Hvad Betyder UNIVERSITETSBYGNINGER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• universitetsbygninger

Eksempler på brug af Universitetsbygninger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Universitetsbygningerne er meget gamle og klassiske.
Universitetsbygningene er veldig gamle og klassiske.

Disse haller var forbundet til andre universitetsbygninger af marmor colonnades.
Disse hallene er koblet til andre universitetsbygninger av marmor kolonnader.

Computere og internet Pc-arbejdspladser er tilgængelige i computerrum i forskellige universitetsbygninger.
Datamaskiner og Internett PC arbeidsstasjoner er tilgjengelige i datarom i ulike universitetsbygninger.

Studerende kan vælge at bo i universitetsbygninger eller i off-campus boliger efter eget valg.
Studentene kan velge å bo i universitetsbygninger eller i off-campus boliger etter eget valg.

Pc-arbejdspladser er tilgængelige i computerrum i forskellige universitetsbygninger.
PC arbeidsstasjoner er tilgjengelige i datarom i ulike universitetsbygninger.

Leiden University er ikke campusbaseret, og universitetsbygningerne og studentboliger spredes derfor i hele Leiden og Haag.
Leiden University er ikke campusbasert, og universitetsbyggene og studentboliger er derfor spredt over hele Leiden og Haag.

Ud over de to vigtigste placeringer af Misericorde og Pérolles, er der mange andre universitetsbygninger spredt over hele byen.
Foruten de to viktigste stedene av Misericorde og Perolles, det er mange andre universitetets bygninger spredt over hele byen.

I universitetsbygningerne afholdes doktorseminarets møder og de metodologiske workshops, der er rettet specifikt til ph.d. -studerende, men også åbent for deltidsstuderende.
I universitetsbygningene finner stedene i doktorgradseminaret og metodologiske workshops rettet mot heltids doktorgradsstudenter, men også åpent for deltidsstudenter.

Universitetshagen blev anlagt i 1850'erne, som en indhegnet oase mellem universitetsbygningerne ved Karl Johans gate.
Universitetshagen ble anlagt på 1850-tallet, som en inngjerdet oase mellom universitetsbygningene ved Karl Johans gate.

Med sine renoveringsprojekter og nye universitetsbygninger, studerende drage fordel af den nyeste teknologi, som den er indarbejdet i læseplanen, og moderne klasseværelser og laboratorier til at studere.
Med sine rehabiliteringsprosjekter og nye universitetsbygninger, studenter nytte av den nyeste teknologien som den er innarbeidet i læreplanen, og moderne klasserom og laboratorier for å studere.

Derefter udforske Christchurch College, Bodleian Library og andre berømte universitetsbygninger under en guidet Oxford bytur.
Deretter kan du utforske Christchurch College, Bodleian Library, og andre berømte universitetsbygninger under en guidet Oxford bytur.

Tilbring en spændende dag blandt vilde dyr i Beale Park eller bliv sejlet rundt på floden ved Oxford i en Punt(fladbundet pram) og betragt de skinnende spir på de forskellige katedraler, kirker og universitetsbygninger.
Tilbring en spennende dag blant ville dyr i Beale Park eller bli seilt rundt på elva ved Oxford i en Punt(flatbunnet lekter) og se på de skinnende spirene på de forskjellige katedralene, kirkene og universitetsbygningene.

Det store antal af monumenter, der udgøres af kirker, kloster og universitetsbygninger, giver den besøgende en forestilling om livet i Castilien i den spanske guldalder.
Den store monumentrikdommen med kirker, klostre og universitetsbygninger minner oss om livet i Castilla i Spanias gylne århundre.

Biblioteket åbnede i 1657 og gav plads til ca. 10.000 bøger, der før havde været spredt rundt omkring i Københavns gamle universitetsbygninger.
Biblioteket åpnet i 1657 og huset ca. 10 bøker som før hadde vært spredt rundtomkring i Københavns gamle universitetsbygninger.

Foruden optagelser i og omkring Cambridges historiske universitetsbygninger, som St John's College med Trinity Colleges fantastiske May Ball i filmen, blev også Hampton Court Palace i Richmond benyttet, i”rollen” som Buckingham Palace.
I tillegg til filming i og rundt Cambridges historiske universitetsbygninger, som St John's College med Trinity Colleges fantastiske May Ball i filmen, ble også Hampton Court Palace i Richmond benyttet, i“rollen” som Buckingham Palace.

På julemorgen tager du en panoramaudsigt over Londons største vartegn, såsom Big Ben og Westminster Abbey, og se Oxfords smukke universitetsbygninger.
På julaften, ta en panoramautsikt over Londons beste landemerker, som Big Ben og Westminster Abbey, og se de vakre universitetene i Oxford.

Blandt de mest kendte af byens mange historiske bygninger er kongeslottet og katedralen på Wawel, den gamle by fra middelalderen, universitetsbygningerne, over 100 kirker, og bydelen Kazimierz, det historiske center for Krakóws jødiske religiøse og sociale liv.
Blant de mest kjente av byens mange historiske bygninger er kongeslottet og katedralen på Wawel, gamlebyen fra middelalderen, universitetsbygningene, over 100 kirker, og bydelen Kazimierz, det historiske sentret for Krakóws jødiske religiøse og sosiale liv.

Universitetet er hovedsageligt Beliggende i hjertet af Latinerkvarteret, Og optager en del af Sorbonne og andre prestigefyldte franske universitetsbygninger.
Universitetet er hovedsakelig Ligger i hjertet av Latinerkvarteret, Og inntar en del av Sorbonne og andre prestisjetunge franske universitetsbygninger.

Ruten passerer landsbyer og storbyer såsom Oxford, Windsor og Henley, og byder på flere fotomuligheder(universitetsbygninger,”drømmende spir” og et slot eller to, for bare at nævne nogle få!), før du går igennem de charmerende, grønne bydele Richmond og Kew, hvorefter ruten kulminerer i Londons historiske Docklands.
Ruten går også innom små og store byer som Oxford, Windsor og Henley, der du finner enda flere fotomuligheter(for eksempel universiteter,“drømmespir” og et slott eller to), før den fortsetter gjennom de sjarmerende bydelene Richmond og Kew og ender opp i historiske Docklands i London.

Når du botaniserat blandt boksene, du kan fortsætte med at vandre rundt kvartal Latin, Latinerkvarteret, hvor flere af byens universitetsbygninger er placeret.
Når du botaniserat blant boksene, kan du fortsette å vandre rundt i kvarter Latin, Latinerkvarteret, der er flere av byens universitetsbygninger plassert.

Efter regerings- og navneskiftet i 2011 overtog ministeriet desuden administrationen af statens kontorejendomme fra Finansministeriet, administrationen af universitetsbygninger fra Ministeriet for Forskning, Innovation og Videregående Uddannelser og sager vedrørende byggeri fra Erhvervsministeriet[3].
Etter regjerings- og navneskiftet i 2011 overtok ministeriet dessuten administrasjonen av statens kontoreiendommer fra Finansministeriet, administrasjonen av universitetsbygninger fra Ministeriet for Forskning, Innovation og Videregående Uddannelser og saker vedrørende byggeri fra Erhvervsministeriet.[3].

Oplev den charmerende købstad Stratford-upon-Avon, hvor William Shakespeare blev født og derefter rejse gennem Cotswolds, et område med fremragende naturskønhed, før du nyder en rundvisning i Oxford og dens berømte universitetsbygninger.
Oppdag den sjarmerende markedsbyen Stratford-upon-Avon, hvor William Shakespeare ble født, og deretter reise gjennom Cotswolds, et område med enestående naturskjønnhet, før du nyter en guidet tur i Oxford og dens berømte universitetsbygninger.

Chartrons distriktet, fødestedet for den INSEEC koncernen siden 35 år, tilbyder studerende charmen af et historisk kvarter og fantastiske nye universitetsbygninger, ved siden af floden og den nye sporvogn.
Chartrons distriktet, fødestedet til den INSEEC konsernet siden 35 år, gir studentene sjarmen til et historisk kvartal og fantastiske nye universitetsbygninger, ved siden av elven og den nye trikken.

Korte afstande og moderne udstyret universitetsbygning.
Korte avstander og moderne utstyrt universitetsbygningen.

Universitetsbygningen er lille, og alle studerende er udvekslingsstuderende, så atmosfæren er meget positiv og social.
Universitetsbygningen er liten og alle studenter er utvekslingsstudenter, så stemningen er veldig positiv og sosial.

Universitetsstuderende har adgang til et fysisk bibliotek i universitetsbygningen og også til et af de rigeste elektroniske biblioteker i verden, Bahcesehir University Istanbul Library.
Universitetsstudenter har tilgang til et fysisk bibliotek inne i universitetsbygningen og også til et av de rikeste elektroniske bibliotekene i verden, Bahcesehir University Istanbul Library.

I sommeren 2014 lykkedes for det hollandske efterretningstjeneste AIVD at bryde ind i et russisk computernetværk i en universitetsbygning nær Den Røde Plads i Moskva.
Den nederlanske etterretningstjenesten AIVD brøt seg i 2014 inn i et datanettverk i en universitetsbygning ved siden av Kreml på Den røde plass.

Hvordan man bruger "universitetsbygninger" i en Dansk sætning

Derfor ligger uddannelsen nede ved havnefronten – nærmere bestemt på Rendsburggade 14 i de helt nye universitetsbygninger.

I Vilnius blev vi ledt fra kirke til kirke, fra en bevaret byport til præsidentpaladset, fra gamle universitetsbygninger til et nyindrettet ravmuseum.

Dette skyldes især, at der har været færre besøgende på bibliotekets betjeningssted i de gamle universitetsbygninger på Amager.

Min mand og jeg havde lejet cykler og vi kørte rundt og beundrede de smukke, gamle universitetsbygninger og deres fine velholdte haver.

Universitetet »vil klart anfægte« KU’s husleje KU betaler husleje til Bygningsstyrelsen, der ejer hovedparten af de danske universitetsbygninger.

Du vil derfor finde mange fine universitetsbygninger, når du trasker rundt i byen, og samtidig er her fyldt med unge mennesker, hvilket giver en hyggelig atmosfære.

Byen er kendt for sine imponerende universitetsbygninger, den smukke flod Cam, dens grønne parker og dens typiske engelske atmosfære.

Udlejer statens kontorejendomme på markedsmæssige vilkår, mens universitetsbygninger udlejes på omkostningsbaseret basis.

Bygningsstyrelsen udlejer statens kontorejendomme på markedsmæssige vilkår, mens universitetsbygninger udlejes på omkostningsbaseret basis.

Den ca. 200 m2 store bygning er fritliggende i forhold til de øvrige universitetsbygninger pga.

Hvordan man bruger "universitetsbygninger" i en Norsk sætning

Mange universitetsbygninger er oppført på National Register of Historic Places.

Middelalderruiner, verneverdige universitetsbygninger og en moderne trekirke er blant arkitekturperlene i Osloregionen.

Utforsk Oxfords historiske sentrum og klimatiserte universitetsbygninger på denne sykkeltur.

Disse hallene er koblet til andre universitetsbygninger av marmor kolonnader.

Veldig fint showrom i autentiske universitetsbygninger og midt i selve universitetet.

I tillegg ønsker hun universitetsbygninger langs Elgeseter gate og rundt Samfundet.

Groschs universitetsbygninger (1840–53) og i den anonyme lystgårdarkitektur.

Alle universitetsbygninger og studentopphold er i 5 minutters gange fra hverandre.

Se også, grandiose universitetsbygninger på en guidet tur i Oxford.

Imponerende, gamle universitetsbygninger forteller om en lang historie.