en full kabin holdt servicen et veldig bra nivå uten noe som helst å sette fingeren på.Tjenesten fungerer udemærket på for eksempel Windows, iOS, Android, PC og lignende.
Tjenesten fungerer utmerket på for eksempel Windows, iOS, Android, PC og lignende.Brugervenligheden beskrives som generel god, ogVivofit 3 beskrives som udemærket til daglig træning.
Brukervennligheten mener de er generelt god, ogVivofit 3 beskrives som utmerket for daglig trening.En lidt gammel men udemærket forlystelsespark med karruseller, legepladser mm. for børn.
En litt gammel, men flott fornøyelsespark med karuseller, lekeplasser, m.m. for barn.Alfabetet er en lærerig applikation til børn, på iPad ogWindows Phone 8.- Passer også udemærket til folk, der vil lære dansk.
Alfabetet er en opplæringsapp for barnpå iPad ogWindows Phone 8- Passer også utmerket for folk som vil lære seg norsk.Det kan være, atdisse fisk har det udemærket sammen, og de tæver sikkert ikke hinanden, men vi kender det fra os selv.
Det kan hende atdisse fiskene har det utmerket sammen, og de plager sikkert ikke hverandre, men vi kjenner det fra oss selv.For en person med normalt syn betyder det, at øjet ikke længere kan fokusere på nært hold, menderimod ser udemærket på lang afstand.
For en normal-seende person, betyr dette at øyet kan ikke lenger fokusere på nært hold mens den andre siden,ser bra ut på avstand.De anses som De har mange års erfaring,ved de ved udemærket godt, hvordan man laver en sikker hjemmeside.
De har mange års erfaring,og de vet veldig godt hvordan de lager et sikkert nettsted.Rank var udemærket klar over, at Quorns success afhang af produkterns smag, og derfor har vi udviklet nye, uimodståelige måltider lige siden.
Rank var veldig klar over at Quorns suksess var avhengig av deilige smaker, og siden den gang har vi stadig utviklet nye, fristende måltider.Hvis du er en af dem der skal besøge en eller flere af sommerens mange festivaler,ved du udemærket hvor vigtigt det er at have sin festival garderobe i orden.
Hvis du er en av de som skal besøke en eller flere av sommerens festivaler,vet du utmerket hvor viktig det er å ha sin festivalgarderobe i orden.Siden har Detra System udemærket sig ved, at projekterer og leverer et bredt program i et funktionel design og god kvalitet inden for laboratorier.
Siden da detra System Utmerket seg selv ved at planen og leverer et bredt program i en funksjonell design og god kvalitet i laboratorier.Der var helt styr på Priority Boarding i Schiphol lufthavnen og ombord fik alle passagerer serveret en lille wrap med ost og salat,som smagte helt udemærket.
Det var helt styr på Priority Boarding i Schiphol lufthavnen og ombord fikk alle passasjerer servert en liten wrap med ost og salat, somsmakte helt utmerket.
