Hvad Betyder UDGÅENDE MEDDELELSER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• utgående meldinger

Eksempler på brug af Udgående meddelelser på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Kryptere udgående meddelelser.
Kryptere alle utgående meldinger.

Oversættelser af de indgående og udgående meddelelser.
Oversettelser av innkommende og utgående meldinger.

Kontrollér dine udgående meddelelser for at forhindre spam i Office 365.
Sjekk de utgående meldingene dine for å hindre søppelpost i Office 365.

Kryptere og digitalt signere udgående meddelelser.
Kryptere og signere utgående meldinger digitalt.

Kontrollér dine udgående meddelelser for at forhindre spam i Office 365.
Kontrollere utgående meldinger for å forhindre søppelpost i Office 365.

Outlook: Krypter indhold og vedhæftede filer til udgående meddelelser.
Outlook: Krypter innhold og vedlegg for utgående meldinger.

Bemærk!: Alle udgående meddelelser omfatter nye mails, svar og videresendelser.
Merknad: Alle utgående meldinger omfatter nye meldinger, svar og videresendinger.

Indtast bare dit navn, som du vil have det vist på udgående meddelelser.
Bare skriv inn ditt navn som du vil at det skal vises på utgående meldinger.

Hvis du vælger at kryptere alle udgående meddelelser, krypteres dine mails som standard.
Hvis du velger at alle utgående meldinger skal krypteres, betyr dette at e-postmeldingene dine krypteres som standard.

Com formodes for at hjælpe med at tilpasse, tilpasse og optimere de udgående meddelelser.
Com er ment å hjelpe tilpasse, tilpasse og optimalisere utgående meldinger.

Jeg har den konfigureret til at forsinke alle udgående meddelelser med 2 minutter, der er markeret som normal prioritet.
Jeg har den konfigurert til å utsette alle utgående meldinger med 2 minutter som er merket som normal prioritet.

En regel er en handling, Outlook til Windows køres automatisk på indgående eller udgående meddelelser.
En regel er en handling som Outlook Web App kjører automatisk på innkommende eller utgående meldinger.

Optage SMS indhold- Alle indgående og udgående meddelelser kan registreres.
SMS postinnholdet- Alle innkommende og utgående meldinger kan registreres.

En regel er en handling, der Outlook Web App køres automatisk på indgående eller udgående meddelelser.
En regel er en handling som Outlook Web App kjører automatisk på innkommende eller utgående meldinger.

Som standard tilføjes modtageradressen(-erne) i udgående meddelelser automatisk til Whitelisten.
Som standard legges mottakeradresser i utgående meldinger automatisk inn i Hvitelisten.

En regel er en handling, som Outlook til Windows automatisk kører for indgående eller udgående meddelelser.
En regel er en handling som Outlook Web App kjører automatisk på innkommende eller utgående meldinger.

Bemærk: Vær meget forsigtig med kategoriseringen af udgående meddelelser- modtagerne kan muligvis se dine kategorier.
Merknad: Vær svært forsiktig med å kategorisere utgående meldinger- det kan hende at mottakerne ser kategoriene dine.

Vælg Kryptér indhold og vedhæftede filer for alle meddelelser, jeg sender for automatisk at kryptere alle udgående meddelelser.
Velg Krypter innhold og vedlegg i alle utgående meldinger for automatisk å kryptere alle utgående meldinger.

For så vidt angår meddelelserne kan PARSHIP desuden nægte at modtage og videresende indgående eller udgående meddelelser, hvis der på baggrund af den automatiserede kontrolproces er høj sandsynlighed for, at den pågældende meddelelse er ulovlig eller i strid med de almindelige forretningsbetingelser.
Ved mistenkelige meldinger kan TheCasualLounge dessuten hindre mottak og forsendelse av innkommende og utgående meldinger, hvis det, på bakgrunn av kontrollen, er stor sannsynlighet for at den aktuelle meldingen er ulovlig og/eller i strid med de generelle forretningsbetingelsene.

Vælg Tilføj en digital signatur til alle meddelelser, jeg sender for at signere alle udgående meddelelser digitalt.
Velg Legg til en digital signatur i alle utgående meldinger for å signere alle utgående meldinger.

Programmet hævder at være i stand til at hjælpe dig med at tilpasse, tilpasse og optimere dine udgående meddelelser, Mens denne browser udvidelse, synes kun at arbejde i din Google Chrome browser, det kan indtaste dit system sammen med andre skadelig software-installatører, som kan påvirke sårbarheden af din virtuelle sikkerhed.
Programmet hevder å være i stand til å hjelpe deg med å tilpasse, tilpasse og optimalisere din utgående meldinger, Mens dette nettleserutvidelse bare ser ut til å fungere i din Google Chrome nettleser, kan det hende det inn i systemet, sammen med annen skadelig programvare installatører, noe som kan alvorlig påvirke sårbarheten til din virtuelle sikkerhet.

Nogle internetudbydere kan ikke returnere en fejlmeddelelse, når de registrerer udgående meddelelser som uønskede kommercielle mail.
Enkelte Internett-leverandører kan ikke returnere en feilmelding når de oppdager utgående meldinger som uønskede kommersielle e-post.

Du kan sikre dig, at udgående e-mails er sammenkædet korrekt ved at aktivere indstillingen i Outlook, så den automatisk gemmer kopier af dine sendte(udgående) meddelelser.
Du kan sikre at utgående e-post er riktig koblet ved å aktivere alternativet i Outlook slik at kopier av sendte(utgående) meldinger automatisk lagres.

Du kan vælge foretrukket SIM-kort til udgående opkald, udgående meddelelser eller dataoverførsler.
Du kan her velge hvilket SIM-kort som gjelder for utgående samtaler, utgående meldinger og data.

Kaspersky Security for Microsoft Exchange registrerer og fjerner alle typer malware, orme, trojanske heste og andre ondsindede objekter fra strømmen af indgående og udgående meddelelser, herunder vedhæftede filer i stort set ethvert format.
Kaspersky Security for Microsoft Exchange oppdager og fjerner alle typer skadelig programvare, ormer, trojanere og andre skadelige objekter fra strømmen av innkommende og utgående meldinger, inkludert vedlegg i nesten alle formater.

Scanning i real-time Kaspersky Security for Microsoft Exchange registrerer og fjerner alle typer malware, orme, trojanske heste og andre ondsindede objekter fra strømmen af indgående og udgående meddelelser, herunder vedhæftede filer i stort set ethvert format.
Kaspersky Security for Microsoft Exchange oppdager og fjerner alle typer skadelig programvare, ormer, trojanere og andre skadelige objekter fra strømmen av innkommende og utgående meldinger, inkludert vedlegg i nesten alle formater.

Internet Explorer 11 eller en af de tre nyeste versioner af Microsoft Edge eller Chrome er påkrævet for at sende og modtage krypterede meddelelser, signere udgående meddelelser digitalt og for at bekræfte digitale signaturer i de meddelelser, du modtager.
Internet Explorer 11 eller en av de tre siste versjonene av Microsoft Edge eller Google Chrome er nødvendig for å sende og motta krypterte meldinger, signere meldinger du sender, og for å bekrefte digitale signaturer i meldinger du mottar.

Indspille en udgående meddelelse til personsøger.
Spille inn utgående beskjed for personsøker.

Det er ikke nødvendigt at have en udgående meddelelse.
Det er ikke nødvendig å ha en utgående beskjed.

Du skal indspille en udgående meddelelse for at kunne anvende.
Du må ha spilt inn en utgående beskjed for å kunne bruke.

Hvordan man bruger "udgående meddelelser" i en Dansk sætning

Du kan konfigurere det på en sådan måde, at signaturer indsættes automatisk i alle udgående meddelelser, eller du kan vælge, hvilke meddelelser du vil medtage en signatur i.

Tilbage til toppen Signaturer kan indsættes automatisk i alle udgående meddelelser, eller du kan vælge, hvilke meddelelser du vil medtage en signatur i.

Signaturen kan føjes automatisk til udgående meddelelser, eller du kan manuelt tilføje signaturen til de meddelelser, du vælger.

Du føjer din håndskrevne signatur til en Outlook-e-mail-signatur, og derefter konfigurerer du Outlook til automatisk at føje signaturen til dine udgående meddelelser.

Læs altid dine udgående meddelelser, før du sender dem - især hvis du er sur.

Din signatur kan føjes til dine udgående meddelelser automatisk, eller du kan vælge kun at tilføje din mailsignatur i bestemte meddelelser.

Automatisk tilføje en signatur i alle meddelelser, du sender Hvis du har oprettet en signatur, kan du angive, om signaturen skal tilføjes i alle udgående meddelelser, inklusive svar og videresendelser.

Hvis du har oprettet en signatur, men ikke har valgt at tilføje din signatur i alle udgående meddelelser, kan du tilføje den manuelt i bestemte meddelelser.

Hvordan man bruger "utgående meldinger" i en Norsk sætning

Utgående meldinger vil få vedlegg ved behov automatisk.

Signer utgående meldinger Velg dette alternativet hvis du vil signere alle utgående meldinger som standard.

KRAFTIG ØKNING: Utgående meldinger fra Nav via Altinn.

Forkaster alle utgående meldinger som samsvarer med policyregelalternativene.

Kryptere utgående meldinger Velg dette alternativet hvis du vil kryptere alle utgående meldinger som standard.

Den sikrer utgående meldinger og validerer innkommende trafikk.

Behandle utgående meldinger etter gitte prioriteringer.

Utgående meldinger kan også skape forstoppelser i systemet.

Dette godkjenner utgående meldinger fra begge e-postsystemer.

Dette godkjenner utgående meldinger fra begge e-postsystemene.