Hvad Betyder UNDERHOLD på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• underhold
• livsopphold
• underholdningsbidrag
• å opprettholde

Eksempler på brug af Underhold på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Underhold os.
Underhold oss.

Kom nu, underhold os!
Kom igjen, underhold oss!

Underhold mig.
Underhold meg.

Kom nu, underhold mig.
Kom igjen, underhold meg.

Underhold os så.
Underhold oss.

Med glæde. Underhold mig.
Med glede! Underhold meg.

Underhold mig.
Underhold meg. Greit.

Skynd jer, underhold mig.
Skynd dere, underhold meg.

Underhold dig selv.
Underhold deg selv.

Gå du ud og underhold vores gæst.
Gå og underhold gjestene vår.

Underhold mig, Benoît!
Underhold meg, Benoît!

Kom og sæt dig. Underhold mine venner lidt.
Underhold vennene mine. Sett deg.

Underhold os. Grib om mine fingre?
Underhold oss. Kan du ta fingrene mine?

Hent ham i lufthavnen kl. 19.00, og underhold ham.
Hent ham på flyplassen kl 19 og underhold ham.

Bare underhold dem, som du plejer.
Bare underhold dem slik du kan.

Udbyttet skulle gå til sognepræstens underhold.
Det benefiserte godset skulle tjene til prestenes underhold.

Underhold os, så overlever du måske.
Underhold oss og kanskje du overlever.

Du kan bede om underhold. Hvis de afviser dig.
Du kan be om underholdningsbidrag. Hvis du får avslag.

Underhold os så med nogle sjove historier fra skituren!
Underhold oss med muntre historier fra skituren!

Du får ikke underhold efter en skilsmisse?
Du tror ikke du vil få underholdningsbidrag ved en skilsmisse?

Betaling af udgifter til eget og familiens underhold.
Dekning av utgifter til medlemmets eller familiens underhold.

Koster mere i underhold, end ejeren havde tænkt sig.
Koster mer i underhold- enn eieren hadde tenkt seg.

Han var syg og fattig, men hans plejesøn sørgede for hans underhold.
Han var syk og fattig, men pleiesønnen sørget for hans livsopphold.

Koster mere i underhold, end ejeren havde tænkt sig.
Hun koster mer i vedlikehold enn eieren hadde planlagt.

Klostret får tilladelse til at tage imod almisser til sit underhold.
Klosteret får tillatelse til å ta imot almisser for sitt underhold.

Underholdende: Underhold dine seere og få dem i godt humørt.
Underholdende: Underhold seeren din og få dem til å føle noe.

Ejendomme, helliget Herren, skal bruges til underhold for kirkens ledere.
Innviet eiendom skal brukes til underhold for Kirkens embedsmenn.

Underhold mig. Hvem sårer dine små babyfølelser og hvorfor?
Underhold meg. Hvem sårer de søte, små følelsene dine og hvorfor?

Han gav ham et hus, sørgede for hans underhold og gav ham et stykke jord.
Han ga ham et hus, sørget for livsopphold for ham og ga ham jord.

Eleverne bør planlægge at bruge mindst NOK 8.900(€ 1.100) per måned for underhold.
Studentene bør planlegge å bruke minst NOK 8.900(€ 1100) per måned for livsopphold.

Hvordan man bruger "underhold" i en Dansk sætning

Godserne blev ofte givet til enkedronningerne som ”livgeding” eller underhold.

Der skal ifølge retspraksis foretages en vurdering af, hvorvidt skyldneren har det nødvendige rådighedsbeløb til underhold.

Som trettenårig gik Benny Andersen ud af skolen for at tjene til familiens underhold.

Formålet med dette er, foruden at dyrke jorden, at samle familien omkring haveprojektet, så alle bidrager til eget underhold.

Her gives herred for herred oplysninger om kongelig jordejendom, og hvad herrederne skyldte kongen i underhold er angivet i nætters tjeneste eller mark sølv.

I Danmark er det beløb, der er nødvendigt for en studerendes underhold, fastsat til x46.200 kr.

Sjældent har jeg været så godt underhold på en helt og aldeles ligetil måde uden overdramatisering, smøren tykt på, eller urealistiske situationer.

Deres underhold var så 2800 til alt til 2 voksne og et barn udover lidt børnepenge.

Du har nemlig krav på at få udbetalt en så stor del af din løn, som må anses nødvendig til dit og din families underhold.

Derudover havde han taget en forsyning af hø og halm, der var beregnet til rytterhestenes underhold.

Hvordan man bruger "livsopphold, underholdningsbidrag" i en Norsk sætning

Ytelser til livsopphold klsalat til fisk.

Noen underholdningsbidrag kan også dukke opp i løpet av kvelden.

Deltakeren mottar introduksjonsstønad til livsopphold underveis.

Tradisjonen er at hvert land stiller med sitt underholdningsbidrag etter middagen.

Ekstra livsopphold garanterer ikke noen trinnøkning.

Overgangsstønad gis til livsopphold til enslig mor/far.

Slike sprelske underholdningsbidrag vakte begeistring og latter.

Trude har videreført fremsatt krav om såkalt underholdningsbidrag for ungene!

Stønad til livsopphold (sosialhjelp)... 16! 3.2.5!

Derfor dukker det stadig opp alternative underholdningsbidrag på nett.