Hvad Betyder UDRETTEDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• gjorde
• utrettet
• oppnådde

Eksempler på brug af Udrettede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Se, hvad han udrettede.
Se hva han gjorde.

Jeg udrettede sgu noget.
Jeg utrettet jaggu noe.

Forstår du, hvad du udrettede?
Forstår du hva du fikk til?

Og hvad udrettede det?
Og hva oppnådde det?

Udrettede vi overhovedet noget?
Oppnådde vi noe i det hele tatt?

Se, hvad du udrettede i dag.
Se hva du gjorde i dag.

Vi udrettede noget exceptionelt i dag.
Vi gjorde noe enestående i dag.

Du ved godt hvad du udrettede her, ikke?
Du vet hva du gjorde her, vel?

Han udrettede noget stort.
Han gjorde noe virkelig bra.

Ingen spurgte mig, hvad jeg udrettede.
Ingen spurte meg om hva jeg gjorde.

Din far udrettede store ting.
Din far gjorde mye viktig.

Nogle korte beskrivelser af, hvad de udrettede.
En kort beskrivelse over det du har gjort.

Hvad udrettede han på jorden?
Hva utrettet han her på jorden?

Alle bål og økser og sværd udrettede her ingen ting.
Alle bål og økser og sverd utrettet her ingen ting.

Han udrettede mirakler for mig.
Han gjorde underverker med meg.

Med sit liv. Jeg var glad for, at han udrettede noget.
Med livet sitt. Jeg var glad for at han gjorde noe.

Ja, vi udrettede noget stort. Tak.
Ja da. Vi utrettet noe. Takk.

Jeg ved ikke, hvad eller om han udrettede noget i den rolle.
Jeg vet ikke hva han gjorde i den rollen, om noe.

Hvad udrettede Jesus ved sin død?
Hva utrettet Jesus ved sin død?

Til min datter Mindy… Skat, se hvad far udrettede.
Og…… til datteren min, Mindy… Se hva pappa fikk til.

Se, hvad han udrettede i Arkansas.
Se hva han gjorde i Arkansas.

Vi udrettede det, som regeringen ikke kunne.
Vi oppnådde det regjeringen vår ikke klarte.

Jeg fik ikke gode karakterer, men jeg udrettede da noget.
Jeg fikk ikke gode karakterer her, men jeg gjorde iallfall noe.

Dengang udrettede jeg en masse.
Og på den tiden oppnådde jeg mye.

I 1972 blev Managua ramt af et stort jordskælv som udrettede omfattende skader.
I 1972 ble Managua rammet av et stort jordskjelv som gjorde omfattende skader.

Han udrettede intet på tre år.
Han gjorde ingen verdens ting på tre år.

HVAD var det Joseph Priestley udrettede der var så bemærkelsesværdigt?
HVA var det Joseph Priestley utrettet som var så bemerkelsesverdig?

Hvad udrettede gudfrygtige kvinder i fortiden?
Hva utrettet gudfryktige kvinner i fortiden?

Tror du på ham og det han udrettede, mens han var på jorden som et menneske?
Tror du på ham og det han utrettet mens han var på jorden som et menneske?

De udrettede noget, ingen præsident i nyere tid har udrettet..
President, du gjorde noe som ingen moderne president har klart.

Hvordan man bruger "udrettede" i en Dansk sætning

Jeg drømte alle muligheder, jeg rejste til andre lande, jeg følte jeg udrettede noget.

Petersen laver af ganske gemene blikplader fra opskårne og udrettede blikdåser!

Under påvirkning af den store europæiske korstogsbevægelse sluttede kongerne sig sammen til fælles tog mod venderne (1147), men udrettede kun lidt.

De Francesco er fucking ringe og al det flotte arbejde spaletti udrettede bliver ødelagt i år.

En fascinerende historie om kammeratskab, som i sidste ende er en historie om almindelige mænd som udrettede ekstraordinære ting. © IMDB – Home Box Office For mig at se er BoB et mesterværk.

Det udrettede mirakler for ışık Hoş bir ambiyans the television series based normale, og for energiniveauet.

Man udrettede jo nærmest intet positivt på de ti år.

Vi – normalt dovne og ugidelige teenagere – udrettede noget.

Han udrettede ikke noget i den tid han var her desværre, konklusion: Stadig SKOD internet!

Han udrettede noget stort med sit liv, og blev en inspirationskilde for mange.

Hvordan man bruger "gjorde, oppnådde, utrettet" i en Norsk sætning

Men han gjorde ikke det heller.

Men bevares, jeg gjorde mange feil!

Det gjorde han med mange gjester.

Kalvinismen oppnådde ingen tilsvarende offisiell anerkjennelse.

Oppnådde dessverre ikke like høye summer.

Han har utrettet mye for bygda.

Hvordan oppnådde hun slike fantastiske resultater?

Menneskelig visdom har virkelig utrettet mye.

Dette gjorde oss selvfølgelig meget lykkelig.

Han har både utrettet og opplevd mye.