Hvad Betyder UNDERSØGELSEN GIVER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• undersøkelsen gir
• studien gir
• studiet gi

Eksempler på brug af Undersøgelsen giver på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Undersøgelsen giver svar på.
Undersøkelsen gir svar på.

Disse områder af undersøgelsen giver[BCIS] studerende en inte…[+].
Disse områdene av studiet gi[BCIS] studentene en helhetlig…[+].

Undersøgelsen giver ikke grundlag.
Undersøkelsen gir ikke grunnlag.

Informationsindholdet på hvert niveau af undersøgelsen giver et generelt billede af virusets påvisning.
Informasjonsinnholdet på hvert nivå av undersøkelsen gir et generelt bilde av deteksjon av viruset.

Undersøgelsen giver billeder af det indre af leddet.
Undersøkelsen gir bilder av det indre av leddet.

Mændene i undersøgelsen var nemlig alle i 20'erne, så undersøgelsen giver ikke en forståelse af de ældre mænds libido.
Mennene i undersøkelsen var nemlig i 20-årene, så undersøkelsen gir ikke en forståelse av eldre menns libido.

Undersøgelsen giver nogle- måske- overraskende oplysninger om de forhold.
Undersøkelsen gir noen- kanskje- overraskende opplysninger.

Olin, en vaskulær medicin specialist på Mount Sinai School of Medicine i New York City, sagde undersøgelsen giver mere bevis for, at læger bør tage perifer arteriesygdom alvorligt og behandle det.
Olin, en vaskulær medisinsk spesialist ved Mount Sinai School of Medicine i New York City, sa studien gir mer bevis på at leger bør ta perifer arteriesykdom alvorlig og behandle den.

Før undersøgelsen giver patienten skriftligt samtykke til proceduren.
Før undersøkelsen gir pasienten skriftlig samtykke til prosedyren.

Undersøgelsen giver dog ikke belæg for at omskrive sandsynlighedsloven.
Undersøkelsen gir dog ikke belegg for å omskrive sannsynlighetsloven.

Undersøgelsen giver et unikt indblik i de forhold, som flygtninge går igennem.
Undersøkelsen gir et unikt innblikk situasjonen flyktningene gjennomgå.

Undersøgelsen giver billeder af hjernen som om orgelet var skåret i tynde skiver.
Undersøkelsen gir bilder av hjernen som om orgelet hadde blitt kuttet i tynne skiver.

Undersøgelsen giver et vægtet indeks for forbrugertillid, Consumer Confidence Index.
Studien gir en vektet indeks over forbrukernes tillit:«Consumer Confidence Index».

Undersøgelsen giver et billede af livmoderen, barnet, fostervandet, moderkagen og navlestrengen.
Undersøkelsen gir bilder av livmoren, barnet, fostervannet, morkaken og navlestrengen.

Undersøgelsen giver også en ide om testiklernes tilstand, funktionen af prostata, klindkirtlen af lille størrelse.
Studien gir også en ide om testiklene, funksjonen av prostata, kjønnskjertlene av liten størrelse.

Undersøgelsen giver mulighed for at bestemme tilstedeværelsen og antallet af sådanne repræsentanter for mikroflora.
Studien gir en mulighet til å bestemme tilstedeværelsen og antall slike representanter for mikroflora.

Undersøgelsen giver anledning til seriøst at overveje at supplere retningslinierne for behandling af hjertesvigt-patienter.
Studien gir seriøs grunn til å vurdere å supplere retningslinjene for behandling av pasienter med hjertesvikt.

Undersøgelsen giver anledning til seriøst at overveje at supplere retningslinierne for behandling af hjertesvigt-patienter.
Studien gir anledning for å på alvor vurdere å supplere retningslinjene for behandling av hjertesviktpasienter.

Disse områder af undersøgelsen giver[BCIS] studerende en integreret forståelse af de grundlæggende og avancerede business discipliner.
Disse områdene av studiet gi[BCIS] studentene en helhetlig forståelse av grunnleggende og avanserte virksomheten disipliner.

Undersøgelsen giver også et indblik i, hvilke typer af produkter og tjenester, som forbrugerne gerne vil abonnere på i fremtiden.
Undersøkelsen gir også et innblikk i, hvilke typer av produkter og tjenester, som forbrukerne gjerne vil abonnere på i fremtiden.

Men undersøgelsen giver stadig et klart billede af, at regelmæssig motion kan mindske risikoen for alvorlige og dødelige hjertesygdomme.
Men undersøkelsen gir likevel et klart bilde av at regelmessig mosjon kan redusere risikoen for alvorlige og dødelige hjertesykdommer.

Undersøgelsen giver dermed det første fulde billede af, hvordan temperaturstigninger har indvirkning på fisk, skaldyr, vandmænd, muslinger og plankton.
Undersøkelsen gir dermed det første fulle bildet av hvordan temperaturstigninger har påvirket fisk, skalldyr, maneter, muslinger og plankton.

Undersøgelsen giver et uvurderligt opdateret øjebliksbillede af, hvordan risici på arbejdspladsen- og især nye risici og risici i fremvækst- håndteres i Europa.
Undersøkelsen gir et uvurderlig, oppdatert øyeblikksbilde av hvordan risikoer på arbeidsplassen, og særlig psykososiale risikoer, håndteres i Europa.

Undersøgelsen giver et indblik i, hvordan virksomhederne overholder formelle krav, spiller sammen med myndighederne, løfter egenindsatsen og efterspørger rådgivning.
Undersøkelsen gir et innblikk i hvordan virksomhetene overholder formelle krav, spiller sammen med myndighetene, løfter egeninnsatsen og etterspør rådgivning.

Undersøgelsen giver en værdifuld viden om danske læreres behov og muligheder for faglig og professionel udvikling, og om hvordan deres ledere fremmer deres udvikling.
Undersøkelsen gir kunnskap om, hvilke muligheter og behov norske lærere har for faglig og profesjonell utvikling, og om hvordan deres ledere fremmer deres utvikling.

Undersøgelsen giver et højt udviklet del af projektet og er kendetegnet ved en meget bred vifte af internationale standarder dybde kurser, der kombinerer praktiske elementer og teori på et højt niveau.
Studien gir en høyt utviklet del av prosjektet og er preget av et svært bredt spekter av internasjonale standarder dybde kurs som kombinerer praktiske elementer og teori på et høyt nivå.

De tre søjler i undersøgelsen giver endvidere kandidater med ekspertise inden for tværfaglig afhængighed forskning anvendt til klinisk evaluering og vurdering af effektiviteten af folkesundhedspolitikker.
De tre pilarene i studien gir videre kandidater med kompetanse innen tverrfaglig avhengighetsforskning anvendt på klinisk evaluering og vurdering av effektiviteten av folkehelsepolitikken.

Undersøgelsen giver teologisk og hermeneutisk viden, etiske kompetencer, ledelse og lederevner, forskning færdigheder, interkulturelle og interreligiøse færdigheder, og tværfagligt praktisk færdighed.
Studien gir teologiske og hermeneutiske kunnskap, etisk kompetanse, ledelse og lederegenskaper, forskning ferdigheter, interkulturelle og interreligiøse ferdigheter og tverrfaglig yrkeskompetanse.

Undersøgelsen giver værktøjerne til lederstillinger i sundhedssektoren industrien, giver færdigheder til komplekse, ansvarlige opgaveområder og giver de studerende meget efterspurgte grænseflade leder fortsætter.
Studien gir verktøy for lederstillinger i helseindustrien, gir ferdigheter for komplekse, ansvarsfull oppgave områder og gir studentene mye etterspurte grensesnitt leder fortsetter.

Undersøgelse giver nyt indblik i dannelsen af nervesystemet.
Studien gir nytt innblikk i dannelsen av nervesystemet.

Hvordan man bruger "undersøgelsen giver" i en Dansk sætning

Undersøgelsen giver dig mulighed for at bestemme DNA fra enhver mikroorganisme.

Undersøgelsen giver en række gode råd til både ledere og undervisere på erhvervsuddannelserne, som evt.

Undersøgelsen giver dig mulighed for at bestemme måling af sukker i området fra 0,6 til 33,3 enheder.

Undersøgelsen giver også nogle klare bud på, hvor åbne sejlklubberne er i mødet med nye medlemmer.

Undersøgelsen giver vigtig viden, der kan bruges til at designe virkningsfulde boliginklusionsindsatser.

Undersøgelsen giver dermed et mere korrekt billede af danskernes tv-forbrug end den tidligere måling.

Eleverne i undersøgelsen giver udtryk for, at det er vigtigt, at der i den daglige undervisning er mulighed for at få den hjælp, de har brug for.

Undersøgelsen giver intet svar på, hvordan det kan være.

TRS undersøgelsen giver virksomheden mulighed for at analysere og sammenligne eget aflønningsniveau med det generelle marked.

I undersøgelsen giver EVA gode råd til et mere udviklende samarbejde om undervisningen.

Hvordan man bruger "studien gir, undersøkelsen gir" i en Norsk sætning

Studien gir dog ikke svar på hvorfor.

Undersøkelsen gir støtte til denne antakelsen.

Undersøkelsen gir Skatteetaten nyttige tilbakemeldinger på virkemiddelbruk

Studien gir også ny kunnskap om vikingenes plyndringer.

Undersøkelsen gir god oversikt over anatomien.

Undersøkelsen gir derimot evidens mot sammensetningshypotesen.

Undersøkelsen gir biblioteket mange interessante svar.

Dataene fra denne undersøkelsen gir bl.a.

Denne undersøkelsen gir elevene mulighet til å.

Han mener studien gir grunn til optimisme.23.