Hvad Betyder UDSNITTET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• utsnittet
• området

Eksempler på brug af Udsnittet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Måned er et tal og skal være i udsnittet 1 til 12.
Måned er et tall og bør være i området mellom 1 og 12.

Hvis udsnittet består af mere end en celle, adskiles start- og slutcellen af et enkelt kolon.
Hvis området består av mer enn én celle, skilles start- og sluttcellen med et enkelt kolon.

Måned-tal er en talværdi og skal være i udsnittet 1 til 12.
Månedsnummer er et tall og verdien må være i området mellom 1 og 12.

Dag er et tal og skal være i udsnittet 1 til antallet af dage i måned.
Dag er en tallverdi og bør være i området 1 til antall dager i måned.

Dag-tal er en dato-/tidsværdi eller talværdi i udsnittet 1 til 7.
Dagnummer er en dato/tid-verdi eller en tallverdi i området 1 til 7.

Udsnittet viser Syd-amerikas og Østafrikas kystlinjer gengivet med stort set korrekte km-afstande.
Utsnittet viser Sør-Amerikas og Øst-Afrikas kystlinjer gjengitt med stort sett korrekte kilometeravstander.

Grundtal er en talværdi og skal være i udsnittet 1 til 36.
Grunntall er en tallverdi og verdien må være i området mellom 1 og 36.

Normalt skal den slags billeder tages på stativ, så udsnittet er nøjagtigt det samme i de fire billeder, men i Pentax K-1 Mark II er det nu muligt at tage billederne håndholdt.
Normalt må den slags bilder tas på stativ så utsnittet er nøyaktig det samme i de fire bildene, men i Pentax K-1 Mark II er det nå mulig å ta bildene håndholdt.

Noter om brug Vinklen udtrykkes i radianer i udsnittet pi til +pi.
Merknader for bruk Vinkelen uttrykkes i radianer, i området-pi til og med+pi.

Flyt modellen, skamlen og eventuelle andre rekvisitter ud af udsnittet, så baggrunden er tom, og tag endnu et billede, så både fokus, eksponering og udsnit bliver det samme.
Flytt modellen, krakken og eventuelle andre rekvisitter ut av utsnittet slik at bakgrunnen er tom, og ta nok et bilde så både fokus, eksponering og utsnitt blir det samme.

Det samme sker, når der er stor kontrast mellem lys og skygge i udsnittet.
Det samme når det er store kontraster mellom lys og skygge i utsnittet.

Tryk knappen på siden ind, så markeres udsnittet, mens kameraet zoomer ud.
Trykk inn knappen på siden, så markeres utsnittet mens kameraet zoomer ut.

I stedet for at skulle se på et sammenpresset billede, når du komponerer udsnittet.
I stedet for at du skal måtte se på et sammenklemt bilde mens du komponerer utsnittet.

Rangering er en talværdi og skal være i udsnittet 1 til antallet af værdier i samlingen.
Rangering er en tallverdi og må være i området 1 til antall verdier i samlingen.

Første-år-måneder er en talværdi og skal være i udsnittet 1 til 12.
Måneder-første-år er en tallverdi og verdien må være i området mellom 1 og 12.

Grundtal er en talværdi og skal være i udsnittet 1 til Kapitel 5 Tekniske funktioner.
Grunntall er en tallverdi og verdien må være i området mellom 1 og Kapittel 5 Tekniske funksjoner.

Selvom den kan have alle værdier, vil værdien normalt være i udsnittet pi til +pi.
Selv om den kan være en hvilken som helst verdi, vil den normalt være i området pi til+pi.

Man kan også beskære billedet i optagelsen, så udsnittet svarer til APS-C-format med en brændviddeforlængelse på 1,5x.
Man kan også beskjære bildet i fotograferingen, så utsnittet tilsvarer APS-C-format med en brennviddeforlengelse på 1,5x.

For at få 48-50 billeder i sekundet går man ned i 4K, og så beskæres udsnittet tilsvarende.
For 48-50 bilderammer i sekundet går man ned til 4K, og da beskjæres utsnittet tilsvarende.

Når man skyder video, beskærer kameraet udsnittet, så brændvidden må ganges med 1,5.
Når man skal skyte videoopptak, beskjærer kameraet utsnittet så brennvidden må ganges med 1,5.

Nyt er det også, at der nu popper et lille vindue op, som kontinuerligt viser størrelsen på udsnittet.
Nytt er også at man nå får opp et lite vindu som kontinuerlig viser størrelsen på utsnittet.

Opløsning reduceres så til henholdsvis 15 og 8 megapixel, og udsnittet vises med rammer i søgeren og på skærmen.
Og 8 Mp, og utsnittet vises med rammer i søkeren og på skjermen.

Kepler fokuserede ikke på planeter, men på udsving i lyset fra de 150.000 stjerner, der fandtes i udsnittet.
Kepler fokuserte ikke på planeter, men på svingninger i lyset fra de 150 000 stjernene som fantes i utsnittet.

Andre funktioner som SUM. HVIS virker kun på de celler i udsnittet, der opfylder en betingelse.
Andre funksjoner, for eksempel SUMMERHVIS, fungerer kun på celler i området som oppfyller bestemte betingelser.

Men indstiller man kameraet til Linear, så korrigeres horisont og lodrette linjer, og giver helt almindeligt perspektiv på udsnittet.
Setter man til Linear, så korrigeres horisont og vertikale linjer, og gir et helt vanlig perspektiv på utsnittet.

En smart ting er muligheden for at zoome ud for at se udsnittet bedre og lettere finde motivet i søgeren.
En fiffig ting er muligheten til å zoome ut for å se utsnittet bedre, og lettere finne objektet i søkeren.

Desuden anvender S1H rullende lukker, som fanger virkeligheden én linje ad gangen nedad, indtil hele udsnittet er fanget.
Videre bruker S1H rullende lukker, som fanger virkeligheten én linje av gangen, nedover til hele utsnittet er fanget.

Kameraet har Focus Peaking og digital zoom til 35 og 50 mm, hvor udsnittet vises i søgeren og på touch-skærmen, og det kan styres med Leica FOTOS-app.
Kameraet har fokus peaking, digital zoom til 35 og 50mm hvor utsnittet vises på søker og pekekjermen, og det kan styres med Leica FOTOS App.

Det er bare at zoome maksimalt ind på motivet og derefter bruge den fysiske afstand til kameraet til at komponere udsnittet.
Det er bare å zoome maksimalt inn på objektet, og deretter bruke den fysiske avstanden til kameraet for å komponere utsnittet.

OG(A560; A5<=100) returnerer SAND, hvis celle A5 indeholder et tal i udsnittet 61 til 100; ellers returneres FALSK.
OG(A5>60; A5<=100) returnerer SANN hvis celle A5 inneholder et tall i området 61 til 100, hvis ikke, returneres USANN.

Hvordan man bruger "udsnittet" i en Dansk sætning

Udsnittet af farveskalaen for det enkelte prioriteringskort indikerer hvor på skalaen vi befinder os i det givne tilfælde.

Udsnittet her viser blot nogle af de mest gængse danske vinduestyper der kan produceres som et VENT2000 vindue.

Udsnittet her viser nogle af de mest traditionelle vinduestyper.

Cellen sidder i midten af udsnittet og strækker dens filopodia ud og interfacer med det omkringliggende materiale.

Antal og udsnittet af befolkningen, der er adspurgt i undersøgelserne, er også valdigt og repræsentativt.

Udsnittet af farveskalaen for det enkelte prioriteringskort indikerer hvor på - skalaen vi befinder os i det givne tilfælde.

I MWSnaps menulinje kan du så vælge om du vil kopiere, gemme eller ændre udsnittet til brug i et andet program, f.eks.

Udsnittet her viser blot nogle af de mest gængse danske vinduestyper.

I udsnittet ser man profeten Esajas og "juleevangeliet".

Oversigtskortet kan også benyttes til at ændre udsnittet i hovedkortet.

Hvordan man bruger "området, utsnittet" i en Norsk sætning

Området har kort avstand til 25.

Området egner seg fantastisk til dykking.

Utsnittet viser kva teksten handlar om; mat.

Området kan også nåast med bil.

Det betyr også at utsnittet endrer seg.

Området innenfor rammen blir tatt opp.

Her ble utsnittet kanskje litt trangt.

Området var dekket med stor lauvskog.

Tidligere ble området tett bygget opp.

Jordbruk Området nyttes for aktivt jordbruk.