Hvad Betyder UGERS TRÆNING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ukers trening
• uker med trening
• ukers opplæring

Eksempler på brug af Ugers træning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Der er stadig 5 ugers træning tilbage.
Nå gjenstår det 5 uker med trening.

To ugers træning, ellers kan du gå igen.
To ukers opplæring, ellers må du gå.

Du har kun seks ugers træning tilbage.
Du har bare seks ukers opplæring igjen.

Og forflytte Dem til ledelse efter seks ugers træning.
Og ta deg rett inn i ledelse etter 6 ukers opplæring.

Efter flere ugers træning tilpassede hun sig til ham.
Etter flere ukers trening tilpasset hun seg til ham.

Dette kan gøres efter et par hårde ugers træning.
Dette kan gjøres etter noen uker med hard trening.

Stoppede efter fem ugers træning, kom i hæren og blev militærpolitimand.
Sagt opp etter fem ukers trening. Jeg vervet meg og ble militærpoliti.

Ikke desto mindre, så øgede jeg min squat max med 5 kg efter kun 2 ugers træning.
Ikke desto mindre, så økte han sin knebøy maks med 5 kg etter kun 2 ukers trening.

Forskergruppen har tidligere påvist, at 10 ugers træning forbedrer insulinfølsomheden.
Forskergruppen har tidligere påvist at ti ukers trening forbedrer insulinfølsomheten.

Blev unødvendige ugers træning, og højden på 800 meter ved dagens faldskærmstropper latterligt.
Ble unødvendige uker med trening, og høyden på 800 meter på dagens fallskjermjegere latterlig.

Så vil du formentlig tydeligt kunne se, at din hvilepuls falder efter bare tre-fire ugers træning.
Da kommer du mest sannsynlig til å se tydelig at hvilepulsen din synker etter bare tre, fire uker med trening.

Alligevel havde de efter 6 ugers træning forbedret deres kondition markant.
Likevel hadde deltakerne i begge gruppene etter seks ukers trening forbedret kondisjonen markant.

Fysisk form: Andelen af borgere med god fysisk form steg fra 25% til 40% efter 12 ugers træning med DigiRehab.
Fysisk form: Andelen av brukere med god fysisk form steg fra 25% til 40% etter 12 ukers trening med DigiRehab.

Den lavintense blok består af 2-3 ugers træning med fokus på rolige varighedstur.
Den lavintense blokken består av to-tre ukers trening med fokus på rolige utholdenhetsturer.

Efter et par ugers træning havde alle 23 heste lært at pege på symbolerne og forbinde dem med deres dækkener.
Etter et par ukers trening hadde alle de 23 hestene lært å peke på symbolene og forbinde dem med dekken.

Hvis årsagen til brystet mænd er din vægt, derefter en dedikeret 12 ugers træning bør give resultater og du ved, at du er på rette spor.
Hvis årsaken til menn brystet er vekten din, deretter en dedikert 12 ukers trening bør gi resultater og du vet at du er på rett spor.

Efter blot 6-9 ugers træning havde testløberne i gennemsnit forbedret deres 10-kmtid med ét minut fra 37,3 til 36,3 minutter.
Etter bare seks-ni ukers trening hadde testløperne i gjennomsnitt forbedret sin 10 km-tid med ett minutt, fra 37,3 til 36,3.

En undersøgelse fra fodboldgymnasiet Danderyd i Stockholm viser imponerende resultater efter kun 4 ugers træning med m-station Talent.
En undersøkelse fra fotballskolen Danderyd i Stockholm, viser til imponerende resultater etter kun 4 ukers trening med m-station Talent.

Anna Fenninger gik glip af flere ugers træning i sommer, da hun måtte forlade en træningslejr.
Hun gikk glipp av flere ukers trening i sommer da hun måtte forlate en treningsleir.

Begge grupper havde opnået en statistisk signifikant stigning i præstationsevnen i forbindelse med squats, bænkpres, chin-ups og lodrette hop efter 8 ugers træning.
Begge gruppene viste en statistisk signifikant økning av prestasjonene i knebøy, benkpress, chins og spensthopp etter åtte ukers trening.

Efter seks til otte ugers træning, og efter at du har fået dit kommercielle førerkort, kan du lave$ 45.000 eller mere som lastbilchauffør.
Etter seks til åtte ukers trening, og etter at du har fått ditt kommersielle førerkort, kan du få$ 45 000 eller mer som lastebilsjåfør.

Hvis du aldrig har øvet hårdføringen, så start med sol- og luftbade og fortsæt med at tørre af med køligt vand, og først efter nogle få ugers træning sænkes temperaturen for koldt og fortsæt til dusjen.
Hvis du aldri har økt herding, så start med sol og luftbad, og fortsett å tørke med kaldt vann, og bare etter noen få ukers trening, reduserer du temperaturen for kaldt og fortsetter til dusjen.

Efter seks ugers træning fandt man frem til, at deltagerne med de to lange træningssessioner om ugen havde forbedret sig mest på flere parametre.
Etter seks ukers trening fant man ut at deltakerne med de to lange treningsøktene i uka hadde forbedret seg mest på flere parametere.

Efter knap ti ugers træning blev regimentet sendt til vestfronten og kastet ind et af krigens første, blodige slag- slaget ved Ypres i oktober 1914.
Etter knapt ti ukers trening ble regimentet sendt til vestfronten og kastet inn i et av krigens første blodige slag- slaget ved Ypres i oktober 1914.

Efter nogle korte ugers træning vil du være klar til at komme ind på klinisk forskning og udnytte fantastiske karrieremuligheder i dette blomstrende felt.
Etter noen korte ukers trening vil du være klar til å gå inn på klinisk forskning og utnytte fantastiske karrieremuligheter i dette blomstrende feltet.

Efter 8 ugers træning viste det sig overraskende, at deltagerne havde forbedret deres styrke lige meget, uanset om de havde trænet med 1, 3 eller 5 sæt pr. øvelse.
Etter åtte ukers trening viste det seg overraskende at deltakerne hadde forbedret styrken like mye, uansett om de hadde trent med ett, tre eller fem sett per øvelse.

Efter én uges træning bliver de sendt afsted til fronten.
Etter en ukes trening drar de mot fronten.

Sidste uges træning.
Forrige ukes trening.

Ugens træning var som følger.
Ukens trening ble som følger.

Ugens træning blev som følger.
Ukens trening ble som følger.

Hvordan man bruger "ugers træning" i en Dansk sætning

Allerede efter kun nogle ugers træning, fornemmer jeg en positiv effekt.

Nye medlemmer får gratis oprettelse og 50% på7 måned medlemskab, ved køb af bootcamp forløb (dvs. 7 ugers træning for 500,-).

De kan bruges som opvarmning samt aktiv restitution på træningsfrie dage. 16 ugers træning med follow along videoer som guider dig sikkert og effektivt.

Sidste træningsgang spurgte jeg deltagerne, hvad de havde fået ud af de 12 ugers træning.

Den ene viser at 12 ugers træning to gange 1 time om ugen giver en stigning i muskelmasse og muskelstyrke på trods af patienternes anti-hormon behandling.

Deltagernes træningsprogram så således ud: Før og efter de 24 ugers træning, målte man deltagernes muskeltykkelse i biceps, triceps, pecs, quads og glutes, med ultralyd.

Hvordan man bruger "uker med trening, ukers trening" i en Norsk sætning

Dvs. 12 uker med trening før jul.

Så 8 uker med trening for å forbedre dette.

Flere ukers trening og øving gir resultater.

De siste ukers trening begynner å vise på kroppen.

Noen ukers trening og 3 treningskamper skulle testes ut.

Etter noen f ukers trening p HS Wall Runs.

Minst seks uker med trening måtte jeg ha.

Men 19-åringen fikk tre uker med trening før mesterskapet.

Fire uker med trening og forberedelser er unnagjort.

To uker med trening venter før gutta tar juleferie.