Hvad Betyder UDSKILLELSE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• utskillelse
• sekresjon
• ekskresjon
• fjerning
• utsöndring
• utskilling
• eliminasjon
• sekretjon
• urinutskillelse
• utskillelsen
• sekresjonen

Eksempler på brug af Udskillelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Urin udskillelse faldt.
Urin ekskresjon går ned.

Ansvarlig for kroppens indre udskillelse.
Ansvarlig for kroppens indre sekresjon.

Ektopisk udskillelse af PTH.
Ektopisk sekresjon av PTH.

Udskillelse af mælk fra brysterne;
Utskillelse av melk fra brystet;

Circadianrytmer i udskillelse af væksthormon.
Sirkadiske rytmer i sekretjon av veksthormon.

Udskillelse af toksiner og toksiner.
Ekskresjon av toksiner og toksiner.

Resultatet er en udskillelse af blod med urin.
Resultatet er en utskillelse av blod med urin.

Udskillelse af slim med blodige urenheder;
Sekresjon av slim med blodige urenheter;

Kylling bouillon bidrager til udskillelse af slim.
Kylling kjøttkraft bidrar til utsöndring av slim.

Øget udskillelse af saltsyre i maven;
Økt utskillelse av saltsyre i magen;

Urolithiasis eller forøget udskillelse af salte i urinen.
Urolithiasis og økt urinutskillelse av saltformasjoner.

Udskillelse sker gennem nyrerne i en dag.
Ekskresjon skjer gjennom nyrene i en dag.

Dyrestudier har påvist udskillelse af thalidomid i mælk.
Dyrestudier har vist utskilling av thalidomid i melk.

Udskillelse af slime akkumuleret i bihulerne;
Fjerning av slim akkumulert i bihulene;

Der vil også være øget udskillelse af mandlige hormoner.
En økt sekresjon av mannlige hormoner vil også bli lagt merke til.

Udskillelse af vand og metaboliske produkter;
Utskillelse av vann og metabolske produkter;

De vigtigste incitamenter til udskillelse af antidiuretisk hormon.
De viktigste stimuli for sekretjon av antidiuretisk hormon.

Udskillelse sker gennem nyrerne i løbet af en dag.
Ekskresjon skjer gjennom nyrene i en dag.

Tilstedeværelsen i urinrøret udskillelse af purulente urenheder;
Tilstedeværelsen i urinrøret utskillelse av purulente urenheter;

Udskillelse passerer gennem tarmene og nyrerne.
Ekskresjon passerer gjennom tarmene og nyrene.

Anvendelse af mucolytiske midler til flydende og udskillelse af sputum;
Bruk av mukolytiske midler for fortynning og fjerning av sputum;

Spontan udskillelse af mælk fra brystet.
Spontan utskillelse av melk fra brystene.

Aktiv tubular sekretion bidrager til renal udskillelse af glycopyrronium.
Aktiv tubulær sekresjon bidrar til renal eliminasjon av glykopyrronium.

Udskillelse af bedaquilin i urinen er ubetydelig.
Urinutskillelse av bedakvilin er ubetydelig.

Komprimerer fremmer hurtig udskillelse af sputum akkumuleret i bronchi.
Komprimerer bidrar til en raskere fjerning av sputum akkumulert i bronkiene.

Udskillelse af blod fra urinrøret observeres efter vandladning.
Utskillelse av blod fra urinrøret observeres etter urinering.

Men langvarig overdreven udskillelse af selve hormonet er en skadelig faktor.
Men langvarig overdreven utsöndring av selve hormonet er en skadelig faktor.

Udskillelse af dekomponeret fedtvæv fra kroppen på naturlige måder.
Ekskresjon av nedbrytt fettvev fra kroppen på naturlige måter.

Forberedelse til flydende og udskillelse af bronchi med antiinflammatorisk virkning.
Legemiddel for flytende og fjerning av sputum fra bronkiene med antiinflammatorisk virkning.

Udskillelse af blod kan blive for intens, eller tværtimod skarpt.
Utskillelse av blod kan bli for intens eller, tvert imot, skarpt.

Hvordan man bruger "udskillelse" i en Dansk sætning

Udskillelse (herunder kassation) af genstande fra samlingen til andre end statslige og statsstøttede museer kan kun ske efter godkendelse fra Kulturstyrelsen.

Thermopsis med soda opløses slimbrønd, hvilket letter dets udskillelse.

Konklusionen på blodprøvesammenligningen er, at parfume forårsager en dosisafhængig ikke- IgE (allergi) formidlet udskillelse af histamin fra de basofile blodceller, dvs.

Endokrinologi er læren om de kirtler, som danner hormoner, og deres udskillelse af hormoner til kroppens indre, og de sygdomme, som forårsages af forstyrrelser i kirtlernes funktion.

Desuden kan AffaldVarme Aarhus se frem til en kommende selskabsdannelse og dermed udskillelse fra Teknik og Miljø i Aarhus Kommune.

Ligeledes spiller vand en central rolle for udskillelse af affaldsprodukter i urin og fæces samt for dyrets temperaturregulering.

De anvendes til at hærde huden, til at hæmme stærk sveddannelse, udskillelse af sårsekreter og mindre blødninger samt til behandling af hæmorider.

Udgivelsen omhandler øget udskillelse af histamin hos patienter med respirations (vejrtræknings) symptomer udløst af parfume.

Forsøg har påvist en signifikant lavere udskillelse af Magnesium-L-Pidolat fra organismen i forhold til andre ligander.

Afvigelser vil normalt korrigeres hurtigt gennem ændringer i indtagelsen af vand (på grund af tørst) og -udskillelse via nyrerne.

Hvordan man bruger "ekskresjon, sekresjon, utskillelse" i en Norsk sætning

Ekskresjon i urin begynner vanligvis etter 40 minutter.

Vaginal sekresjon endres etter seksuell kontakt.

Ekskresjon av melk fra brystet opphører også.

Azelastin: Utskillelse skjer hovedsakelig via feces.

Seboré, økt sekresjon fra hudens talgkjertler.

Ekskresjon fra kroppen skjer med galle.

Utskillelse av legemidler skjer hovedsakelig gjennom nyrene.

Attpå informasjon Interaksjonsmekanisme Hemmet renal ekskresjon fra sulfonylureapreparater.

Dette medfører langsommere utskillelse av fettløselige legemidler.

Det utviklet seg sekresjon fra sårområdet.