Hvad Betyder UDTRYKKE DET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• uttrykke det
• si det

Eksempler på brug af Udtrykke det på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Lad mig udtrykke det sådan.
La meg uttrykke det slik.

Sådan kan man godt udtrykke det.
Slik kan man godt si det.

Ville De udtrykke det sådan?
Ville du uttrykt det sånn?

Sådan kan man også udtrykke det.
Sånn kan man også si det.

Man kan ikke udtrykke det anderledes.
Man kan ikke si det på noen annen måte.

Sådan kan man også udtrykke det.
Sånn kan man uttrykke det.

Lad mig udtrykke det korrekt i hele verden.
La meg uttrykke det rett… i hele verden.

Hvordan ville De udtrykke det?
Hvordan vil du si det?

Nu vil jeg udtrykke det samme til Sire Roland.
Nå vil jeg også uttrykke det samme til sire Roland.

Hvordan kan jeg udtrykke det?
Hvordan kan jeg si det?

Vi kunne udtrykke det som”realitet,” eller vi kunne udtrykke det som”enighed”.
Vi kunne uttrykke dette som«realitet», eller vi kunne uttrykke det som«enighet».

Hvordan skal jeg udtrykke det?
Hvordan kan jeg si det?

Sjovt, du skulle udtrykke det sådan."Vi" klarer os fint.
Morsomt at du skulle si det akkurat sånn, Jim.

Sadan ville jeg ikke udtrykke det.
Jeg vil ikke si det slik.

Jeg vil ikke udtrykke det sådan.
Jeg vil ikke si det så presist.

Ja, men… jeg ved ikke, hvordan jeg skal udtrykke det.
Ja, men… Jeg vet ikke hvordan jeg skal uttrykke det.

Ja, hvis du vil udtrykke det sådan.
Ja, hvis du vil uttrykke det slik.

Hver port er en form for, hvordan skal jeg udtrykke det,-.
Hver port er en form for, hvordan skal jeg si det.

Hvis man da kan udtrykke det sådan.
Om man kan uttrykke det slik.

Du kan være enig eller uenig i det og så blot udtrykke det.
Du kan være enig eller uenig med det og så bare uttrykke det.

Jeg ville ikke udtrykke det sådan.
Jeg vet ikke om jeg ville sagt det sånn.

Han husker, men kan ikke udtrykke det.
Han husker, men kan ikke uttrykke det.

Med maskot du kan udtrykke det, som du ønsker.
Med maskot kan du uttrykke det du aspirere.

Ja, sådan kan man vel godt udtrykke det.
Jeg antar at man kan uttrykke det sånn.

Sjovt, du skulle udtrykke det sådan.
Morsomt at du skulle si det akkurat sånn.

Jeg ved ikke, hvordan de skal udtrykke det.
De vet ikke hvordan de skal uttrykke det.

De føler ikke, at de kan udtrykke det, der går dem på.
De føler vanligvis ikke at de kan uttrykke det som plager dem.

Det var en meget"eksistentiel dag"- hvis man kan udtrykke det sådan.
Det var et"øyeblikksinnlegg" hvis man kan si det slik.

Hvordan skal jeg udtrykke det?
Hvordan skal jeg si det?

Pension, og arbejdsløshedsforsikring, når du er, hvordan skal jeg udtrykke det… mellem opgaver?
Pensjonsplan, og arbeidsledighetstrygd når du er… hvordan skal jeg si det… mellom engasjementer?

Hvordan man bruger "udtrykke det" i en Dansk sætning

Jeg sætter et godt lys og får dem til at slappe af, så de kan udtrykke det, jeg kan mærke hos dem.

Fordi jeg er beriget med en evne til at udtrykke det, som andre mærker, men har svært ved at finde ord for.

I modsætning til syrerealisterne ønskede COBRA-kunstnerne et abstrakt formeringssprog, der i høj grad kunne udtrykke det ubevidst bevidsthedsudvidende, som også syrerealisterne ønskede.

Tingene bevæger sig hurtigt på området, men der er ikke megen politisk opbakning (for at udtrykke det mildt),” skriver præsident Trump på Twitter.

Man kan forstå meningen bag det andre siger impressiv sprogforståelse - og man kan selv udtrykke det man vil ekspressiv sprogforståelse.

Empatien er en fornemmelse, hvor vi registrerer en andens situation og holdninger og derefter er i stand til selv at optage og udtrykke det på en præcis måde.

Det vil gerne udtrykke det - men sproget er ikke klar endnu.

For at udtrykke det mere direkte: over 47 libanesiske civile blev dræbt for hvert jødisk-israelske civile offer.

Hun erfarede noget, der var så voldsomt, at almindeligt talesprog, ikke engang visernes sprog, var tilstrækkeligt til at udtrykke det.

Vi har stadig ret til at være trætte – og udtrykke det – selvom I har fået børn.

Hvordan man bruger "uttrykke det, si det" i en Norsk sætning

Bildet bør uttrykke det man drømmer om.

Ja, en kan kanskje uttrykke det slik.

Ingenting kan uttrykke det samme som romanen.

Fargene skal uttrykke det ungdommelige ved Popkult.

Hvorfor si det enkelt når du kan si det vanskelig?

Si det godt Si det enkelt, og bruk dagligspråket som norm.

Kan man uttrykke det slikt på norsk?

Si det med rosa! - Tjæralin AS Si det med rosa!

Si det med Si det med en romantisk middag.

Si det til kroppen din, si det til Gud.