Hvad Betyder UNDER FEM MINUTTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• under fem minutter

Eksempler på brug af Under fem minutter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Under fem minutter.
Fem minutter.

Jeg er væk i under fem minutter.
Jeg må bare ut i fem minutter.

Det tog under fem minutter at pakke mit eget tøj til hver tur.
Det tok meg hele fem minutter å pakke posene mine etter det.

Visninger på under fem minutter.
Tjueseks tusen visninger på fem minutter.

Med vores onlineværktøj er det nemt at oprette en quiz på under fem minutter.
Med vår online quiz skaper er det enkelt å lage en quiz på under 5 minutter.

Det tager under fem minutter at forvandle sig.
Det tar mindre enn fem minutter å mutere.

Skifter batteriet på under fem minutter.
Bytter batteriet på fem minutter.

An8}Det tager under fem minutter, hvis han går til studiet.
An8}Det tar mindre enn fem minutter å gå til studioet.

Vogn 1 og vogn 2, I har under fem minutter.
Bil 1 og 2, dere har under 5 minutter.

Nå, men det tog mig under fem minutter at spolere det hele, og jeg hældte for meget natron i dejen, og jeg begyndte straks at græde.
Uansett tok det meg under fem minutter å rote det til, og jeg tømte for mye bakepulver i deigen og begynte å gråte med én gang.

Det kan gøres på under fem minutter.
Det kan være gjort på under fem minutter.

Det lykkedes mig at sætte maskinen sammen ved hjælp af kun de medleverede værktøjer(en nøgle og en unbraconøgle) på under fem minutter.
Jeg klarte å sette maskinen sammen ved hjelp av bare de medfølgende verktøyene(en nøkkel og en unbrakonøkkel) på under fem minutter.

Reaktionstider er generelt under fem minutter.
Reaksjonstidene er vanligvis under fem minutter.

Du kommer lige ind i en vild actionscene, som indeholder alt fra at blive jagtet af terrorister på slalomski ned ad en bjergside til et elastikspring ved en dæmning, som ender i toilettet på en sovjetisk militærbase- alt sammen på under fem minutter.
Se for deg alle James Bond-filmer du har sett: Rett inn i en ellevill actionscene som inneholder alt fra å bli jaget av terrorister på slalåmski ned en fjellside, til et strikkhopp utfor en demning som ender i toalettet på en sovjetisk militærbase- alt på under fem minutter.

Billetterne blev udsolgt på under fem minutter.
Billettene ble solgt på under fem minutter.

Indenrigssporet har som mål, at rejsende kommer igennem sikkerhedskontrollen på under fem minutter.
Målet er at samtlige passasjerer skal komme gjennom sikkerhetskontrollen på fem minutter.

Dog er der i 2017 etableret en ny vej, så man på under fem minutter befinder sig midt i Greve in Chianti.
I 2017 er det bygget en ny vei, så på under fem minutter befinner du deg midt i Greve in Chianti.

Hele opsætningen af Sense foregik gnidningsfrit og var overstået på under fem minutter.
Oppsettet av Sense gikk fullstendig smertefritt og var unnagjort på under fem minutter.

Allergiprogrammerne genopvarmer bl.a. vandet i hovedvasken på under fem minutter for effektivt at fjerne alle uvelkomne bakterier.
Allergiprogrammet gjenoppvarmer blant annet vannet i hovedvasken på under fem minutter for effektivt å ta bort alle uønskede bakterier.

På en gennemsnitlig dag begrænser dialogen med fængselsbetjente sig til under fem minutter.
På en gjennomsnittlig dag begrenser dialogen med fengselsbetjenter seg til under fem minutter per døgn.

April 1975 satte kosmonauterne Vasili Lazarev og Oleg Makarov kursen mod rummet, men under fem minutter efter opsendelsen begyndte fartøjet at dale med voldsom fart.
April 1975 satte kosmonautene Vasili Lazarev og Oleg Makarov kursen mot verdensrommet, men under fem minutter senere begynte fartøyet å dale med voldsom fart.

Det lyder måske teknisk, men jeg har ingen VVS-baggrund og klarede det hele på under fem minutter.
Det høres kanskje litt plundrete ut, men undertegnede har ingen VVS-bakgrunn og klarte hele jobben på under fem minutter.

Du kan streame Microsoft Office 2010 og køre dine Office-programmer som 90 sekunder(under fem minutter på gennemsnit), eller om 10% af tid, det tager for at installere MSI-baseret udgave af Office.
Du kan spille av Microsoft Office 2010 og kjøre Office-programmene i løpet av 90 sekunder(under fem minutter på gjennomsnitt), eller om 10% av tiden det tar for å installere den MSI-basert Office-utgaven.

Vibrationstilstandene er gode, og de starter med blide følelser, der er gode til kant, men på de mere krævende indstillinger har det fået mig orgasme og sprøjt på under fem minutter, som overraskede mig- på en god måde.
Vibrasjonsmodusene føles flotte, og de starter med milde følelser som er flotte å kanten til, men på de mer energiske innstillingene har det gjort meg orgasme og sprutet på under fem minutter som overrasket meg- på en fin måte.

Billetterne blev udsolgt på under fem minutter.
Alle billettene var utsolgt på under fem minutter.

Færgen med dens last vil synke på under fem minutter.
Ferja og lasten synker da på under fem minutter.

En gasgrill går fra 0-300 grader på under fem minutter.
En gassgrill går fra 0-300 grader på under fem minutter.

Vi kan sætte en eftersøgning i gang på under fem minutter. Vent her!
Vent her, sir! Vi kan sende ut letefartøy på under fem minutter.

Alle tre accessories kan bruges i håret, og du kan med dem ved hånden kreere en anderledes frisure på under fem minutter- mangel på tid er ikke en undskyldning.
Med disse tre hårpyntene kan du enkelt lage en annerledes frusyre på under fem minutter- mangel på tid er derfor ingen undskyldning.

FBI's identifikationsafdeling rummer næsten 1 00 millioner fingeraftryk ordnet sådan, at det tager under fem minutter at identificere et sæt fingeraftryk med et i arkivet.
I FBIs identifiseringsavdeling finnes det nesten 1 00 millioner fingeravtrykk så organisert at det tar under fem minutter å finne igjen et fingeravtrykk i registeret.

Sådan bruges "under fem minutter" i en sætning

Det så for alvor svært ud, da Esbjerg scorede med under fem minutter tilbage i endnu et powerplay bag en ellers velspillende Joni Myllykoski.

Beliggenheden er som skabt til de lune dage, hvor I kan slentre ned til stranden på under fem minutter.

Pendler en af jer i det daglige, er der under fem minutter til nærmeste motorvejstilkørsel.

I kan handle ind i Østbirk, der ligger under fem minutter væk i bil.

På det fine Hotel Richmond i København tog det under fem minutter for formanden for Akademisk Boldklub C.V.

Der er ikke mere end et par minutters gang til Føtex og gågaden, og skal du til stationen, tager det under fem minutter på cykel.

Så klik her og du kan være i gang på under fem minutter – eller benyt boksen herunder: PS.

I flere af deres populære teltserier har Kampa implementeret oppustelige kanaler således, at teltene kan opstilles på under fem minutter.

Oprettelsen kan du klare på under fem minutter ved at gå igennem trinene herunder: Gå til Spilnu.dk. Åbn registreringen til Spilnu.