Hvad Betyder UNDERULD på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• underull
• underpels

Eksempler på brug af Underuld på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De skal klippes og har ingen underuld.
De skal være klippet og uten neglelakk.

Underulden er lys(helst hvid), kort og blød.
Underullen er lys(helst hvit), kort og myk.

Effektiv mod totter, løse hår og underuld.
Effektiv mot tover, løst hår og underull.

Det har en god, tyk underuld, der holder hunden varm.
Den har en god og tykk underull som holder hunden varm.

Pelsen består af to lag(dækpels og underuld).
Pelsen består av to lag(dekkhår og underull).

Underulden er blød og varierer i tæthed med temperaturen.
Underullen er myk og varierer i tetthet med temperaturen.

Den grove dækpels varierer i længden ligesom underulden.
Den strie dekkpelsen varier i lengde som underullen.

Den fulde skur af underuld af pels er kendt som"blæser pels.
Den fulle skur av underull av pels er kjent som"blåser pels.

Minkpels består af to typer hår; dækhår og uldhår(underuld).
Minkpels består av to typer hår: dekkhår og ullhår(underull).

Den kolde udviklet ullaktig blød underuld, afhængigt af hvor koldt det bliver.
I kulde utvikles ullaktig myk underull, avhengig av hvor kaldt det blir.

Minkens pels består af to typer hår: dækhår og uldhår(underuld).
Minkpels består av to typer hår: dekkhår og ullhår(underull).

Siden portugisisk vandhund mangler underuld, er håret godt tilpasset til saltvand.
Siden portugisisk vannhund mangler underpels, er pelsen godt tilpasset saltvann.

Han klarer sig fint og fryser ikke, selv om han mangler en underuld.
Han klarer seg fint, og fryser ikke selv om han mangler underull.

Uld er tyk og lang, næsten ingen underuld, som tillader dyret at tørre meget hurtigt.
Ull er tykke og lange, nesten ingen underpels, som tillater dyret å tørke meget raskt.

Portugisisk vandhund er en allergivenlig hund, og ingen underuld.
Portugisisk vannhund er en allergivennlig hund, og har ikke underull.

Underulden er tyk, og skal være sort eller grå(men skal ikke vise sig gennem dækpelsen).
Underullen er tykk og skal være enten sort, brun eller grå(men må ikke synes gjennom dekkhårene).

Uld hår, der vokser lodret i højden end underulden ned kun 2 mm.
Ull hårene som vokser vertikalt i høyden enn underull ned bare 2 mm.

Brug en karte, og børst imod hårene for at løsne så mange døde hår og hudceller som muligt og fjerne underulden.
Bruk en karde, børst mot hårene for å løsne så mye døde hudceller og død pels som mulig, og få bort underull.

Pelsen skal være kort, glathåret, spændstig med underuld, blank, vandafvisende, og den må ikke føles blød eller stridhåret.
Pelsen er kort, glatthåret, spenstig med underull, blank vannavstøtende og skal verken kjennes myk eller strihåret.

Det lange hår er grovere dekkhår, men en masse kort, blød underuld.
Den lange pelsen har grovere dekkhår, men mye kort og myk underull.

Pelsen er kort og glat, uden underuld, og som regel sandet farvet i nuancer fra lys til rødligt sand, med eller uden sort maske.
Pelsen er kort og glatt, uten underull, og som oftest sandfarget, i nyanser fra lys til rødlig sand, med eller uten svart maske.

Drops frakken 2 gange om året og derefter kaster ud hele hans underuld.
Feller sin pels 2 ganger i året og røyter da ut hele sin underull.

Underulden som holder gederne varme vinteren igennem, lever i det uvejsomme terræn hvor bønder har slået sig ned for at opdrætte dem.
Deres underull holder geitene gode og varme gjennom hele vinteren i et uberørt terreng hvor bøndene har slått seg ned for drive avl på dem.

Pelstype En Schapendoes har en tyk pels med tilstrækkelig underuld.
Ifølge rasestandarden har en Schapendoes en tykk pels med tilstrekkelig underull.

Komplet trim på ruhårede racer(f. eks schnauzer), underuld på spaniels og settere(f. eks. irsk setter), korthårede racer(f. eks. dobermann, beagle) og….
Komplet trim på ruhårede racer(f. eks schnauzer), underuld på spaniels og settere(f. eks. irsk setter), korthårede racer(f. eks. dobermann, beagle) og katte.

Bomuldshunden har i modsætning til mange andre hunderacer ingen underuld.
Bomullshunden har, i motsetning til mange andre hunderaser, ingen underull.

Pelsen er meget speciel, for hund mangler underuld(de stive korte hår, som holder pelsen i strukturen)- det forårsager ledningsrod nemt, men ekstreme alergikkere.
Pelsen er meget spesiell, for hunden mangler underpels(de stive korte hårene som holder pelsen i struktur)- det forårsaker lett floker, men er ytterlig for alergikkere.

Langhåret schæferhund accepteres som en variant af racen, men med en underuld.
Langhåret schäferhund er akseptert som variant av rasen, men med underull.

Underulden og topcoat skal være tilstrækkelig fedt og af en sådan kvalitet, at de kan modstå streng kulde og uden problemer, bør være i stand til at svømme over floder og vinter åbent hul uden at blive våd til kroppen og samtidig holde ud at være så våd i forholdsvis streng kulde.
Underull og dekkhår skal være tilstrekkelig fettet og av en slik kvalitet at de tåler streng kulde og uten problemer skal kunne svømme over vinteråpne elver og råk uten å bli våte inn til kroppen og samtidig tåle å være slik våte i relativt streng kulde.

Den islandske fåreuld er sammensat af to typer af hår, nemlig af dækhår og underuld.
Den islandske saueullen er sammensatt av to typer hår, dekkhår og underull.

Hvordan man bruger "underuld" i en Dansk sætning

Pels og pleje af en Staff En Staffordshire Bull Terrier har en kort pels uden underuld.

FURminator er et af de mest anerkendte redskaber til at trimme dit kort pels og underuld.

Specialklubbens nuværende formand Jakob Vedel – altså enten en almindelig kort eller semilang pels uden underuld.

PELS OG PLEJE: Pelsen er middellang og bølget eller lokket med en temmelig grov struktur over blød, isolerende underuld.

Katten har fra en autosomal dominant uldent rex ingen dækhår – kun den meget bløde hår abnormalitet (ADWH), som er karak- bølgede underuld.

Cotonen har ingen underuld og danner jylland skæl, derfor er den allergivenlig.

Da den ingen underuld har, kan den fryse i koldt vejr, hvis ikke den laver noget aktivt.

Hunde med underuld kan få kraftigere/mere underuld.

Fjerner løse hår og underuld og løsner filteret pels på din hund.

Denne pigbørste er velegnet til alle slags hunde og katte, med og uden underuld, tyk eller tynd pels.

Hvordan man bruger "underpels, underull" i en Norsk sætning

Myk tett underpels med kort noe grovere overpels.

De fleste bikkjer har også underpels som varmer ekstra godt.

Det er løs underpels som er årsaken til røyting.

Pelsen todelt, med en tett underpels og vannavstøtende overpels.

Den har kraftig underpels og en vannavstøtende overpels.

Vinterpelsen er ekstremt tykk med tett underpels og lange dekkhår.

Glatthåret Myk tett underpels med kort noe grovere overpels.

Jeg har børstet så mye fin underpels av elghunden.

Den har kraftig underull og lange stive dekkhår.

Skogkatten har varm underpels og vannavstøtende overpels.