Hvad Betyder UDFORSKES TIL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• utforskes til

Eksempler på brug af Udforskes til på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Byens centrum kan bedst udforskes til fods.
Byen kan best utforskes til fots.

Firenze er let udforskes til fods, så der er ikke behov for transport.
Florence er lett å utforske til fots, så det er ikke behov for transport.

Den gamle by(D'Alt Vila) bør udforskes til fods.
Den gamle byen(D' Alt Vila) bør utforskes til fots.

Hele området er let udforskes til fods, på hesteryg eller i mountain bike.
Hele området er lett utforskes til fots, på hesteryggen, eller i mountain bike.

Husk: Tag jeres behagelige sko på, da byen skal udforskes til fods.
Tips: ta på dere behagelige sko, da byen skal utforskes til fots.

Det meste af byen kan udforskes til fods og en gåtur i den gamle bydel er en rar oplevelse.
Mesteparten av byen kan også utforskes til fots, og det er en fin opplevelse å vandre rundt i gamlebyen.

Centrum er ikke større, end at den kan udforskes til fods.
Selve sentrum er heller ikke større enn at det godt kan utforskes til fots.

Si Satchanalai er let udforskes til fods og er en værdig UNESCOs verdensarvsliste at besøge.
Si Satchanalai er lett å utforske til fots, og er en verdig UNESCO World Heritage Site å besøke.

Tenerife er ikke en strand destination, det er en ø, der skal udforskes til fods!
Tenerife er ikke et strandmål, det er en øy som skal utforskes til fots!

Nogle af disse kilometerlange grotter kan udforskes til fods sammen med uddannede arrangører.
Noen av de kilometerlange grottene kan utforskes til fots ved hjelp av kunnskapsrike arrangører.

Windhoeks bykerne er centreret om Independence Avenue og kan sagtens udforskes til fods.
Windhoeks bykjerne ligger ved Independence Avenue og kan gjerne utforskes til fots.

Pula er en relativt lille by og kan let udforskes til fods, hvor de fleste seværdigheder er inden for gåafstand af hinanden.
Pula er en relativt liten by, og kan lett utforskes til fots, og de fleste attraksjonene er innen gangavstand fra hverandre.

Windhoeks bykerne er centreret om Independence Avenue og kan sagtens udforskes til fods.
Windhoeks bykjerne ligger rundt Independence Avenue og er lett å utforske til fots.

Det kompakte centrum kan nemt udforskes til fods eller på cykel, og med det effektive offentlige transportsystem kan du nemt komme rundt i hele byen uden bil.
Den kompakte bykjernen er lett å utforske til fots eller med sykkel, og et effektivt kollektivsystem gjør hele byen tilgjengelig uten bil.

En omfattende og åben verden der kan udforskes til fods, med båd, i dykkerdragt….
En utstrakt åpen verden som kan utforskes til fots, i båt, i dykkerdrakt….

De er sande originaler, der mener, at reglerne er lavet til at blive udfordret og personlige potentialer bør udforskes til det maksimale.
De er sanne originaler som mener bestemt at regler er laget for å utfordres og at personlig potensial bør utforskes til det ytterste.

Det kompakte centrum kan nemt udforskes til fods eller på cykel, og takket være det effektive offentlige transportsystem er det nemt at komme rundt i hele byen uden bil.
Den kompakte bykjernen er lett å utforske til fots eller med sykkel, og et effektivt kollektivsystem gjør hele byen tilgjengelig uten bil.

Nær universitetet er der mange vandrestier gennem vinmarker og skove, der kan udforskes til fods, på cykel eller segway.
Nær universitetet er det mange turstier gjennom vingårder og skoger som kan utforskes til fots, på sykkel eller segway.

Byen er blevet åbnet for masseturisme som følge af billige flybilletter, og nu kan Rigas gamle bydel og dens overflod af barer og restauranter udforskes til fods.
Masseturismen kom til Riga med de billige flyreisene, og gamlebyen og de mange barene og restaurantene kan utforskes til fots.

Hjemmesiden Moove Your Alps(link på fransk)(Eksternt link) har lavet en fortegnelse over lavendelruter, som kan udforskes til fods, på cykel, motorcykel eller i bil for dem, der vil se livet gennem et lilla filter, gå rundt i markerne eller besøge destillerierne.
Hjemmesiden Moove your Alps(link på fransk)(ekstern link) har laget en fortegnelse over lavendelruter som kan utforskes til fots, med motorsykkel eller bil, for dem som vil se livet gjennom et lilla filter, vandre rundt i markene eller besøke destilleriene.

Det fascinerende bjerglandskab omkring Riobamba kan iagttages fra byen med den behagelige atmosfære eller udforskes til fods med rygsæk og telt.
Det fascinerende fjellandskapet omkring Riobamba kan iakttas fra byen med den behagelige atmosfære eller utforskes til fots med ryggsekk og telt.

Udforske til fods, slet og ret, elsker det.
Utforske til fots rett og slett, elsker det.

Her vil vi finde spektakulære sten- og klippeformationer som du kan udforske til fods.
Her vil vi finne spektakulære stein- og fjellformasjoner som du kan utforske til fots.

Ingen ture nødvendig, udforske til fods.
Ingen turer nødvendig, utforske til fots.

Hop ud på de stop, der interesserer dig, udforske til fods og derefter ombord bussen til ethvert stop, du ønsker.
Hopp av på stoppene som interesserer deg, utforske til fots og deretter ombord på bussen når som helst du ønsker.

Kościeliską Valley, Du kan udforske til fods, og i derudover i sommeren, og i vinteren góralskimi dorożkami saniami.
Kościeliską Valley kan du utforske til fots, og, i tillegg om sommeren, og i vinter góralskimi dorożkami saniami.

Den hvide by Frigiliana, er bedst udforsket til fods for virkelig at sætte pris på skønheden i hvert hjørne af denne romantiske såvel som historiske perle i det sydlige Spanien.
Den hvite byen Frigiliana, er best utforsket til fots for å virkelig sette pris på skjønnheten i hvert hjørne av denne romantiske samt historiske perle i Sør-Spania.

Herfra kan du nemt udforske til fods seværdighederne i denne"verdensklasse lille by", som Mozarts fødested eller Festival Hall.
Herfra kan du enkelt utforske til fots severdighetene i denne"verdensklasse small town", som Mozarts fødeby eller Festival Hall.

Det omkringliggende område byder på smuk natur, som du kan udforske til fods, på cykel eller på hesteryg.
Området rundt byr på vakker natur som du kan utforske til fots, på sykkel eller fra hesteryggen.

Mange af landsbyerne her i bjergene er bilfri og lader sig kun udforske til fods eller i hestetrukne taxaer.
Mange av landsbyene her i fjellene er bilfri og lar seg bare utforske til fots eller i hestetrukne drosjer.