Eksempler på brug af
Utilstrækkelig sekretion
på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Utilstrækkelig sekretion af ACTH.
Utilstrekkelig sekresjon av ACTH.
Lignende manifestationer har syndromet om utilstrækkelig sekretion af ADH.
Lignende manifestasjoner har utilstrekkelig sekresjon av ADH syndrom.
Utilstrækkelig sekretion af antidiuretisk hormon ADH.
Utilstrekkelig sekresjon av antidiuretisk hormon ADH.
Disse tilstande udvikler sig på baggrund af utilstrækkelig sekretion af ADH.
Disse forholdene utvikler seg på bakgrunn av utilstrekkelig sekresjon av ADH.
Syndrom af utilstrækkelig sekretion af antidiuretisk hormon.
Syndrom av utilstrekkelig sekresjon av antidiuretisk hormon.
Vækstforstyrrelser hos børn som følge af utilstrækkelig sekretion af væksthormon.
Vekstforstyrrelser hos barn på grunn av utilstrekkelig sekresjon av veksthormon.
Utilstrækkelig sekretion af mænds kønshormoner(mandlig hypogonadisme).
Mangel på sekresjon av mannlige kjønnshormoner(mannlig hypogonadisme).
Denne afvigelse kaldes også syndromet for utilstrækkelig sekretion af antidiuretisk hormon.
Et slikt avvik kalles også syndromet for utilstrekkelig sekresjon av antidiuretisk hormon.
Utilstrækkelig sekretion af hormonet skyldes central diabetes insipidus.
Utilstrekkelig sekresjon av hormonet skyldes sentral diabetes insipidus.
I sygdomme i hypothalamus-hypofysen er der symptomer på utilstrækkelig sekretion af glukokortikoider.
I sykdommer i hypothalamus-hypofysen forekommer symptomer på utilstrekkelig sekresjon av glukokortikoider.
Utilstrækkelig sekretion af hormonet forekommer med en anden sygdom- Parkhon syndrom.
Utilstrekkelig sekresjon av hormonet forekommer i en annen sykdom- Parhona syndrom.
Central eller sekundær hypothyroidisme udvikler sig med utilstrækkelig sekretion af thyrotropin ved hypofysen.
Sentral eller sekundær hypothyroidisme utvikles med utilstrekkelig sekresjon av tyrotropin ved hypofysen.
Hypoestrogenisme fører til utilstrækkelig sekretion, hvilket resulterer i en brændende fornemmelse, øget traume og ubehag under sex.
Hypoestrogenisme fører til utilstrekkelig sekresjon, noe som resulterer i en brennende følelse, økt traumer og ubehag under kjønn.
Langtidsbehandling af børn med vækstforstyrrelser som følge af utilstrækkelig sekretion af endogent væksthormon.
Langtidsbehandling av barn med vekstforstyrrelser på grunn av utilstrekkelig sekresjon av endogent veksthormon.
Dysfunktion af hypofysen og utilstrækkelig sekretion af ACTH, hvilket fører til en stigning i cortisol.
Hypofyse dysfunksjon og utilstrekkelig sekresjon av ACTH, noe som fører til en økning i kortisol.
Langtidsbehandling af børn med vækstforstyrrelser som følge af utilstrækkelig sekretion af endogent væksthormon.
Barn og ungdom: Langtidsbehandling ved vekstforstyrrelser pga. utilstrekkelig sekresjon av endogent veksthormon.
Som regel skyldes dette utilstrækkelig sekretion af talg(talgkirtlerne begyndte at fungere unormalt);
Dette skyldes i utgangspunktet utilstrekkelig sekresjon av talg(sebaceous kjertlene begynte å fungere unormalt);
Humant væksthormon anvendes til langtidsbehandling af børn,som har vækstforstyrrelser på grund af en utilstrækkelig sekretion af normalt endogent humant væksthormon.
Veksthormon brukes til langsiktig behandling av barn somhar vekstsvikt på grunn av en utilstrekkelig sekresjon av normal endogene veksthormon.
Syndrom af utilstrækkelig sekretion af antidiuretisk hormon ledsaget af øget frigivelse af urin, hyponatremi og hypoosmotisk blod.
Syndrom av utilstrekkelig sekresjon av antidiuretisk hormon ledsaget av økt utskillelse av urin, hyponatremi og hypoosmotisk tilstand av blodet.
Lavt niveau af vasopressin er observeret hos diabetes insipidus, men utilstrækkeligt høj- med Parkhon syndrom eller med syndromet om utilstrækkelig sekretion af antidiuretisk hormon.
Et lavt nivå av vasopressin er notert i diabetes insipidus, og utilstrekkelig høyt i Parhona syndrom eller utilstrekkelig sekresjon av antidiuretisk hormon.
Utilstrækkelig sekretion af østrogen fremkalder mangel på ikke kun GHPG, men også det mest aktive kønshormon hos kvinder- østradiol.
Utilstrekkelig sekresjon av østrogen provoserer en mangel ikke bare av PSG, men også av det mest aktive kjønnshormonet hos kvinner- østradiol.
Når kun brystvorterne bliver ømme, kan det indikere, at en svampe -eller bakterieinfektion kan være til stede, ellerdet kan være forårsaget af utilstrækkelig sekretion fra talgkirtlerne i areola.
Når kun brystvortene får sår, kan det tyde på at en soppinfeksjon eller bakteriell infeksjon kan være til stede ellerdet kan være forårsaket av utilstrekkelig sekresjon fra talgkjertlene av areola.
Utilstrækkelig sekretion eller overskydende vigtige regulatorer fremkalder hormonel svigt, udseende af eksterne tegn på patologier, forringelse af helbredet.
Utilstrekkelig sekresjon eller et overskudd av viktige regulatorer provoserer hormonell svikt, utseendet på ytre tegn på patologi, dårlig helse.
Sekundær(hypothalamus-hypofyse)- forbundet med læsioner i hypothalamus og/ eller hypofysen,som er ledsaget af utilstrækkelig sekretion af thyreoidea-stimulerende hormon, og thyrotropin, efterfulgt af reduktion af skjoldbruskkirtlen funktioner.
Sekundær(hypotalamus-hypofyse)- assosiert med skade på hypothalamus og/ eller hypofyse, somer ledsaget av utilstrekkelig sekresjon av skjoldbruskstimulerende hormon og thyroliberin, med en følgelig reduksjon i skjoldbruskkjertelens funksjoner.
Behandling af utilstrækkelig sekretion af skeden; anti-inflammatorisk effekt, immune forbedring eucerin hyaluron-filler cream wrinkle filler dag foryngelse engelsk græsk creme på rynker i 7 minutter.
Behandling av utilstrekkelig sekresjon av skjeden, anti-inflammatorisk effekt, immun ekstrautstyr eucerin hyaluron-filler krem wrinkle filler dag foryngelse engelsk gresk krem på rynker i 7 minutter.
Hypertension, takykardi, øget basal metabolisme og legemstemperatur, nedbringe menneskers tolerance af høj temperatur,irritabilitet osv Utilstrækkelig sekretion Adr og AT er vist modstående ændringer og mest af alt, sænkede blodtryk(hypotension), lavere kraft og puls.
Hypertensjon, takykardi, øket basal metabolisme og kroppstemperatur, reduksjon av human toleranse for høy temperatur,irritabilitet etc. utilstrekkelig sekresjon Adr og AT er vist motsatte endringer og mest av alt, senket blodtrykk(hypotensjon), nedre styrke og hjertefrekvens.
Patogenese sygdom på grund af utilstrækkelig sekretion vasopressin- ADH(diabetes insipidus af central oprindelse) eller nedsat nyrefunktion på hormonvirkning(nephrogenic form, renal diabetes insipidus).
Patogenesen sykdommer forårsaket av utilstrekkelig sekresjon vasopressin- ADH(diabetes mellitus av sentral opprinnelse) eller redusert reaksjon av nyrene til virkning av hormonet(nephrogenic form, renal diabetes insipidus).
Umodne lever, for elastisk og gennemtrængelig tarm,det lille volumen af maven, utilstrækkelig sekretion(mavesyren, spyt, tårer)- alle disse usynlige for øjet, men meget signifikante træk ved tidligt fødte børn diktere deres betingelser til at passe dem.
Umoden lever, også elastisk og gjennomtrengelig tarmen,det lille volumet av magen, utilstrekkelig sekresjon(fordøyelsesenzymer juice, spytt, tårer)- alle disse usynlige for øyet, men svært viktige funksjoner av premature diktere sine betingelser for å ta vare på dem.
Patogenesen af sygdommen skyldes utilstrækkelig sekretion af vasopressin- antidiuretisk hormon(diabetes insipidus central oprindelse) eller nedsat renal respons på virkningen af hormonet(nefrogen form renal diabetes insipidus).
Patogenesen av sykdommen skyldes utilstrekkelig utskillelse av vasopressin- ADH(diabetes insipidus av sentral opprinnelse) eller nedsatt nyrerespons på hormonets virkning(nephrogenic form, renal diabetes insipidus).
Børn med vækstmangel pga. utilstrækkelig væksthormon sekretion(n=236).
Barn med vekstforstyrrelser på grunn av utilstrekkelig sekresjon av veksthormon(n=236).
Resultater: 37,
Tid: 0.036
Sådan bruges "utilstrækkelig sekretion" i en sætning
Utilstrækkelig sekretion af et hormon (SIADH, Schwartz-Bartters syndrom) med nedsat koncentration af natrium i blodet, og væsketilbageholdelse.
Sygdomme fra det endokrine system er en konsekvens af enten overdreven eller utilstrækkelig sekretion af visse hormoner.
Produktionsområderne af TSH og prolactin er placeret ved siden af hinanden, så overdreven eller utilstrækkelig sekretion af en af dem fører til en ændring i niveauet af den anden.
Mælkeflåd.
Øget tørst, højt væskeindtag, stor vandladning (utilstrækkelig sekretion af ADH).
Undertrykkelse af skjoldbruskfunktion, utilstrækkelig sekretion af hormoner (hypothyroidisme).
Utilstrækkelig sekretion af ACTH
Patologier af den endokrine sfære.
Kronisk pankreatitis er en sygdom præget af utilstrækkelig sekretion af pancreasjuice, hvilket bidrager til den dårlige nedbrydning af fødevareproteiner.
Langtidsbehandling af børn (2 – 11 år)længereog unge (12 – 18 år) med hæmmet vækst på grund af
utilstrækkelig sekretion af normalt, endogent væksthormon.
Norsk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文