Hvad Betyder USELVISKHED på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• uselviskhet

Eksempler på brug af Uselviskhed på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Din uselviskhed er engleagtig.
Din uselviskhet er engleaktig.

Tak for jeres mod og uselviskhed.
Takk for deres mot og oppofrelse.

Hvor uselviskhed bliver tjeneste;
Hvor uselviskhet blir service;

Sin integritet og sin uselviskhed.
Den besto av integritet og uselviskhet.

Uselviskhed er dog det bedste.
Uselviskhet er det mest verdifulle.

Den største bedrift er uselviskhed.
Den største bragden er å være uselvisk.

Uselviskhed er en dyd, vi sætter højt.
Ærlighet er en dyd vi setter høyt.

Så lyset tilskynder os til uselviskhed.
Så lyset oppfordrer oss til uselviskhet.

Viser vejen til uselviskhed og idealisme.
Viser veien til uselviskhet og idealisme.

Kærlighed er offer, tjeneste og uselviskhed.
Kjærlighet er offer, tjeneste og uselviskhet.

Uselviskhed og egoisme er to sider af samme sag-.
Så uselviskhet og egoisme er to sider av samme mynt.

Tris'abnegationsforbindelse er hendes uselviskhed.
Tris abnegasjonsforbindelse er hennes uselviskhet.

De skelnes af uselviskhed og ønsket om at hjælpe andre.
De er preget av uselviskhet og ønsket om å hjelpe andre.

Vores succes i aften skyldes din uselviskhed.
Vår suksess i kveld var på grunn av din uselviskhet.

Uendelig uselviskhed i et forhold er heller ikke særlig sundt.
Uendelig uselviskhet i et forhold er heller ikke veldig sunt.

Disse helte tjente vores land med mod og uselviskhed….
Disse to heltene tjente landet med tapperhet og uegoistisk….

Ydmyghed- Beskeden opførsel, uselviskhed og at være respektfuld.
Ydmykhet; Beskjeden oppførsel, uselviskhet og å gi respekt.

Et seminar for selvransagelse, selvkritik og uselviskhed.
Et seminar for selvransakelse, selvkritikk og uselviskhet.

Hunde- et symbol på mod, tapperhed, uselviskhed, retfærdighed og pålidelig beskyttelse.
Hunder- et symbol på mot, tapperhet, uselviskhet, rettferdighet og pålitelig beskyttelse.

Historien handler om kampem mellem selviskhed og uselviskhed.
Verdenshistorien handler om kampen mellom egoistiske og uselviske.

Hverken egoisme, heller uselviskhed udgør den rette indstilling til et harmonisk forhold.
Verken egoisme, heller uselviskhet utgjør den rette holdningen for et harmonisk forhold.

Bønnens mysterium afslører sig først gennem total uselviskhed.
Xi-31 Bønnens mysterium avslører seg først gjennom total uselviskhet.

Opgiv jer selv, i fuldstændig uselviskhed, opgiv krop og ånd.
Oppgi dere selv, i fullstendig uselviskhet, oppgi kropp og ånd.

Fader Josephs liv var et eksempel på hengivenhed… og opofrelse… og uselviskhed.
Pater Josephs liv var et eksempel på hengivenhet… og selvoppofrelse… og uselviskhet.

Hans retskaffenhed og uselviskhed, hans mod og velvilje repræsenterede Guds karakter.
Hans rettskaffenhet og uselviskhet, hans tapperhet og velvilje var et uttrykk for Guds natur.

Vi opløfter vores stemme i taknemlighed for deres uselviskhed og mod.
Vi hever vår røst i takknemlighet for deres uselviskhet og mot.

At ofre sig for kærligheden, betyder ikke total uselviskhed eller at glemme dine værdier, din identitet og dit selvværd.
Å ofre for kjærlighet betyr ikke total uselviskhet, det å glemme verdiene dine, identiteten og selvtilliten din.

De har evnen til at røre dit hjerte med deres godsindede handlinger og uselviskhed.
De har evnen til å berøre hjertet ditt med sine rene intensjoner og uselviskhet.

Lære at koncentrere sig om deres positive kvaliteter- uselviskhed, ærlighed, venlighed, medfølelse.
Lære å konsentrere seg om sine positive egenskaper- uselviskhet, ærlighet, godhet, medfølelse.

Til sidst er der en Mickey Mouse-historie, hvor Mickey og Minnie udfører en klassisk historie om uselviskhed ved kristendommen.
Til slutt er det en Mickey Mouse-historie, der Mickey og Minnie utfører en klassisk historie om uselviskhet ved Kristustiden.

Hvordan man bruger "uselviskhed" i en Dansk sætning

Tillad mig at forstå Empati, som det vi i gamle dage kaldte uselviskhed/altruistisk Tillad mig med Egoisme at skelne mellem selvisk egoisme og lidenskabelig optagethed af egoet.

Tempelordenens øverste leder er Sarastro der repræsenterer den ægte uselviskhed og kan lede mennesket til visdommen gennem de nævnte prøvelser.

Organisation, disciplin og uselviskhed.England-Italien, TV 2 kl. 20.45Billedtekst: Roy Hodgson og John Terry har slagplanen klar, som skal sende England i semifinalen.

Psykologien bag farven lilla - Positive egenskaber forbundet med farven lilla inkluderer fantasi, uselviskhed og en god intuitionsfornemmelse.

Goethe har også skrevet en roman kaldet Faust, også dette er en historie om kærlighed, mod og uselviskhed.

Med Virgos medfølelse og Cancers uselviskhed skaber de sammen det mest levende, intense, behagelige miljø at elske og vokse med hinanden.

Det blev ikke taget fra Ham, nej, Han satte livet til i uselviskhed.

Der var en ophøjet oprigtighed og en unik uselviskhed om denne unge profet prins, der i høj grad appellerede til tidens mennesker.

Hvis sorority T-shirt er for en kommende frivillige program overveje et berømt citat på frivillighed og uselviskhed.

Hvordan man bruger "uselviskhet" i en Norsk sætning

Uselviskhet være innspill i retning av et utvidet permanent forening.

Smaragden symboliserer medfølelse, respekt, menneskekjærlighet, sympati, deltagelse, uselviskhet og hengivenhet.

Vi manglet mange spillere, men viste mot, uselviskhet og realisme.

Fremmer uselviskhet og åpner hjertet til menneskelig kjærlighet og håp.

Uselviskhet og evnen til å dele med andre.

Uendelig uselviskhet i et forhold er heller ikke veldig sunt.

Uselviskhet har enorme fordeler og stor nytte.

Og midt oppi elendigheten oppstår medmenneskelighet, uselviskhet og kjærlighet.

Uselviskhet der min neste har førsteplassen framfor meg selv.

Den fokuserte på absolutt ærlighet, renhet, uselviskhet og kjærlighet.